Sta znaci na Engleskom ИХ ШТИТИ - prevod na Енглеском

• protects them
• protect them

Примери коришћења Их штити на Српском и њихови преводи на Енглески

Он их штити од предатора.
He protects them from predators.

Формула коју они, наравно, штеде, али Бог их штити.
The intent is their execution, but God protects them.

Он их штити од уништења.
He protects them from destruction.

Истовремено, таква паста их штити од даљег загађења.
At the same time such paste protects them from further pollution.

Он их штити од предатора.
She protects them from predators.

Ово је клаузула о искључењу која их штити од судског поступка.
This is an exclusion clause to protect them from legal action.

Шта их штити од уништења.
He protects them from destruction.

Тело је прекривено дебелом кратком косом која их штити од мраза.
The body is covered with thick short hair, which protects them from frost.

То их штити од директног сунца.
Protect them from direct sun.

Они су поставили врећу фине мрежице, који их штити од изливања.
They placed a bag of fine mesh, which protects them from spilling.

То их штити од директног сунца.
This protects them from direct sunlight.

Уређај се носи на зубима пре спавања, што их штити од брисања.
The device is worn on the teeth before going to bed, which protects them from erasure.

Ова процедура их штити од паразита, као и спречава преплављивање крила.
This procedure protects them from parasites, as well as prevents waterlogging of the wings.

Мускратс имају посебан начин изградње станова, који их штити од поплава.
Muskrats have a special method of housing construction, which protects them from flooding.

Густа и сува шкољка, која је покривена Бабес гладиола их штити од спољних утицаја у дугом периоду мировања.
Dense and dry shell, which is covered Babes gladioli, protects them from external influences in a long period of dormancy.

Биљке не воле бјелило, а влажење их обичном водом прво их штити.
Plants don't like bleach, and wetting them with plain water first protects them.

Након почетне инфекције код животиња развије имунитет који их штити од поновне инфекције.
After initial infection in animals develop immunity that protects them from re-infection.

Примирје је омогућавало религијским ходочасницима који су путовали у Олимпију, да прођу ратне територије без узнемиравања, јер их штити Зевс.
The truce did allow those religious pilgrims who were traveling to Olympia to pass through warring territories unmolested because they were protected by Zeus.”.

За предшколце је важно имати сигурносну летву која их штити од пада током спавања.
For preschoolers, it is important to have a safety lath that protects them from falling during sleep.

Међутим, приказујете или чувате своје фотографије, будите сигурни да то радите на начин који их штити током времена.
However you display or store your photos, be sure you do so in a way that protects them over time.

Унутрашњи органи зеца су прекривени масним слојем који их штити од механичких оштећења.
The internal organs of the rabbit are covered with a fatty layer that protects them from mechanical damage.

Примирје је омогућавало религијским ходочасницима који су путовали у Олимпију, да прођу ратне територије без узнемиравања, јер их штити Зевс.[ 31].
This idea is a modern myth; the truce did allow those religious pilgrims who were travelling to Olympia to pass through warring territories unmolested because they were protected by Zeus.

Они расту укрштане вуну са чврсто и чврсто намирнице које их штити у влажном климом.
They grow crossbred wool with a tight and firm staple that protects them in a wet climate.

Овде је љубав идеализована и подлећи обрасцу деликатних принцеза којима је потребан кнез који их штити и помаже им да ходају животом снагом, одлучношћу, храброшћу и доминацијом која треба да карактерише великог човека.
This is when girls start to idealize love, when they aspire to be delicate princesses who need a prince to protect them and carry them through life with all the strength, determination, bravery, and dominance that a great man should have.

Особе заражене вирусом, развију трајни имунитет који их штити од инфекције у будућности.
Persons infected with the virus, however, do develop lasting immunity that protects them against infection in the future.

Када се исто догодило следећи пут када их је појео, он је послао узорак биохемичару на анализу, који је открио да ленапе кромпир садржи изузетно висок ниво гликоалкалоида( углавном соланина и чаконина), који су природни токсини садржани у кромпиру који их штити од штеточина и болести.
When the same occurred next time he ate them, he sent a sample to be analysed by a vegetable biochemist, Dr. Ambrose Zitnak of the University of Guelph, who found they contained exceptionally high levels of glycoalkaloids(mainly solanine and chaconine), the natural toxins found in potatoes that help protect them from pests and disease.

Клаузула о хипотеци штити власника полисе тако што их штити у случају губитка имовине.
A mortgage clause protects a policy holder by protecting them in the event of loss on the property.

Естерификација је техника којом се масти и колестерол инертни, што их штити од оксидације[ 51].
Esterification is a technique to render the fats and cholesterol inert, which helps protect them from oxidation[51].

Шунгит ефикасно има моћан антиинфламаторни и антиоксидативни ефекат, блокира оксидационе процесе у ћелијама, а такође их штити од деструктивног ефекта слободних радикала.
Shungite has potent anti-inflammatory and antioxidant action, blocks the oxidation processes in the cells, thereby protecting them from damaging effects of free radicals.

У сличној вени, лекови направљени од кости Херојске шупље такође су сматрали да могу учинити да је пије више имунитет на штетне ефекте копља и стрелица или их штити од преплављења од стране слона када је у лову слона или слично.
In a similar vein, medicine made from Hero shrew bones was also believed to be able to make the drinker more immune to the damaging effects of spears and arrows or protect them from getting trampled by an elephant when on an elephant hunt, or the like.