Sta znaci na Srpskom CHARACTERIZED - prevod na Српском

• окарактерисан
• карактеристична
• карактеристично
• је одликовала
• окарактерисана
• окарактерисани
• карактеристичан
• окарактерисано
• карактеристичне
• karakteristična
• karakteristično

Примери коришћења Characterized на Енглеском и њихови преводи на Српски

Has been characterized in the solid state.
Је окарактерисано у чврстом стању.

The other passengers are flat characters who are indirectly characterized.
Живка припада типовима ликова који су индиректно окарактерисани.

The house is also characterized by its connection to nature.
Карактеристичан је и његов однос према природи.

Characterized by a feeling of heartburn, heaviness after eating.
Карактеристично осећање згага, тежина после исхране.

Okazaĵo stranga="occurrence characterized by strangeness".
Okazaĵo stranga=" догађај окарактерисан необичношћу".

Russia is characterized by a tradition of a strong state.
За Русију је карактеристична традиција јаке државе.

The actual state of Orthodox theology must be characterized by two words: confusion and awakening.
Стварно стање Православне теологије може бити окарактерисано са две речи: збуњеност и буђење.

Breed is characterized as not requiring special care.
Пасмина је окарактерисана као да не захтева посебну бригу.

United States politics is often characterized as a"two-party" system.
Политика Сједињених Држава често је окарактерисана као" двостраначки" систем.

It has been characterized as the"hatred of women" and"entrenched prejudice against women".
Окарактерисана је као„ мржња према женама и„ урођена предрасуда према женама“.

More importantly, Timur was characterized as an opportunist.
Што је још важније, Тимур је окарактерисан као опортуниста.

Children are characterized by a hereditary etiology of diseases related to sugar balance.
За децу карактеристична је наследна етиологија болести повезаних са салдом шећера.

The course of pathology is not characterized by increased severity.
Ток патологије није карактеристичан по повећаној тежини.

Characterized two kinds of electric charge, which he named“positive'' and“ negative''.
Окарактерисани две врсте електричног набоја, који је под називом“ позитиван” и“ негативан”.

The country today is characterized as an emerging economy.
Земља је данас окарактерисана као економија у настајању.

The overall disposition of sodium phenylbutyrate and its metabolites has not been characterized fully.
Општа расподела натријум фенилбутирата и његових метаболита није у потпуности окарактерисана.

Seychelles is characterized as a highly developed country.
Сејшели су окарактерисани као високо развијена земља.

This indicates a lack of contractility or condition and is completely characterized by its absence.
Ово указује на недостатак контрактилности или стања и потпуно је окарактерисан његовим одсуством.

The networks are characterized by a loose system of power relations.
Мреже су карактеристичне по лабавном систему односа моћи.

British Prime Minister Theresa May says the resignation of President Robert Mugabe gives Zimbabwe“an opportunity to forge a new path free of the oppression that characterized his rule.”.
Британска премијерка Тереза Меј изјавила је да оставка предсједника Зимбабвеа Роберта пружа тој земљи„ прилику да искује нови пут, слободан од репресије која је одликовала његову владавину“.

The first phase is characterized by the question‘how can we eat?
Za prvu fazu karakteristično je pitanje:„ Kako ćemo da jedemo?

The situation is worsening in South America and most regions of Africa, while the decreasing trend in undernourishment that characterized Asia seems to be slowing down significantly,” the report states.
Situacija se pogoršava u Južnoj Americi u većini oblasti u Africi i smanjenje pothranjenosti koje je do skoro bilo karakteristično za Aziju izgleda da se znatno usporava u tom regionu”, navodi se u izveštaju.

Christianity is characterized by a distinct contempt of life and Nature.
Хришћанство је окарактерисано очигледним презиром према животу и природи.

The T-34's diesel engine was characterized as light and excellent.
Дизел мотор тенка Т-34 окарактерисан је као лак и изванредан.

Previously, it was characterized as a careless hairstyle, well suited to punk style.
Раније је био окарактерисан као неуредна фризура, погодна за пунк стил.

The Fourth Dynasty of ancientEgypt(notated Dynasty IV) is characterized as a"goldenage" of the OldKingdomofEgypt.
Четврта египатска династија Древног Египта карактеристична је по златним годинама Старог краљевства.

Guard Eshelman, characterized as the most abusive guard, was allowed to run amok.
Гувернер Есхелман, окарактерисан као најактуелнији стражар, био је дозвољен да трчи амок.

Domestic affairs were handled by Nizam al-Mulk, who also founded the administrative organization that characterized and strengthened the sultanate during the reigns of Alp Arslan and his son, Malik Shah I.
Унутрашњим питањима се бавио Низам ал-Мулк који је такође успоставио административну организацију која је одликовала и ојачала султанат током владавине Алп Арслана и његовог сина, Малик Шаха I.

A little child is characterized mainly by simplicity, innocence, and obedience to his dear mommy.
За детенце је углавном карактеристична простодушност, незлобивост и послушност његовој мајчици.

Malignant narcissism is characterized by an unsubmitted will.
Za zloćudni narcizam karakteristična je volja koja se ničemu ne podređuje.