Sta znaci na Engleskom КАРП - prevod na Енглеском

• karp
• carpus

Примери коришћења Карп на Српском и њихови преводи на Енглески

Свети мученик Карп.
The Holy Martyrs Carpus.

Свети мученик Карп и Папила.
The Holy Martyrs Carpus and Papylus.

Чланак написао: Мицхаел Карп.
Article written by: Michael Karp.

Ја осећам ваздух." Г. Карп ми је рекао.
I feel the air." Mr. Karp says to me.

Орденом Светог Апостола Карпа.
The Order of the Holy Apostle Carpus.

Карп је рекао," Врло добро, сви осим Моралес".
Mr. Karp said,"Very good, except Morales".

Шест месеци касније чула сам да је Карп умро.
Six months later I heard that Karp had died.

Карп ми је пришао и рекао," Знаш шта?".
Mr. Karp comes up to me and says,"You know what?".

Првог дана, г. Карп нас је поставио са ногама једних према другима.
On the first day, Mr. Karp put us with our legs around each other.

Карп Ликов, старац, некад је живио у насељеном делу Русије.
Karp Lykov, the old man, once lived in a populated part of Russia.

Патике које су„ претрчале“ од 500 до 650км обавезно треба заменити, истиче амерички физиолог Џејсон Карп.
After every 500 to 650 kilometers you should replace running shoes warns physiologist Jason Karp.

А Карп је то дозволио, на шта сам побеснела.
And Karp allowed it, which really made me burn.

Дана 16. фебруара 1988. године, тачно 27 година на дан после његове супруге, Карп је преминуо у сну, остављајући само Агафију преживјелог члана породице.
On February 16th, 1988, exactly 27 years to the day after his wife, Karp passed away in his sleep, leaving only Agafia as the surviving member of the family.

Давид Карп, оснивач Тумблр; нето вредност: 200 милиона долара.
David Karp, founder of Tumblr; net worth: $200 million.

Ако се чини да беба плаче због“ без разлога”, педијатар Харвеи Карп саветује родитеље да користе петоро С, који поново стварају утробу и активирају смирујући рефлекс ваше бебе.
If your baby seems to be crying for“no reason,” pediatrician Harvey Karp advises parents to use the Five S's, which recreate the womb environment and activate your baby's calming reflex.

Мицхаел Карп се такође придружује нашем тиму као новог писца ВХСР-а.
Michael Karp is also joining our team as a new WHSR writer.

Током догађаја, г-дин Милан Панић је добио специјалну награду коју му је уручио његов зет др Харви Карп за свој хуманитарни рад који се огледа у подршци различитим универзитетима, истраживачким програмима, музејима, политичким циљевима и добротворним организацијама, као и организацијама које пружају помоћ широм света.
During the charity an award was given to Mr Milan Panic, by his son in law Dr Harvey Karp, for his philanthropic contributions supporting various universities, research programs, museums, political causes and charities as well as international relief organizations all over the world.

Мицхаел Карп на Цопитацтицс и колега ко-блогер овде у ВХСР-у деле његов предлог е-поште.
Michael Karp at Copytactics and fellow co-blogger here at WHSR shares his email template.

Други верују да назив потиче од посебне иницијалне церемоније шишања коју је први извођео ђакон по имену Карп- наводни оснивач секте( заједно са ђаконом Никитом), али други сматрају да то може и да значи да су ови људи одбијали да брију односно стрижу своју браду за разлику од осталог православног свештенства.
Others think the name comes from a special initiation ceremony(a specific haircut, or strizhka), performed by a deacon named Karp- a supposed founder of the sect(together with deacon Nikita) yet others think it could mean that these people refused to either grow a beard or cut their beards when they entered churches.

Ђакон Карп је нашао много следбеника у Пскову, али је морао да се пресели у Новгород, да би избегао гоњења.
Deacon Karp found many followers in Pskov, but had to move to Novgorod to avoid persecution.

Током протекле три године Елон Муск, оснивач Тесла, СпацеКс и ПаиПал, Никлас Зеннстром оснивач Скипе, Реед Хастингс, оснивач Нетфлика, Давид Карп, оснивач Тумблр, Јацк Дорсеи оснивач Твиттера и Скуаре, Стеве Цасе и Тим Армстронг АОЛ, Цхад Хурлеи и Јавед Карим, суоснивачи ИоуТубеа били су међу дугачким листама говорника на Веб Суммиту.
Over the past three years, Elon Musk founder of Tesla, SpaceX and PayPal, Niklas Zennström founder of Skype, Reed Hastings, founder of Netflix, David Karp, founder of Tumblr, Jack Dorsey founder of Twitter and Square, Steve Case and Tim Armstrong of AOL, Chad Hurley and Jawed Karim, co-founders of YouTube have been among a long list of speakers at the Web Summit.

Карп је показао да је сваки од ових проблема НП-комплетан свођењем неког другог( за који је раније показано да је НП-комплетан) на овај проблем.
Karp showed each of his problems to be NP-complete by reducing another problem(already shown to be NP-complete) to that problem.

Карп је одмах зграбио своју породицу( која се тада састојала само од његове жене, сина Савина и његове двогодишње кћерке Наталије) и нестао у мрачној сибирској пустињи.
Karp immediately grabbed his family(which, at the time, only consisted of his wife, his son Savin, and his 2-year old daughter Natalia) and disappeared into the dark Siberian wilderness.

Карп и његова супруга Акулина имали су још два детета у дивљини, Дмитри и Агафија, који су пре него што су упознали руске геологе, никад нису видели другог човека поред своје породице.
Karp and his wife, Akulina, had two more children in the wild, Dmitry and Agafia, who before they met the Russian geologists, had never seen another human besides their own family.

Ричард Карп За континуиране заслуге у развоју теорије алгоритама, у које спадају и развој ефикасних алгоритама за мрежни ток и решавање других проблема комбинаторне оптимизације, идентификацију израчунљивости у полиномијалном времену са интуитивним записом алгоритамске ефикасности и, као најзначајније, за доприносе теорији НП-комплетности.
Richard M. Karp For his continuing contributions to the theory of algorithms including the development of efficient algorithms for network flow and other combinatorial optimization problems, the identification of polynomial-time computability with the intuitive notion of algorithmic efficiency, and, most notably, contributions to the theory of NP-completeness.

Ovo je Jonathan Karp,_ BAR_ tvoj urednik.
This is Jonathan Karp, your editor.

Jonathan Karp je zvao.
Jonathan Karp called.

Karp i Hanna su pitali tebe da im dovedeš klijenta?
Karp and Hanna asked for your help to sign a client?

Dr Harvi Karp, je pedijatar i jedan od vodecih svetskih stručnjaka za dečji razvoj.
Dr. Harvey Karp is one of America's leading pediatricians and child development experts.

Slušajte me, Karp, samo vas molim, smirite se.
Listen to me, Karp, but, please, don't get excited.