Sta znaci na Engleskom КАРАКТЕРИСТИЧНИХ - prevod na Енглеском

• characteristic
• distinctive
• typical
• characterological
• characterized
• characteristics
• featured

Примери коришћења Карактеристичних на Српском и њихови преводи на Енглески

Ево неких карактеристичних разлика.
Here are some characteristic differences.

Разлог за то је присуство карактеристичних симптома.
This implies the presence of characteristic symptoms.

Надгледање карактеристичних величина.
Monitoring of characteristic parameters.

Неурогени кашаљ има низ карактеристичних особина.
Neurogenic cough has a number of characteristic features.

Одређивање карактеристичних константи.
Determination of characteristic constants.

Дијагноза почиње са сакупљањем карактеристичних симптома.
Doctors start by identifying characteristic symptoms.

Постоји неколико карактеристичних знакова хепатитиса Ц код жена.
There are several characteristic signs of hepatitis C in women.

Отпорност на већину болести карактеристичних за ову културу.
It is resistant to many diseases characteristic of this culture.

Прикупљање жалби пацијената, идентификовање карактеристичних симптома.
Patient survey, identification of characteristic symptoms.

Постоји неколико карактеристичних знакова.
There are several characteristic signs.

Дуго, бела брада је још један од његових карактеристичних елемената.
A long, white beard is another of its characteristic elements.

Важно је знати осам карактеристичних особина ове појаве.
It is important to know the eight distinctive features of this phenomenon.

Биљке су отпорне на већину болести карактеристичних за краставце.
Plants are resistant to most diseases characteristic of cucumbers.

Ова техника има низ карактеристичних функционалних карактеристика.
This technique has a number of characteristic functional features.

Брит је истакао 14 заједничких именитеља карактеристичних за фашистичке државе.
Britt found 14 defining characteristics common to each.

Тип виших нервних активности карактеристичних по лабилној инхибицији и инертној ексцитацији;
A type of higher nervous activity characterized by labile inhibition and inert excitation;

Брит је истакао 14 заједничких именитеља карактеристичних за фашистичке државе.
Britt identifies 14 identifying characteristics of fascism.

Анализа карактеристичних грешака у хелиоцентричној електромагнетној дугорочној прогнози времена.
(Analysis of characteristic mistakes in the heliocentric electromagnetic long-term forecast).

Медицински стоматитис има низ карактеристичних знакова. Међу њима су.
Medical stomatitis has a number of characteristic signs. Among them.

Систематска анализа кардиограма у хипервентилацији омогућила је формулисање одређених карактеристичних особина.
Systematic analysis of cardiograms during hyperventilation allowed to formulate a number of distinctive features.

Опет, препоручује се употреба карактеристичних симбола домородаца.
Again, it is recommended to use characteristic Native American symbols.

Национални парк је станиште бенгалских тигрова, црних пантера и индијских слонова, између осталих карактеристичних животиња.
The park is a habitat of Bengal tigers, black panthers and Indian elephants, amongst other distinctive fauna.

Одсуство специфичних знакова, карактеристичних само за хипотироидизму;
The absence of specific signs, characteristic only for hypothyroidism;

Структура женских заметних ћелија, као и процес њиховог формирања( овегенеза), има низ карактеристичних особина.
The structure of female sex cells, like the process of theirformation(oogenesis), has a number of characteristic features.

Симулациони примери управљања РС применом карактеристичних метода управљања.
Simulation examples of RS control using typical methods of control.

Претјерана манифестација главних карактеристичних карактерних особина у појединцу назива се акцентуација.
Excessive manifestation of the main typical character traits in an individual is called accentuation.

Лични ниво се састоји од индивидуалних и карактеристичних карактеристика.
The personal level consists of individual and characterological features.

Дисфункција у овим круговима доводи до карактеристичних биолошких, психолошких, друштвених и духовних манифестација.
Dysfunctions in the circuitry lead to characteristic biological, psychological, social, and spiritual manifestations.

Брит је истакао 14 заједничких именитеља карактеристичних за фашистичке државе.
Lawrence Britt calls these the 14 identifying characteristics of fascism.

Многи од Борхесових карактеристичних мотива се налазе у причи, укључујући и бесконачност, стварност, кабализам, и лавиринте.
Many of Borges' signature motifs are featured in the story, including infinity, reality, cabalistic reasoning, and labyrinths.