Примери коришћења Камене формације на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Изванредне камене формације.
Друга опција је Цапе Сплит, који даје људима сјајан поглед на импозантне камене формације Баи оф Фунди.
The other option is Cape Split, which gives people a close-up view of Bay of Fundy's impressive rock formations.Има алпске шуме,велике камене формације и алпске ливаде.
It has alpine forests,large rock formations, and alpine meadows.Врхунац Саксонског парка је мост Бастеи,76 метара високог каменог издуженог моста који повезује камене формације.
The most famous sight is the Bastei Bridge,a 76-meter-high stone arched bridge that connects the rock formations.Ове античке камене формације изгледају као да су их створиле компјутерски софтвер за снимање за епизоде" Игра тронова", али су стварни.
These ancient rock formations look like they might have been created by computer-generated imagery software for an episode of Games of Thrones- but they're real.Ви заправо можете седети између балвана на врху бруте воде ипребацивати се кроз природне камене формације које вас гурају кроз уске даске.
You can actually sit between the boulders at the top of the rushing water andbump your way through natural rock formations that push you through narrow chutes.Ове античке камене формације изгледају као да су створене уз помоћ компјутерског програма за снимање серије" Игра престола", али оне су стварне.
These ancient rock formations look like they might have been created by computer-generated imagery software for an episode of Games of Thrones- but they're real.Дрвеће Јосхуа доносе врсту магије овом иначе лунарном пејзажу,где џиновске стене и камене формације стварају јединствене облике који захватају машту.
The Joshua trees bring a type of magic to this otherwise lunar-like landscape,where giant boulders and rock formations create unique shapes that capture the imagination.Кањони, меса, вулкани,бизарне камене формације и биљни живот који можете пронаћи само у пустињи Соноран чине ово невероватно место за растезање ногу.
Canyons, mesas, volcanoes,bizarre rock formations, and plant life you can only find in the Sonoran Desert make this an incredible place to stretch your legs.Међу историјски важним локалитетима Гореме су цркве Безирхане, Дурмус Кадир, Ортахане и Иусуф Коц, осим богато украшене Токали Килисе, Јабучна црква, као и бројне куће иголубарске куће урезане у камене формације у граду.
Among Göreme's historically important sites are the Bezirhane, Durmus Kadir, Ortahane, and Yusuf Koc churches, in addition to the richly decorated Tokali Kilise, the Apple Church, and a number of homes andpigeon houses carved into the rock formations in the town.Посетиоци Палисаде могу похвалити обалу како би ценили сценографију,скалирајући камене формације уз одговарајућу опрему и искуство, или користити било који од 34 кампова или шест доступних кабина што чини државни парк Палисадес један од најбољих кампова у Јужној Дакоти.
Visitors to Palisades can hike along the shore to appreciate the scenery,scale the rock formations with the proper gear and experience, or use any one of the 34 campsites or six cabins available that make Palisades State Park one of the best campgrounds in South Dakota.Експлозиви се користе за разбијање камених формација.
First explosives are used to shatter rock formations.Експлозиви се користе за разбијање камених формација.
Explosives are used to shatter rock formations.Da, u stvari to je kamena formacija.
Yeah, it's actually a rock formation.Већина кампова поставља се око великих камених формација и расипања брда и пињонских борова које пружају заштиту од вјетра и нуде неку сјенку.
Most of the campsites are set around large rock formations and a scattering of juniper and pinyon pines that provide protection from wind and offer some shade.Гореме( Turkish:; Старогрчки: Κοραμα,Корама), смештен међу каменим формацијама димњака као из бајке", је град у Кападокији, историјској регији Турске.
Göreme(Turkish:[ɟœˈɾeme]; Ancient Greek: Κόραμα, Kòrama),located among the"fairy chimney" rock formations, is a town in Cappadocia, a historical region of Turkey.Тунел и купола су на чудан начин обликовани са каменим формацијама а врху планине познатим као„ Бабеле“ или„ Сфингом Бучеџија“.
The tunnel and dome were strangely aligned with the rock formations from the top of the mountain, known as"Babele" and the"Sphinx of Bucegi".Фотографи ће такође уживати у многим стеновитим каменим формацијама, нарочито Сплит Аппле Роцк, огромна гранитна стена на два дела.
Photographers will also enjoy the many weathered rock formations, especially Split Apple Тоад Роцк заједно са неким другим каменим формацијама је такође погодно место за пењање и трекинг.
Toad Од старих цркава и гробница у Кутна Хора и Седлец до дивних старих палача ибизарних природних камених формација, нема краја могућности за дневне излете из Прага.
From the old churches and crypts in Kutná Hora and Sedlec to lovely old palaces andbizarre natural rock formations, there's no end of possibilities for day trips from Prague.Свартберг Пасс је један од најлепших планинских прелаза на свету,са запањујућим каменим формацијама и чудесним погледом.
The Swartberg Pass is one of the most scenic mountain passes in the world,with stunning rock formations and sweeping views.И поред тога, камп" Б" је постављен око неколико великих камених формација, сајтови су велики, а такође је врло пријатан.
That said, campground"B" is set around a few large rock formations, sites are large, and it is also very pleasant.Око 300 километара северно од Кејптауна,робусна подручја дивљине Цедерберберга побеђују фотографима са широким отвореним погледом и бизарним каменим формацијама које су црвене од оксида жељеза.
About 300 kilometers north of Cape Town,the rugged Cederberg Wilderness Area wows photographers with its wide-open vistas and bizarre rock formations tinged red by iron oxides.Још једна вредна путничка вожња, 32 километра од Цланвиллиам-а,је предивна Биедоув Валлеи са бизарним каменим формацијама и прекрасним пролећним цветовима.
Another worthwhile side trip, 32 kilometers from Clanwilliam,is the beautiful Biedouw Valley with bizarre rock formations and gorgeous spring flowers.Istraživači sugerišu da je drugi sloj prethodno pogrešno shvaćen kao prirodna kamena formacija, ali jezapravo još jedan aranžman od kamenja, organizovanih u strukturu.
The researchers suggest this second layer has previously been misinterpreted as natural rock formation, but is actually another arrangement of columnar Али за оне који су за изазов, стаза нуди изванредне пејзаже,од балансираних стена и јединствених камених формација до изванредних погледа.
But for those who are up for the challenge, the trail offers some outstanding scenery,from balanced rocks and unique stone formations to outstanding vistas.Храм се састоји од комплекса углавном кружних и овалних камених формација постављених на врху брда.
The temple is made up of a complex of mostly circular and oval stone formations set on top of the hill.Есприту Санто, оток од 31км у Мору Кортеза, који је окружен мангровима и вулканским каменим формацијама, проглашен је резерватом за биосфере УНЕСЦО-а 1995. године, а број посетилаца је пажљиво ограничен.
Espíritu Santo, a 31-square-mile island in the Sea of Cortez ringed by mangroves and volcanic rock formations, was declared a Unesco Biosphere Reserve in 1995 and the number of visitors there are carefully limited.Подручје Скривене долине Јосхуа је једно од најљепших и лако приступачних подручја парка, и савршено је ако желите да направите кратак пешачак илиједноставно лутате међу дрвећем и каменим формацијама.
The Hidden Valley area of Joshua is one of the most beautiful and easily accessible areas of the park, and it's perfect if you are looking to do a short hike orsimply wander among the trees and rock formations.
