Sta znaci na Engleskom КАКО РИЈЕШИТИ - prevod na Енглеском

• how to solve
• how to resolve
• how to handle

Примери коришћења Како ријешити на Српском и њихови преводи на Енглески

Како ријешити овај проблем?
How to solve this problem?

Он не зна како ријешити сукобе.
He does not know how to resolve conflicts.

Како ријешити проблем опрашивања.
How to solve the problem of pollination.

Сазнај Како ријешити проблем- назовите одмах.
Find out, how to solve your problem- call right now.

Како ријешити проблем мале спаваће собе;
How to solve the problem of a small bedroom;

Уредска продуктивност: Како ријешити додирну таблу са АСУС лаптопом?
Office productivity: How to solve an ASUS laptop disabled touchpad?

Како ријешити 6 обичних проблема дојења.
How to solve 6 common breastfeeding problems.

Зашто се то дешава и како ријешити проблем непоштовања става?
Why is this happening and how to solve the problem of disrespectful attitude?

Како ријешити погрешку Инстаграм блокиране акције?
How to solve Instagram action blocked error?

Овај чланак ћу причати о томе како ријешити овај посао у Ворду документ.
This article, I will talk about how to solve this job in Word document.

Како ријешити коњунктивитис природним производима.
How to resolve conjunctivitis with natural products.

Сваки инструмент има грешку, како ријешити седам уобичајених грешака произвођача азота.
Any instrument has a fault, how to solve seven common faults of the nitrogen generator.

Како ријешити проблеме у продаји које трговци окривљују.
How to solve problems in sales that marketers blame.

Јавност оглашава аларм, размишљајући како ријешити овај проблем и повећати статистику сретних породица.
The public is sounding the alarm, thinking how to solve this problem and increase the statistics of happy families.

Како ријешити проблем прања, ако особа има ћелаву главу?
How to solve the issue with a wash if a person has a bald head?

У људским рачунским проблемима описаним у претходном одјељку, истраживачи су знали како ријешити проблеме дати довољно времена.
In the human computation problems described in the previous section, the researchers knew how to solve the problems given sufficient time.

Како ријешити Андроид не може послати текст на један број?
How to solve Android can't send text to one number?

У мају, КСНУМКС, они су ажурирали ове смјернице како би укључили друштвене медије и дијелили више савјета о томе како ријешити ове врсте постова.
In May, 2013, they updated those guidelines to include social media and shared more advice on how to handle these types of posts.

Како ријешити Андроид телефон не може упућивати или примати позиве?
How to solve Android phone can't make or receive calls?

За друге кориснике који можда немају тачно питање као што је Јаке горе, можете испробати кораке који су наведени на нашем посту о томе како ријешити проблем са петљом за покретање.
For other users who may not have the exact issue as Jake above, you can try the steps provided in our own post on how to resolve a boot loop issue.

Како ријешити проблем, ако не желите изгубити обитељ?
How to solve the problem, if you do not want to lose the family?

Наравно свачије искуство зависи од сопствених околности, али слушање онога што су други учинили можда ће вам дати неке идеје о томе како ријешити своју властиту ситуацију.
Of course everyone's experience depends on their own circumstances, but listening to what others did might give you some ideas about how to handle your own situation.

Како ријешити сукоб између СЕО и ефекта помицања паралаксе.
How to resolve the conflict between SEO and the effect of parallax-scrolling.

Задатак психолога је да покаже жени да промјеном неефикасног понашања, након што их оствари, можете научити како ријешити проблеме који се појављују, као и живјети складан живот.
The task of a psychologist is to show a woman that by changing ineffective behaviors, after having realized them, you can learn how to solve problems that arise, as well as live a harmonious life.

Како ријешити конфликте с купцима: упуте за техничку подршку.
How to resolve conflicts with customers: instructions for technical support.

Јединица 1: Развијање вјештина за услуге клијената( укључујући како правилно и професионално поздравити госте, како направити моћан и позитиван први утисак, како ријешити тешке купце, идентификовати потребе клијената и ефикасно слушати).
Unit 1: Developing customer service skills(including how to welcome guests correctly and professionally, how to create a powerful and positive first impression, how to handle difficult customers, identifying customer needs and listening effectively).

Рећи ћемо како ријешити уобичајене проблеме при узгоју краставаца у стакленику иу отвореном пољу.
We will tell how to solve common problems when growing cucumbers in the greenhouse and in the open field.

Неопходно је научити како ријешити настале проблеме мирно и уз помоћ компромиса, истовремено покушавајући да не покварите расположење за обоје.
It is necessary to learn how to solve the arisen problems calmly and with the help of a compromise, at the same time, trying not to spoil the mood for both of you.

Samo ne znam kako riješiti tvoj.
I just don't know how to handle yours.

Nisam sigurna da je ovo problem koji znam kako riješiti.
I'm not sure this is a problem I know how to handle.