Sta znaci na Engleskom ДУГОМЕТРАЖНИ - prevod na Енглеском

• feature-length
• full-length
• long
• feature length
• long feature

Примери коришћења Дугометражни на Српском и њихови преводи на Енглески

Њен први дугометражни филм, Смрт….
Her first feature-length film, Death….

Први потпуно дигитални дугометражни филм”.
First fully digital feature film".

Број један, дугометражни назад тетоважа типа Хавајски Пунцх!
Number one, full-length back tattoo of the Hawaiian Punch guy!

Ван граница је ваш први дугометражни филм.
Out of Bounds is your first long movie.

Четврти је ткао дугометражни филм Тихи човек из кратке приче.
The fourth wove the feature-length film The Quiet Man out of a short story.

Ти имаш ноћ његов је први дугометражни филм.
You Have the Night is his first feature-length film.

У Бахреину је први и једини дугометражни играни филм снимљен 1989. године.
Bahrain witnessed the production of its first and only full-length feature film in 1989.

Тренутно припрема свој први дугометражни филм.
She is currently preparing her first feature film.

Његов трећи дугометражни филм Гола на месечини( 2000) приказан је на Берлинале Форуму.
His second feature film Naked Under the Moon(1999) screened in the 2000 Berlinale Forum.

Тренутно припрема свој први дугометражни филм.
He is currently developing his first feature-length film.

Године продуцирао Непослушне, дугометражни филм који је премијерно приказан на фестивалу Санденс.
In 2014, Nikola produced The Disobedient, a feature film premiered at Sundance Festival.

То је фантастично мали буџет за дугометражни филм!
This is a fantastically low budget for a feature film!

Хитилова је објавила свој први дугометражни филм под насловом O něčem jiném( О нечем другачијем).[ 1].
In 1963 Chytilová released her first feature film entitled Something Different.[1].

Ћирило и Методије“ је његов седми дугометражни филм.
Cyril and Methodius'' is his seventh full-length film.

City And Memory, музика за дугометражни документарни филм Габријеле Хохлајтнер, Аустрија, 2000.
City And Memory, music for the feature documentary film by Gabriela Hohleitner, Austria, 2000.

Сви северни градови је његов први дугометражни филм.
All the Cities of the North is his first feature film.

Пилетина са шљивама је њен други дугометражни филм који је режирала заједно са Винсентом Парном.
Chicken with Plums is her second full-length movie co-directed with Vincent Paronnaud after Persepolis.

Дугометражни историјски филм, Калигула снимљен је 1979. у коме је Малколм Макдауел тумачио главну улогу.
A feature-length historical film Caligula was completed in 1979, in which Malcolm McDowell played the lead role.

Канал Целокупан садржај представљени као дугометражни, превео и изразио професионалци.
The entire content channel represented as full-length, translated and voiced by professionals.

То је био његов први дугометражни рад и један од најранијих, најутицајнијх филмова Француског Новог таласа.
It was his first feature-length work, and one of the earliest, most influential of the French New Wave.

Дугометражни документарни филм Путинови сведоци Виталија Манског бави се хронологијом Путиновог доласка на власт и његовим вртоглавим успоном.
The feature-length documentary Putin's Witnesses by Vitaly Mansky deals with the chronology of Putin's coming to power and his spiraling rise.

Пројекти морају бити дугометражни играни филмови или документарци са најмање 15% обезбеђеног укупног буџета филма;
Projects must be long feature fiction films or documentaries with preferably 15% of the total budget already in place.

Голфо, позната традиционална љубавна прича, први је грчки дугометражни филм, иако је пре тога било неколико краткометражних као што су вести.
Golfo(), a well known traditional love story, is the first Greek long movie, although there were several minor productions such as newscasts before this.

Направљен је истоимени дугометражни филм под Lotus Entertainment који је објављен у новембру 2016.[ 1][ 2][ 3][ 4].
It has been made into a feature-length film of the same name under Lotus Entertainment which was released in November 2016.[ 2][ 3][ 4][ 5].

Лентикулар је коришћен за позоришно представљање бројних кратких филмова у Русији од 1940- 1948[ 1] и у 1946. години за дугометражни филм Robinson Crusoe.
Lenticular was used for theatrical presentation of numerous shorts in Russia from 1940- 1948[1] and in 1946 for the feature-length film Robinson Crusoe.

Још није мрак“ је дугометражни документарац о Сајмону Фицморису, талентованом ирском филмском ствараоцу који живи са обољењем моторних неурона.
A feature-length documentary telling the story of Simon Fitzmaurice, a talented Irish filmmaker who is living with motor neurone disease.

Филм је настао проширивањем Олдисове кратке приче„ Super-Toys Last All Summer Long“, коју су Кјубрик и његови писци претворили у дугометражни филм у три чина.
The film was developed expanding on Aldiss' short story"Super-Toys Last All Summer Long," which Kubrick and his writers turned into a feature-length film in three acts.

Филм Сунђер Боб Коцкалоне, дугометражни филм, објављен је у биоскопима 19. новембра 2004. и зарадио преко 140 милиона долара широм света.
The SpongeBob SquarePants Movie, a feature-length film, was released in theaters on November 19, 2004 and grossed over US$140 million worldwide.

Заједно са Јессе Ласки и Самуел Голдвин, он је 1913. године формирао Парамоунтове слике, а следеће године је објавио први дугометражни филм Холливоода, Скуав Ман.
Along with Jesse Lasky and Samuel Goldwyn, he formed Paramount pictures in 1913, and the following year released Hollywood's first feature length film, The Squaw Man.

Први Црно огледало дугометражни филм, Бендерснеч, објављен је 28. децембра 2018. године на Нетфликсу, након што је службено објављен дан пре.
The first Black Mirror full-length film Bandersnatch was released on Netflix on 28 December 2018, after being formally announced the day prior.