Примери коришћења Карактеристично је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Карактеристично је да првим.
За предње дислокације карактеристично је помицање главе надоле и напред.
Карактеристично је, на пример.
It is typical, for instance.За ову групу болести карактеристично је понашање ћелија- заштитници- лимфоцити.
This group of diseases is characterized by the behavior of cell-defenders- lymphocytes.Карактеристично је присуство резбарених детаља и позлаћене обраде.
A distinctive feature is the presence of carved details and gilded finish.За класични облик болести карактеристично је отицање власишта зечева, које се сакупља у наборима.
For the classical form of the disease is characterized by swelling of the scalp of rabbits, which Карактеристично је да ова предузећа немају директне уговоре о снабдевању.
За овај вирус, као и за друге из породице херпеса, карактеристично је латентно присуство у ћелијама људског тела.
For this virus, as well as for others from the herpes family, latent presence in the cells of the human body is characteristic.Карактеристично је за болест коју мушка моћ оставља и неочекивано враћа.
It is characteristic of the disease that male power leaves and returns unexpectedly.Иако криза у образовању можда погађа цели свет, карактеристично је то да нам се чини да је најгора у Америци, из разлога што можда једино у Америци криза у образовању може заиста постати неки фактор у политици.
Though the crisis in education may affect the whole world, it is characteristic that we find its most extreme form in America, the reason Карактеристично је да се црвенило често повлачи и враћа се неколико сати касније.
Characteristic is that the redness often pulls away and comes back a few hours later.Од промена у понашањукоје су приметне и за саму особу и за оне око себе, карактеристично је повећање радне способности у одређеном подручју( нема потребе за одмором и прекидом, као и прелазак на друге активности. Будући да обављање посла по вашем избору доноси много задовољства).
From the behavioral changes that Карактеристично је то што садржај добро чувају од контакта са зраком и медијем.
The distinctive feature is that they keep the contents well from contact with air and medium.Такође, овај концепт се не може поуздано приписати одређеној психолошкој сфери, јер присуство илиодсуство компатибилности карактеристично је за одређивање односа у тиму( социјална психологија), у интимној интеракцији( породична психологија), као и као независна дефиниција једне од особина личности( психологија личности).
Also, this concept cannot Карактеристично је да чак и лигхт тан чуваОви пацијенти до нове празничне сезоне.
It is characteristic that even a light tan preservesthese patients until the new holiday season.У овом случају карактеристично је повећање укупне количине урина и његовог потпуног нестајања.
In this case, characteristic is the increase in the total amount of urine and complete its subsequent disappearance.Карактеристично је да Анселмо Кентерберијски вели:„ Верујем да бих схватио“.
It is characteristic that Anselm of Canterbury has said:“I believe in order to comprehend.”.За сорту Адретта, карактеристично је да чак и ако се гомољи добију мраз, у ретким случајевима добијају слаткасти укус.
For the Adretta variety, a characteristic feature is that even if the tubers get frost, in rare cases they acquire a sweetish taste.Карактеристично је да Анселмо Кентерберијски вели:„ Верујем да бих схватио“.
It is characteristic that Anselm of Canterbury used to say:"I believe in order to comprehend".Цело XVII столеће карактеристично је по немаштини, о којој сведоче записи о одласцима бешеновачких калуђера у Русију ради прикупљања милостиње( 1628, 1648, 1670, 1671).
The whole 17th century is characterized by poverty, as witnessed by the departures of monks to Russia in order to collect alms(1628, 1648, 1670, 1671).Карактеристично је да чак и након примене антидота овај бол траје дуже време.
It is characteristic that even after the administration of the antidote, this pain persists for a long time.Карактеристично је и присуство великог броја минерала никла и кобалта у виду сулфида и арсенида.
There is characteristic the presence of large number of Ni and Co minerals in sulfide and arsenide form.Карактеристично је да неке речне предаторске рибе( на пример, сомови или барбе) не спавају ноћу.
It is characteristic that some river predatory fish(for example, catfish or burbot) do not sleep at night.Карактеристично је да се све ларве меда разликују по тенденцијама да ткане свилене сукње.
It is characteristic that all the larvae of moths Карактеристично је да је већ део материјала предмета под печатом« Апсолутно тајна».
It is characteristic that already now part of the materials of the case Карактеристично је да деца најчешће пате од педикулозе- нарочито у старосној групи од 3 до 6 година.
It is characteristic that children most often suffer from pediculosis- especially in the age group from 3 to 6 years.Карактеристично је да за било ког човека болест није толико опасна као и неблаговремена терапија.
It is characteristic that for any man, a disease Карактеристично је да је у присуству свих наведених манифестација немогуће идентификовати праву болест.
It is characteristic that in the presence of all listed manifestations a real ailment Карактеристично је да онај ко не поседује послушање не поседује ни смирење и да га потајно поткрада гордост.
It is characteristic that one who does not have obedience does not have humility either, and he Карактеристично је снажно емоционално захватање њихових искустава, због чега је тешко смирити бебу.
Characteristic is a strong emotional seizure of their experiences, which 
