Sta znaci na Engleskom КАПАЊА - prevod na Енглеском

• drip
• dripping
• drippings
• dropping

Примери коришћења Капања на Српском и њихови преводи на Енглески

Без капања када се заустави. КСНУМКС.
No dripping when it is stopped. 5.

Заштита од вертикалног капања.
Protection from vertically dripping water.

ДРК8016 омекшавања тачка капања тестер.
DRK8016 Softening point of dropping point tester.

Осим капања, може се користити и субкутано.
In addition to drip, subcutaneous may be used.

Уклоните све осим 2 кашике капања из пан.
Drain all but 2 tablespoons of drippings from the pan.

То је такође предност у односу на аналоге капања.
This is also an advantage over drip analogues.

Уклоните све осим 2 кашике капања из пан.
Drain off all but 2 tablespoons of the drippings from the pan.

Описати рад система капања може бити неколико корака.
To describe the operation of the drip system can be a few steps.

Претходни: ДРК8016 омекшавања тачка капања тестер.
Previous: DRK8016 Softening point of dropping point tester.

Међутим, систем капања је тестиран на време и сматра се да је поузданији.
However, the drip system is time tested and is considered more reliable.

Оптимална снага за породични модел типа капања је 700-750 вати.
The optimal power for the family model of the drip type is 700-750 watts.

Ако сте љубитељ непрекидног испијања кафе, погледајте модел капања Босцх.
If you are a fan of sipping coffee, take a closer look at the drip model Bosch.

Наравно, једна од главних предности система капања је приступачна цена.
Of course, one of the main advantages of the drip system is an affordable price.

Системи капања су веома практични и практични, што је довело до њихове популарности.
Drip systems are very convenient and practical, which led to their popularity.

Неки судопери имају водоравни одвод у подручју капања, који може временом захватити.
Some sinks have a horizontal drain in the drip area, which can catch on over time.

Односи се на врсту капања, она је у стању да кува и сипа каву у две шоље одједном.
Refers to the type of drip, she is able to cook and pour coffee in two cups at once.

Прилично оригинална форма је различита структура капања, која се може похвалити бројним предностима.
A rather original form is different drip structures, which can boast a number of advantages.

Поред тога, систем капања скоро није приметан, а микроглидерс су јасно видљиви.
In addition, the drip system is practically not noticeable, and microgliders are clearly visible.

Нема капања, а ово има позитиван утицај не само на квалитет, већ и на потрошњу материјала.
There is no dripping, and this has a positive effect not only on the quality, but also on the material consumption.

Док у моделима са системом капања, ова температурна разлика може достићи пет до шест степени.
Whereas in models with a drip system, this temperature difference can reach five to six degrees.

Главне компоненте фрижидера са овом функцијом су исте као оне инсталиране на колегама са системом капања.
The main components of refrigerators with this function are the same as those installed on analogues with a drip system.

Иако разлика од капања није толико велика, али се ипак може приписати недостацима.
Although the difference from the drip is not so huge, but still it can be attributed to the shortcomings.

Избор међународног напредног вентила за пуњење гаса, како би се осигурало да процес пуњења без капања, без порођаја.
The choice of international advanced gas filling valve, to ensure that the filling process without dripping, no birth.

Опремљен сакупљачем капања и вакуумски уређајем заштићеним од цурења, како би се спречило капање или просипање.
Equipped with drip collector and leakage-proof vacuum device, to prevent drip or spill.

Астелин() и други антихистамински спрејеви за нос могу спречити загушење носа и синуса, као и постнасалног капања.
Antihistamine sprays such as Astelin(azelastine) can prevent congestion of the nose and sinuses, as well as postnasal drip.

Намењен је да помогне блогерима да управљају списком е-поште и кампањама капања како би повећале продају када покрену производ или услугу.
It's meant to help bloggers to manage email lists and drip campaigns in order to increase sales when they launch a product or service.

Да бисте избегли ову ситуацију, можете једноставно обрисати сваки носни пролаз бебе с памучном брисом уроњеном у раствор капања.
To avoid this situation, you can simply wipe each nasal pass of the baby with a cotton swab dipped in a drip solution.

Они имају тенденцију уживања у игри са водом, као што је у њиховим посудама или од капања, и заправо могу пливати у рибњацима по избору.
They have a tendency to enjoy playing with water, such as in their bowls or from dripping taps, and may actually swim in ponds out of choice.

Када једете, она држи кашику каква би требала бити- између палца и кажипрста, сама се поједе са плоче, уредно, без капања.
When eating, it keeps the spoon as it should be- between the thumb and forefinger, it eats itself from the plate, neatly, without dripping.

Основа свеће, вршак капања коначно се обрађује ножем, тако да се не виде рубови или грудице, а готова је домаћа свећа од пчелињег воска!
The candle base, the drip tip is finally processed with the knife, so that no edges or lumps are visible and finished is the homemade beeswax candle!