Sta znaci na Engleskom КАРЦИНОМОМ - prevod na Енглеском

• cancer
• carcinoma

Примери коришћења Карциномом на Српском и њихови преводи на Енглески

Мени је 72. са карциномом у четвртој фази.
I'm 72 with Stage 4 cancer.

Хронични хепатитис Б повезан је са хепатоцелуларним карциномом.
Chronic hepatitis B is associated with hepatocellular carcinoma.

Средња старост жена са карциномом ендометријума је 61 година.
The average age of a woman with endometrial cancer is 62 years.

На неразумно одбијање хируршких пацијената са карциномом плућа.
On the unreasonable refusal of surgery patients with lung cancer.

Четири од пет мушкараца са дијагностикованим карциномом пениса су старији од 55 година.
About 4 out of 5 men diagnosed with penile cancer are over the age of 55.

Форстер је умро у својој кући у Лос Анђелесу у петак након кратке борбе са карциномом мозга.
Forster passed away at his home in Los Angeles following a brief battle with brain cancer.

Први симптом код болесника са карциномом дебелог црева је крв у столици.
The primary symptom in the case of mucinous carcinoma of the colon is blood in the stool.

Нискодезна имплантација се примењује код пацијената са локализованим карциномом стадијума Т1ц или Т2а ако.
Low-dose implantation is administered to patients with localized stage T1c or T2a carcinoma if.

Алгоритам за лечење ове групе болесника са карциномом плућа уз употребу високотехнолошких савременим методама.
Algorithm for the treatment of this group of patients with lung cancer with the use of high-tech modern methods.

Два или више метода је боље користити, што вам омогућава да излечи већину пацијената са карциномом штитасте жлезде.
It is better to use two or more methods that can cure most of the patients with thyroid cancer.

Инфективна мононуклеоза и низводно, иефекти у поређењу са карциномом или лимфома изгледа маче поред лава.
Infectious mononucleosis and downstream, andeffects compared with carcinoma or lymphoma seems kitten next to lion.

Два или више метода је боље користити, што вам омогућава да излечи већину пацијената са карциномом штитасте жлезде.
Two or more methods is better to use, allowing you to cure the majority of patients with thyroid cancer.

Необјашњиви губитак тежине од 10 кг или више може бити повезан са карциномом плућа или другом врстом канцера.
Unexplained weight loss of 5 kilograms or more may be associated with this cancer or other type of cancer..

Студија фазе ИИ екстракта клица броколија богатих сулфорафаном код мушкараца са рекурентним карциномом простате Јосхи Ј.
A phase II study of sulforaphane-rich broccoli sprout extracts in men with recurrent prostate cancer Joshi J.

Необјашњиви губитак тежине од 10 кг или више може бити повезан са карциномом плућа или другом врстом канцера.
An unexplained weight loss of 10 pounds or more may be associated with lung cancer or another type of cancer..

Заправо, болесници са карциномом који се лече одређеним облицима хемотерапије могу привремено изгубити отиске прстију.
In fact, cancer sufferers who are treated with certain forms of chemotherapy can also temporarily lose their fingerprints.

Необјашњиви губитак тежине од 10 кг или више може бити повезан са карциномом плућа или другом врстом канцера.
An unexplained weight loss of 10 kilograms or more may be associated with lung cancer or other types of cancer..

Оптимална терапија пацијената са гастроинтестиналним карциномом у трећој фази често захтева неколико опција за терапеутске приступе.
Optimal treatment of patients with stage III uterine cancer often requires more than one therapeutic approach.

Тромбоцитопенија због коштане сржи настајању замене тумора, као што метастатским карциномом у коштаној сржи, хемобластосис;
Thrombocytopenia due to bone marrow emerging replacement tumor, such as metastatic cancer to the bone marrow, hemoblastosis;

Постоперативни морталитет- основни показатељ у процени тренутне резултате хируршког лечења болесника са карциномом плућа.
Postoperative mortality rate- the main indicator in evaluating the immediate results of surgical treatment of patients with lung cancer.

Моја 4-годишњи не зна другачије јер сам био са дијагнозом фаза 4 метастатским карциномом дојке када је имао само пет месеци.
My 4-year-old doesn't know any different since I was diagnosed with stage 4 metastatic breast cancer when he was just five months old.

Жене са метастатским карциномом дојке морају се блиско пратити јер повремено изгледа да терапија андрогеном убрзава болест.
Women with metastatic breast carcinoma must be followed closely because androgen therapy occasionally appears to accelerate the disease.

Студије о могућим ефектима витамина Д на преживљавање пацијената са карциномом показују контрадикторне и недовољне резултате.
Studies into the possible effect of vitamin D supplementation on the survival of cancer patients produce contradictory and inconclusive results.

Прогноза за пацијенте са карциномом фоликуларни је исти или лошије него болесника са папиларног карцинома..
The prognosis for patients with follicular carcinoma is the same or slightly worse than that of patients with papillary carcinoma..

Станислав Бурзински спроводи експериментална истраживања и примењује антинеопластоне на пацијенте са карциномом, који су неефикасни и опасни.
Stanislaw Burzynski conducts experimental research on and administers antineoplastons to cancer patients, which are ineffective and dangerous.

Око 10% људи са карциномом плућа немају симптоме при дијагностици, овакви канцери се случајно откривају при рутинским радиографском прегледу грудног коша.
About 10% of people with lung cancer do not have symptoms at diagnosis; these cancers are incidentally found on routine chest radiography.

ХЦГ се повећава код 10% пацијената са семиномом, у 25%- са тумором жумањка, у 60%- са ембрионалним карциномом, ау 100% са корионским карциномом тестиса.
HCG increases in 10% of patients with seminoma, in 25% with a yolk sac tumor, in 60% with embryonic carcinoma, and in 100% with testicular chorion carcinoma.

Жене са дисеминираним карциномом дојке требале би често одређивати нивои урина и серума у калцијуму током терапије андрогеног анаболичког стероида( види УПОЗОРЕЊЕ).
Women with disseminated breast carcinoma should have frequent determination of urine and serum calcium levels during the course of androgen therapy(See WARNINGS).

ХЦГ се повећава код 10% пацијената са семиномом, у 25%- са туморима за жучне кесе, код 60%- са ембрионалним карциномом, а код 100%- са тестицуларним хорионским карциномом.
HCG increases in 10% of patients with seminoma, in 25% with a yolk sac tumor, in 60% with embryonic carcinoma, and in 100% with testicular chorion carcinoma.

Жене са дисеминираним карциномом дојке требале би често одређивати нивои урина и серума у калцијуму током терапије андрогеног анаболичког стероида( види УПОЗОРЕЊЕ).
Females with disseminated breast carcinoma ought to have frequent willpower of urine and serum calcium degrees during the course of androgen therapy(see WARNINGS).