Sta znaci na Engleskom КАРАКТЕРИСТИЧАН ИЗГЛЕД - prevod na Енглеском

• characteristic appearance
• distinctive look

Примери коришћења Карактеристичан изглед на Српском и њихови преводи на Енглески

У зависности од станишта имају карактеристичан изглед.
Depending on the habitat have a characteristic appearance.

За карактеристичан изглед машине примљена у људе надимак" бобик".
For the characteristic appearance of the machine received in the people the nickname"bobik.

Капацитет за одабир праве сенке даје читавом лицу карактеристичан изглед.
Capacity to pick the right shading gives your whole face a characterize look.

Ксантхеласмата имају карактеристичан изглед који их чини лакшим за идентификацију лекара.
Xanthelasmata have a characteristic appearance that makes them easy for a doctor to identify.

Њихов карактеристичан изглед повезује издужен кранијални свод и увећани лукови за очи.
Their characteristic appearance is connected by an elongated cranial vault and enlarged eye arches.

На слици је приказан карактеристичан изглед горњих десни, у периоду када се секутићи секу.
The photo shows the characteristic appearance of the upper gums, during the period when the incisors are cutting.

Карактеристичан изглед авиона је довело до при чему се позната као" буг-ока" у неким популарним извештајима.
The aircraft's distinctive appearance led to it being known as the"bug-eye" in some popular reports.

Раса је уобичајена група пасаима заједничко порекло, карактеристичан изглед, понашање и физичко стање.
A breed is a common group of dogs thathas a common origin, a characteristic appearance, behavior and physique.

Оне имају карактеристичан изглед блокова( громада) снега одвојених од свог окружења преломима.
It has a characteristic appearance of a block(slab) of snow that is cut out from its surroundings.

Као и ВордПресс, Јоомла има неке стилове и шаблоне који могу брзо дати вашој страници карактеристичан изглед.
Just like WordPress, Joomla has some styles and templates that can quickly give your site a distinctive look.

Оне имају карактеристичан изглед блокова( громада) снега одвојених од свог окружења преломима.
They have the characteristic appearance of a block(slab) of snow cut out from its surroundings by fractures.

Ако се патологија манифестује у раном детињству, дете је формирао карактеристичан изглед( услед смањења кисеоника у организму): отворених уста….
If pathology manifests itself in early childhood, the child has formed a characteristic appearance due to the reducti….

Задржао је карактеристичан изглед са уским улицама са високим каменим зидовима са обе стране и високим капијама.
It retains its characteristic appearance with narrow streets with tall stone walls on both sides and tall gates.

Ово није генетски брак, боја длаке се временом мења, појављују се тачке, а мали зец добија карактеристичан изглед за пасмину.
This is not a genetic marriage, the coat color changes with time, spots appear, and the little rabbit acquires a characteristic appearance for the breed.

Пацијенти карактеристичан изглед: они су бледи, бледило боје коже, слузокоже Цианотиц, ту је надутост у лице, оток појављују на ногама и доњем делу леђа у вези са протеина глади и поремећеном функцијом бубрега.
Patients distinctive look: they are pale, sallow skin color, mucous membranes cyanotic, there is puffiness of the face, swelling appear on the feet and lower back related to protein starvation and impaired renal function.

Људи" сове" се одликују својим карактеристичним изгледом.
People"owls" are distinguished by their characteristic appearance.

Зашто је згодан, са карактеристичним изгледом" стварног човека", морао живети до 42 године да уђе у биоскоп, одмах примајући међународне награде највише вредности?
Why handsome, with the characteristic appearance of a"real man", had to live to 42 years to break into the cinema, immediately receiving international awards of the highest value?

Treći najveći Kanadski vodopad takođe se naziva i Konjska potkovica zbog svog karakterističnog izgleda.
The third and the largest, Canadian Fall is also known as Horseshoe for its characteristic appearance.

Ukratko, neslaganje je vezano za činjenicu da stari tretmani( koji nisu mogli da ostvare opšti koncenzus) različitost nekih grupa, kao što su Arctiidae ili Lymantriidae, prekomerno naglašavaju usled njihovog karakterističnog izgleda, dok su neke manje izučene linije koje su konvencionalno smatrane da su Noctuidae, zapravo sasvim različite.
Briefly, the disputes center on the fact that in old treatments(which were just as unable to reach a general consensus) the distinctness of some groups, such as the Arctiidae or Lymantriidae, was overrated due to their characteristic appearance, while some less-studied lineages conventionally held to be Noctuidae are in fact quite distinct.

Најкарактеристичнији изглед таквих кластера код особа старијих од 35 година.
The most characteristic appearance of such clusters in people over the age of 35 years.

Њихове плодове дефинитивно нећете помијешати с другим због свог карактеристичног изгледа.
You definitely will not confuse its fruits with any others because of its characteristic appearance.

Ова врста средњешње азијске овчарицеЛако се може одредити због његовог карактеристичног изгледа.
This variety of the Central Asian ShepherdIt is easy to determine due to its characteristic appearance.

Za ovu ulogu je stvarno potreban neko sa karakterističnim izgledom.
This role needs someone with gravitas.

Ove spljoštene su nam bile najfascinantnije zbog svog karakterističnog izgleda.
His story was the most interesting to me because of his character portrayal.

Обично ће се утврдити дисфункција тела сваког тренутка када боја урина не буде у складу са карактеристичним изгледом.
It will usually spell out a body dysfunction any moment the color of urine fails to be in accordance with its characteristic appearance.

Постоје знаци, чији изглед је карактеристичан за одређену болест.
There are signs, the appearance of which is characteristic of a disease.

Овај процес је оно што изазива карактеристичан Пијан изглед стреса.
This process is what causes the characteristic lumpy appearance of stress.

Реконструисана је током наредних векова, али је сачувала свој првобитни изглед, карактеристичан за римске помоћне фортификације из Трајановог времена.
Although it was reconstructed over the next centuries, it retained its original shape, characteristic of the auxiliary Roman fortifications of Trajan's time.

Реконструисана је током наредних векова, али је сачувала свој првобитни изглед, карактеристичан за римске помоћне фортификације из Трајановог времена.
Although it was reconstructed over the centuries, it retained its original shape, characteristic of the auxiliary Roman fortifications of the Trajan's period.

Адмирал лептир: опис, пролећни изглед, карактеристичан за адмирални тип- један од најлепших лептира који се може наћи на нашим ливадама.
Admiral butterfly: description, spring view, characteristic of the Admiral type- one of the most beautiful butterflies that can be found on our meadows.