Sta znaci na Engleskom КАПЉИЦЕ ВОДЕ - prevod na Енглеском

• water droplets

Примери коришћења Капљице воде на Српском и њихови преводи на Енглески

Јер видим капљице воде на предњој камери.
Because I can see droplets of water on the front facing camera.

Капљице воде ће изазвати светлост рефлектује далеко.
The water droplets will cause the light is reflected away.

Први дим који се састоји од водене паре= капљице воде.
First smoke is composed of water vapor= water droplets.

Капљице воде на кућишту површини ће оставити мрље на кобасице.
Water droplets on the casing surface will leave spots on the sausage.

Светло се огледа у гостима због капљице воде као дим садржи.
Light is reflected away due to water droplets, which consists of the smoke.

Посебну заштиту, 1- капљице воде која пада са врха 3- заштиту од кише.
Special protection, 1- water droplets falling from the top 3- protection from the rain.

Након неког времена видјела сам капљице воде на стаклу предње камере.
After a while I could see water droplets on my front camera glass.

Мраз који се формира на задњем зиду коморе периодично се претвара у капљице воде.
The frost formed on the back wall of the chamber periodically turns into water droplets.

Лобања изгледају готово реалистична, а капљице воде лепо додирују.
The skulls look almost realistic, and the water droplets are a nice touch.

У овом случају, капљице воде и честице прашине неће падати на инсталиране радне компоненте.
In this case, water droplets and dust particles will not fall on the installed working components.

Лети и прави кристал формиран од судара капљице воде са поларним честица из облака!
It's a real crystal, formed by the collision of droplets of water with field particles in the clouds!

Током кишних падавина, капљице воде апсорбују и растварају угљен-диоксид из околног ваздуха.
During rains precipitation, the water droplets absorb and dissolve carbon dioxide from the surrounding air.

Ваздуха у облику испаравања се депонује на хладном филм и кондензује на њему у облику капљице воде.
The air in the form of evaporation is deposited on a cold film and condense on it in the form of water droplets.

Ако Цаладиум велики капљице воде толико дуго да се осуши, а затим од тога формиран на листовима тамне мрље.
If caladium get large water droplets that long to dry, then from that formed on the leaves dark spots.

Ова врста високо чврстог зрнастог стакла је као капљице воде, вуче дугачке и закривљене репове, зване" принц Роберта".
This high-strength granular glass, like water droplets, drags long, curved tails, known as"Prince Robert".

Сјајни лубен лубенице покривен је одозго са капљицама бистрег лака, имитирајући капљице воде.
The bright water-melon segment is covered from above with droplets of a transparent varnish, imitating water droplets.

Ова врста високо чврстог зрнастог стакла је као капљице воде, вуче дугачке и закривљене репове, зване" принц Роберта".
This high-intensity granular glass is like water droplets, dragging a long curved tail, called"Prince Robert particles.".

И, како се енергија унутар гасних молекула воде смањује, формирају се у ситне капљице воде на вашем сочиву, иначе познате као" магла".
And, as the energy within the gaseous water molecules decreases, they form into tiny water droplets on your lens, otherwise known as“fog.”.

Ова врста високо чврстог зрнастог стакла је као капљице воде, вуче дугачке и закривљене репове, зване" принц Роберта".
This kind of high-strength granular glass is like water droplets, dragging long and curved tails, called"Robert prince small grain".

Ако влага доспије на лишће, нарочито у врућем дану, то може довести до постепене смрти краставца, јер капљице воде дјелују као повећало на сунцу.
If moisture gets on the leaves, especially on a hot day, this can lead to the gradual death of the cucumber, since water droplets act like a magnifying glass in the sun.

Дршка са сувом крпом за брисање, како би се избегло капљице воде да остану на површини изазване марака воде..
Cabinet hardware with a dry cloth to wipe, to avoid the water droplets to stay on the surface caused by water marks.

Како би пажљиво да ниси да пере, капљице воде увек пасти на издајничке зиду, и поду у купатилу, стварајући влажност око.
How would carefully you did not try to wash, water droplets always fall on the treacherous wall, and the bathroom floor, creating dampness around.

Дееп тон и стара текстура( површина као да годинама изоштрава капљице воде) помоћи ће да вашој соби пружите оригиналан изглед.
Deep tone and aged texture(the surface seemed to sharpen water droplets for many years) will help to give your room an original look.

Он изазива болест када капљице воде које садрже довољан број бактерија улазе у атмосферу као фине честице или у аеросолу који им омогућава да се удишу дубоко у плућа.
It causes disease when water droplets containing sufficient numbers of the bacterium enter the atmosphere as fine particles or in an aerosol that enables them to be inhaled deep into the lungs.

Након изласка из воде одмах обрисао суво, као капљице воде довести до још веће у односу на ватру са сувом кожом;
After exiting the water immediately wiped dry, as water droplets lead to an even greater when compared to fire with dry skin;

У нормалним условима, микроскопске капљице воде у ваздуху се хватају за„ облака кондензациона језгра“, које су честице аеросола веће од 50 нанометара, попут мало прашине, или сумпор-диоксида.
Under normal conditions, microscopic water droplets in the air grab onto“cloud condensation nuclei,” which are aerosol particles bigger than 50 nanometers, like a bit of dust, or sulphur dioxide.

Али у овом случају, шансе за добијање опекотина се повећавају, јер капљице воде, попут оптичких лећа, повећавају интензитет ултраљубичастог зрачења.
But in this case, the chances of getting burned increase, because water droplets, like optical lenses, increase the intensity of ultraviolet radiation.

Уместо да се плашите сваке употребе воде сваког месеца, искористите паметне водене уређаје који користе мање воде, али имају веће капљице воде како би произвели луксузније искуство?
Instead of dreading your water usage each month, take advantage of smart water fixtures that use less water but have larger water droplets to produce a more luxurious experience?

Чини се да од почетка мајевске цивилизације пре неких 3. 500 година, они су препознали да је ова смола добра за жвакање због тога што је без мириса, углавном без укуса, није отрован и садржи капљице воде.
It would seem that since the beginning of Mayan civilization some 3,500 years ago, they recognized that this resin was good for chewing due to being odorless, mostly tasteless, not poisonous and containing water droplets.

Ово указује на то да је систем екрана осетљив на додир стар, унутрашња фреквенција такта је прениска, или се капљице воде на површини екрана осетљивог на додир померају и потребно је пустити да се екран осетљив на додир поврати брзо и да морате заменити или надоградити систем, или обришите капљице воде на површини екрана осетљивим на додир с пругом.
This indicates that the touch screen system is old, the internal clock frequency is too low, or the water droplets on the surface of the touch screen are moving, and it is necessary to let The touch screen recovers quickly and you must replace or upgrade the system, or wipe the water droplets on the surface of the touch screen with a rag.