Sta znaci na Engleskom ИСТРАЖИВАЧКЕ ИНСТИТУЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• research institutions
• research institution

Примери коришћења Истраживачке институције на Српском и њихови преводи на Енглески

Медицинске истраживачке институције, медији.
Medical research institutions, media.

Генетичке или геномске истраживачке институције.
Genetics or genomics research institutions.

Или истраживачке институције као што су музеји и колеџи.
Or research institutions such as museums and colleges.

Делатност Универзитета као истраживачке институције.
Activity of the University as a research institution.

Данас, националне и међународне истраживачке институције документују флору Мадагаскара.
Today, national and international research institutions are documenting the flora of Madagascar.

Категорија: Генетичке или геномске истраживачке институције.
Category: Genetics or genomics research institutions.

Ми смо један од водећих јавних универзитетских политехничких универзитета и врхунске истраживачке институције.
We are one of the nation's leading public polytechnic universities and a top-tier research institution.

Други као што су колеџ, истраживачке институције, влада, институција за испитивање животне средине, итд.
Others like college, research institution, government, environment test institution, etc.

У оригиналу осмишљен за војску САД-а 1969, интернет почиње да укључује едукативне и истраживачке институције.
Originally developed for the U.S. military in 1969, it grew to include educational and research institutions.

Акција 4. 3: Стимулисање иновација у предузетништву које укључују истраживачке институције кроз стипендије за младе.
Action 4.1: Enhancing innovation through cooperation between SMEs and research institutions involving young people.

На виртуелном сајму можете посетити више штандова који представљају немачке универзитете и истраживачке институције.
At the virtual fair you can visit multiple booths, each representing a German university or research institution.

Многи универзитети и истраживачке институције фокусирају много својих напора обраћању медијима за медијску покривеност.
Many universities and research institutions focus much of their media outreach efforts on coverage in such outlets.

Акција 4. 3: Стимулисање иновација у предузетништву које укључују истраживачке институције кроз стипендије за младе.
Action 4.3: Enhancing entrepreneurial innovation involving research institutions through scholarships for young people.

Нова СБЕ доктора наука систематски одговара позиције у конкурентним међународним академске и истраживачке институције.
Nova SBE Ph.D. graduates systematically suit positions in competitive international academia and research institutions.

У тим годинама, установљене су многе истраживачке институције, а број научника постао је четири пута већи него 1917. године.
In these years, many research institutions were established, and the number of scientists became four times larger than in 1917.

Са особљем 9. 400 запослених, од којих 6. 700 су академски, Универзитет у Бечу је највећа учење и истраживачке институције у Аустрији.
With a staff of 9.400 employees, 6.700 of whom are academic, the University of Vienna is the largest teaching and research institution in Austria.

Аутономне високошколске и истраживачке институције треба да се одговорно понашају према својој заједници, јавним органима и друштву.
Autonomous higher education and research institutions need to be accountable- to their own communities, to public bodies and to society.

Званично писмо кандидатове институције високог образовања, или истраживачке институције, које доказује статус студента, предавача, или истраживача.
Official original letter from the candidate's higher education and research institution approving the status of a student, lecturer or researcher.

На мастер Администрација истраживачке институције и ширење знања врши од стране ЕНС Лиона и наука По Лиона, Универзитет у Лиону је означена.
The master Administration research institutions and dissemination of knowledge is carried by the ENS Lyon and Sciences Po Lyon, and is labeled University of Lyon.

Патент је вредна имовина за компаније, корпорације, истраживачке институције и универзитети, као и од стране појединаца и малих и средњих предузећа.
Patent is a valuable asset for companies, corporations, research institutions and universities as well as by individuals and small and medium-sized enterprises.

Истраживања за потребе просторног планирања у Србији- корени, главни правци, најважније истраживачке институције, истраживачки трендови; 14.
Research for the needs of spatial planning in Serbia- roots, main directions, the most important research institutions, research trends; 14.

Истраживање у Немачкој" окупља немачке универзитете и истраживачке институције заинтересоване за запошљавање истраживача и студената докторских студија.
Research in Germany” brings together German universities and research institutions interested in recruiting international PhD students and researchers.

Сваки студент докторских студија на ЕБС има прилику да посети страни универзитета или истраживачке институције са циљем да похађају курсеве и спроводе истраживања.
Every doctoral student at EBS has the opportunity to visit a foreign university or research institution with a goal to take courses and carry out research..

ИТМО Универзитет је један руски водеће образовне и истраживачке институције више, специјализована за информационе технологије, Оптицал пројектовање и инжењеринг.
ITMO University is one Russia's leading higher education and research institutions, specializing in Information Technology, Optical Design and Engineering.

САД су након тога покренуле програм„ Атоми за мир“ који је снабдевао опремом и информацијама школе, болнице и истраживачке институције унутар САД и у свету.
The United States then launched an"Atoms for Peace" program that supplied equipment and information to schools, hospitals, and research institutions within the U.S. and throughout the world.

Индекс пословне поверења из веома цењене истраживачке институције Ифо у јулу је склизнуо, али је од тада Забележена најјачи месечни напредак од КСНУМКС-а.
The business confidence index from Germany's highly respected Ifo research institution slipped in July, but has since recorded its strongest monthly improvement since 2014.

Колегијум Цивитас је основана 1997. године на иницијативу групе познатих научника из Пољске академије наука( ПАС), најпрестижније пољске истраживачке институције.
Collegium Civitas was established in 1997 on the initiative of a group of well-known scientists of the Polish Academy of Sciences(PAS), the most prestigious Polish research institution.

Питање научних дисциплина- однос традиције и потреба, истраживачке институције, однос истраживања према потребама и захтевима праксе просторног планирања; 6.- 7.
Science discipline question- the relation of tradition and needs, research institution, the relation of research and spatial planning practice needs and requirements; 6. -7.

Институт је акредитован од стране Акредитационог тела Министарства просвете( Гана), као постдипломске истраживачке институције Националног, са председничком повеље о додели сопствених степени.
The Institute is accredited by the National Accreditation Board of the Ministry of Education(Ghana) as a postgraduate research institution, with a Presidential Charter to award its own degrees.

По завршетку овог специјализацију, бићете у могућности да раде у лабораторијама на савремену опрему, а компанија које користе савремене технологије, као и истраживачке институције и дијагностичких лабораторија.
Having completed this specialization, you will be able to work in laboratories on modern equipment, and in companies that use modern technologies, as well as research institutions and diagnostic laboratories.