Примери коришћења Кардиоваскуларно на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Да ли јаје утиче на кардиоваскуларно здравље детета?
Такође је познато да промовише кардиоваскуларно здравље.
It is also known to promote cardiovascular health.Ниједан од студенти су испунили свих седам критеријума за" идеално" кардиоваскуларно здравље.
None of the students met all seven criteria for"ideal" cardiovascular health.Овај биљни производ може промовисати кардиоваскуларно здравље и спречити бол у грудима као што је ангина.
This plant product can promote cardiovascular health and prevent chest pain like angina.Захваљујући доброј опреми пацијенти могу бити потпуно респираторно и кардиоваскуларно збринути.
Thanks to good equipment patients can be fully respiratory and cardiovascular disposed.Combinations with other parts of speech
Халотестин може имати снажан,негативан утицај на кардиоваскуларно здравље, посебно у погледу управљања холестеролом.
Halotestin can have a strong,negative impact on cardiovascular health, especially regarding cholesterol management.Дијета са сјеменкама сунцокрета идеална је за мршављење и оптимално кардиоваскуларно здравље.
The diet with sunflower seeds is ideal to lose weight and have optimal cardiovascular health.Може вам помоћи да одржите здраву тежину,побољшате кардиоваскуларно и респираторно здравље, смањите стрес и побољшате кретање.
It can help you maintain a healthy weight,improve cardiovascular and respiratory health, reduce stress, and improve movement.Међутим, такође ћемо пронаћи да може имати снажан,негативан утицај на кардиоваскуларно здравље.
However, we will also find that it can have a strong,negative impact on cardiovascular health.Поред тога, Јапанке имају боље кардиоваскуларно здравље, ниже стопе остеопорозе и мање поремећаја у вези са менопаузама од жена на Западу.
In addition, the Japanese have better cardiovascular health, lower rate of osteoporosis, and less than Western women menopause-related disorders.Мајкама ће можда требати интервенције пре и после порођаја какоби се касније спречило лоше кардиоваскуларно здравље.
Mothers may need interventions before andafter giving birth to prevent poor cardiovascular health later.Организација бриге тренутно захтева рационалнију основу, али Британско кардиоваскуларно друштво( БЦС) жели да негује рационалнију структуру.
The organisation of care currently requires a more rational basis but the British Cardiovascular Society(BCS) is keen to foster a more rational structure.Резултати су открили да суплементи овог витамина побољшавају дилатацију крвних судова и штите кардиоваскуларно здравље.
Results have found that supplements of this vitamin improve blood vessel dilation and protect cardiovascular health.Истраживања показују да једење хране која више формира алкалност може да подржи кардиоваскуларно здравље, одржава јаке кости и побољшава функцију мозга.
Studies indicate that eating more alkaline-forming foods can support cardiovascular health, maintain strong bones, and improve brain function.У својој анализи, истраживачи су прилагођавали резултате за пол, старост,број година формалног образовања и кардиоваскуларно здравље.
In their analysis, the researchers adjusted the results to account for gender, age,number of years of formal education, and cardiovascular health.Ми знамо да су фактори животног стила критични за кардиоваскуларно здравље, а ови налази се заснивају на нашем претходном истраживању повезаности ТМАО са срчаним обољењима.".
We know lifestyle factors are critical for cardiovascular health, and these findings build upon our previous research on TMAO's link with heart disease.”.Истраживање спроведено на Харварду током којег су проучавани ефекти ходања на кардиоваскуларно здравље показало је да.
Researchers from Harvard investigated the effects of walking on cardiovascular health and discovered that.Гојазност уопште, али још више код старијих особа,повезана је са многим здравственим последицама- као што су дијабетес и лоше кардиоваскуларно здравље.
Obesity in general, but more so in the elderly,is linked with many health consequences- like diabetes and poor cardiovascular health.Доказано је да узимање оброка ораха сваког дана побољшава кардиоваскуларно здравље и смањује отпорност на инсулин, што такође смањује шансе за развој дијабетеса.
It has been proven that taking a ration of nuts every day improves cardiovascular health and decreases insulin resistance, which also reduces the chances of developing diabetes.Па, Матт, испоставило се да високу натријумову исхрану не могу подићи крвни притисак, нитиимати никакав негативан утицај на кардиоваскуларно здравље уопште.
Well, matt, it turns out a high sodium diet might not raise blood pressure, norhave any sort of adverse effect on cardiovascular health at all.Кардиоваскуларно, депривација сна је повезана са високим крвним притиском, атеросклерозом( превише холестерола у вашим артеријама), срчаном инсуфицијенцијом и срчаном инфарктом.
Cardiovascularly, sleep deprivation has been associated with high blood pressure, atherosclerosis(too much cholesterol in your arteries), heart failure and heart attack.Такође треба напоменути да се истезање пре него што ваше тело има повећан проток крви који пружа благо кардиоваскуларно вежбање изгледа да нема користи.
It should also be noted that stretching before your body has the increased blood flow provided by the mild cardiovascular exercise seems to have no benefit.Међутим, то није једињење које можемо назвати изузетно пријатним за кориснике, нарочито када се узме у обзир његова хепатотоксичност ипотенцијални ефекти на кардиоваскуларно здравље.
Halotestin is not very user friendly, especially when we consider its hepatotoxicity andpotential effects on cardiovascular health.Након њихове анализе,истраживачи су закључили да традиционалне методе процене нивоа ХДЛ и њихов утицај на кардиоваскуларно здравље нису довољно поуздане у случају жена у постменопаузи.
Following their analysis,the researchers concluded that traditional methods of assesing HDL levels and their impact on cardiovascular health are not reliable enough in the case of postmenopausal women.Једно такво једињење је индол-3-карбинол, који може подржати здравље колона, а такође исулфорафан, за који се показало да је корисно за кардиоваскуларно здравље.
One such compound is indole-3-carbinol, which may support colon health, and also sulforaphane,which has been shown to be beneficial for cardiovascular health.Ови резултати указују на то да би кости од пршута су се користиле у чорби ибујонима могле имати позитиван утицај на кардиоваскуларно здравље и могуће смањење високог крвног притиска за потрошаче.".
These results suggest that dry-cured ham bones[used in] stews andbroths could have a positive impact on cardiovascular health and a possible reduction of high blood pressure for consumers.".Пси и мачке посебно могу смањити стрес, анксиозност и депресију, олакшати усамљеност, охрабрити вјежбање и разиграност, пачак и побољшати ваше кардиоваскуларно здравље.
Especially dogs and cats, can reduce stress, anxiety, and depression, ease loneliness, encourage exercise and playfulness, andeven improve your cardiovascular health.Још један разлог због кога је кардиоваскуларна издржљивост важна је зато што ваше срце контролише проток кисеоника за све мишиће- што значи да кардиоваскуларно здравље директно утиче на ваше перформансе, и издржљивост и снагу.
Another reason that Пси и мачке посебно могу смањити стрес, анксиозност и депресију, олакшати усамљеност, охрабрити вјежбање и разиграност, пачак и побољшати ваше кардиоваскуларно здравље.
Dogs and cats in particular can reduce stress, anxiety, and depression, ease loneliness, encourage exercise and playfulness, andeven improve your cardiovascular health.Међутим, то није једињење које можемо назвати изузетно пријатним за кориснике, нарочито када се узме у обзир његова хепатотоксичност ипотенцијални ефекти на кардиоваскуларно здравље.
However, it's not a compound we can call extremely user friendly, especially when we consider its hepatotoxicity andpotential effects on cardiovascular health.
