Sta znaci na Engleskom КАРУСЕЛ - prevod na Енглеском

• carousel
• carrousel

Примери коришћења Карусел на Српском и њихови преводи на Енглески

Не карусел је потребно.
No carousel is needed.

Често ово завршава карусел похлепно.
Often this ends carousel avidly.

Али карусел не престаје окретање.
But the carousel never stops turning.

О шта се догодило тог дана на карусел.
About what happened that day at the carousel.

Карусел би требао имати једноставну навигацију.
Carousel should have easy navigation.

Дизајнери воле карусел за визуелну привлачност.
Designers love the carousel for visual appeal.

Мушка соба прошлост безбедности близини карусел четири.
Men's room past security, near carousel four.

Карусел, лети столица, гусарски брод, авион вози и тако даље.
Carousel, flying chair, pirate ship, plane rides and so on.

Данас, стотине посетилаца паркова возе карусел сваки дан.
Today, hundreds of park goers ride the carousel each day.

Наравно, карусел, као и свака друга ствар, има своје недостатке.
Of course, the carousel, like any thing, has its drawbacks.

Да ли се сећате сте дана упознао моју маму на карусел?
Do you remember the day you met my mom at the carousel?

Када ручно померате карусел, цео ред треба да се промени.
When manually scrolling the carousel, the whole row should change.

Карусел, лети столица, гусарски брод, авион вози и тако даље 752 985 Сет/ Сетови.
Carousel, flying chair, pirate ship, plane rides and so on 752 985 Set/Sets.

НОВО: брзо приступати своје врхунске 9 Смарт часописе у редизајнираном Хоме карусел.
NEW: Get quick access your top 9 Smart Magazines in the redesigned Home carousel.

Када поставите курсор на карусел, покрет би требало да се пребаци у ручни режим.
When you hover the cursor on the carousel, the movement should switch to manual mode.

Био сам на карусел у парку и дошли И онда су се расправљали а она је рекла нешто.
I was on the carousel at the park and you came and then you were arguing and she said something to you.

Пхиллиппе је објавила фотографију њеног полубрата, Тенеси, који је возио карусел у Јардин дес Туилериес.
Phillippe posted a photo of her half-brother, Tennessee, riding the carousel at the Jardin des Tuileries.

Карусел краља Артура је вртешка- атракција која се налази у земљи Фантазије у Дизниленду у Анахајму, Калифорнија.
King Arthur Carrousel is a carousel attraction located in Fantasyland at Disneyland in Anaheim, California.

Он је у широкој употреби у рецоилер производне линије, као што су галванизинг и одбијајуци и Карусел рецоилер.
It is widely used in the recoiler of the production line such as galvanizing and recoiling and Carrousel recoiler.

Назив" карусел" односи се на врсту војне дресуре, демонстрацију коња која се данас обично назива војном вежбом.
The name"carrousel" refers to a type of military dressage, an equine demonstration now commonly called military drill.

Мали ће волети игралиште са љуљачкама, слајдовима, пјешчаним и зип-линијама, као и водени парк и карусел.
Little ones will love the playground with swings, slides, sandpits, and zip-lines, as well as the water park and carousel.

Славолук Карусел, који се може видети с десне стране ове слике, првобитно је подигнут као капија палате Тиљерије.
The Arc de Triomphe du Carrousel, which can be seen on the right of this painting, was originally erected as a gateway of the Tuileries palace.

Садржи Меморијал Грађанског рата, Галерија Пумп Хоусе, статуу Израел Путнам и а 1914 Стеин и Голдстеин карусел.
It contains the Civil War Memorial, the Pump House Gallery, the Israel Putnam statue, and a 1914 Stein and Goldstein carousel.

Тријумфална капија Карусел( Arc de Triomphe du Carrousel) је славолук у Паризу, налази се на Тргу Карусел.
The Arc de Triomphe du Carrousel(pronounced[aʁk də tʁijɔ̃f dy kaʁusɛl]) is a triumphal arch in Paris, located in the Place du Carrousel.

Да би привукли старије особе, имала је читаоницу са бесплатним књигама, а потом и породице са децом, парк је поставио карусел.
To attract seniors, there was a reading room with free books, and to pull in families with kids, the park installed a carousel.

Захваљујући заобљеном облику полица, карусел има тенденцију да" путује" изван намјештаја, испоручујући сва јела изравно у ваше руке;
Thanks to the rounded shape of the shelves, the carousel tends to“travel” outside the furniture, delivering all the dishes straight to your hands;

Овај мухастој карусел је био ручно израђен у Италији са 32 места у облику животиња, укључујући панда медвједе, коње, делфине и морске змајеве.
This whimsical carousel was handcrafted in Italy with 32 seats shaped like animals, including panda bears, horses, dolphins, and sea dragons.

За најмлађе скијаше и почетнике, обезбеђен је простор„ ски вртића“ са покретном траком и карусел која олакшава да се овлада основним скијашким вештинама.
For the youngest skiers and beginners, there is a secured“ski kindergarten” space with a treadmill and a carousel that makes it easy to master basic skiing skills.

Када јахање на карусел или тобогану, вожња у аутомобилу са необично високом стопом( мозак нема времена да се прилагоде реалном слику да би оне у којој је био навикао да).
When riding on a carousel or roller coaster, riding in a car with an unusually high rate(the brain does not have time to adjust to the real picture to the one to which he was accustomed to).

У припремама за прославу 50. годишњице Дизниленда, Најсрећнији повратак кући на свету, Карусел краља Артура је затворен због обимних реновирања и поново отворен у фебруару 2003.
In preparation for Disneyland's 50th anniversary celebration, the Happiest Homecoming on Earth, King Arthur Carrousel closed for extensive renovations and reopened in February 2003.