Sta znaci na Engleskom КАРИЈА - prevod na Енглеском

• caria
• curry
• carla

Примери коришћења Карија на Српском и њихови преводи на Енглески

Мирис" карија", свуда је!
The smell of curry, it's everywhere!

Сендвич са клубом од јаја и карија.
Egg and curry club sandwich.

Карија је постала подложна Персији, Грчкој и Риму пре него што је апсорбована у Византију.
Carla became subject to Persia, Greece and Rome before being absorbed into Byzantium.

Најзначајније државе наследнице Фригије биле Лидија, Карија и Ликија.
The other prominent states of the period were Lydia, Carla and Lycia.

Карија формира регион у западној Анадолији, јужно од Лидије, источно од Јоније и северно од Лиције.
Caria forms a region in Western Anatolia, south of Lydia, east of Ionia and north of Lycia.

Најзначајније државе наследнице Фригије биле Лидија, Карија и Ликија.
The most powerful Phrygia"s successor states were Lydia, Carla and Lycia.

На дијети од колача и карија, краљица Викторија била је заиста гојазна жена са струком преко 120цм до своје 80. године.
On a diet of cakes and curry, Queen Victoria was really quite an obese woman with a waist over 120 cm by the age of 80.

Други, новији програмски језици функционалне логике укључују Карија и Меркура.
Other, newer functional logic programming languages include Curry and Mercury.

Током актуелних сесија снимања албума, поново регрутују Карија да свира бубњеве, са Чарли Дрејтоном на басу, и разним другим извођачима.
During the actual album recording sessions, Curry was recruited again to play drums, with CharleyDrayton on bass, and various other performers.

Преглед: Тајландски Массаман Цурри је краљ помрачења, познат и као краљ карија.
Summary: Thai Massaman Curry is the king of eclipse, also known as the king of curry.

Као и многе друге провинције, краљевина Карија у западном делу Мале Азије( данас Турска) била је толико удаљена од персијске престонице да је практично била самостална.
Like heaps of other provinces, the kingdom of Caria in western Asia Minor(Turkey) was so far away from the Persian capital that it was basically autonomous.

Она је поштована и у полу-хеленистичким земљама у околини Грчке, као што је Лидија, Карија, чак и Египат.
She also was respected by the countries around the Greek world, such as Lydia, Caria, and even Egypt.

Као и многе друге провинције, краљевина Карија у западном делу Мале Азије( данас Турска) била је толико удаљена од персијске престонице да је практично била самостална.
Like many other provinces, the kingdom of Caria in the western part of Asia Minor(Turkey) was so far from the Persian capital that it was practically autonomous.

Она је поштована и у полу-хеленистичким земљама у околини Грчке, као што је Лидија, Карија, чак и Египат.
She also was respected by the semi-Hellenic countries around the Greek world, such as Lydia, Caria, and even Eygpt.

Карија је успела да одржи релативни степен независности током узастопне окупације, а њен симбол, двоглава секира сматра се као знак пркоса и може се видети исписан на многим зградама.
Caria managed to maintain a relative degree of independence during successive occupation, and its symbol, the double headed axe is seen as a mark of defiance and can be seen inscribed on many buildings.

Она је поштована и у полу-хеленистичким земљама у околини Грчке, као што је Лидија, Карија, чак и Египат.
She also was respected by the semi-Hellenic countries around the Greek world, such as Macedonia, Lydia, Caria, and even Egypt.

Други одлични извори антиоксиданата укључују богато обојене плодове као што су бобице и парадајз, кафу, зелени чај и тамну чоколаду, те неколико зачина, посебно цимет и куркума( главни састојак карија).
Other excellent sources of antioxidants include richly colored fruits like berries and tomatoes, coffee, green tea, and dark chocolate, and several spices, most especially cinnamon and turmeric(a major ingredient of curry).

Она је поштована и у полу-хеленистичким земљама у околини Грчке, као што је Лидија, Карија, чак и Египат.
She also was respected by the Greek-influenced countries around the periphery of the Greek world, such as Lydia, Caria, and even Egypt.

Бесплатна предавања приступају на интересантан начин разним хемијским аспектима широког спектра тема- од карија до уживања у музици.
The free lectures take an interesting look at the chemical aspects of a wide range of topics from curry to the enjoyment of music.

Потребне су вам 2-3 особе 2 врећице риже( можете узети и нормалну, али не баш лијепу), око 500 г пилетине( свјежа или као ТК), сол и бибер, 3 шоље киселе павлаке и пуно карија. Рижу скувајте према….
You need for 2-3 people 2 cooking bags of rice(you can also take normal, but not so nice), about 500g chicken(fresh, or as a TK), salt and pepper, 3 cups sour cream and a lot of curry. Cook the….

Još karija?
Some more curry?

Kariju nije baš najbolje.
Curry's not feeling too good.

Побуна се након тога проширила на Карију и Кипар.
The revolt then spread to Carla and Cyprus.

Nema karija u tendoriju.
No curry on tandoori.

Хеленистичког доба Карију.
The Hellenistic Age Carla.

Još karija za narednika Hepguda, Redmonde.
More curry for Sergeant Hapgood, Redmond.

Побуна се раширила на Карију и Кипар.
The revolt spreads to Carla and the island of Cyprus.

Njegova funkcija u kariju je da delimično zgusne tečnost i doda teksturu.
Its function in curry is partially to thicken the liquid and add texture.

Побуна се раширила на Карију и Кипар.
The rebellion in Carla and Cyprus worsened.

Obična instant čorba s ukusom karija se ne može uporediti s ovim!
Ordinary curry flavored instant ramen can't compare to this!