Sta znaci na Engleskom КАТАСТРОФАЛНИ - prevod na Енглеском

• catastrophic
• disastrous
• devastating
• disaster
• calamitous

Примери коришћења Катастрофални на Српском и њихови преводи на Енглески

Њени губици су били катастрофални.
Their losses were disastrous.

Катастрофални пад крвног притиска.
Catastrophic drop in blood pressure.

Њени губици су били катастрофални.
Their losses were catastrophic.

То су катастрофални статистички подаци.
These are disastrous statistics.

Резултати су обично катастрофални.
The result is usually catastrophic.

Катастрофални потоп направила је 1948 год.
But another disastrous flood struck in February 1948.

Резултати су обично катастрофални.
The outcomes is usually disastrous.

Катастрофални земљотрес 518. године је потпуно уништио град Скупи.
A disastrous earthquake in 518 AD destroyed the city of Scupi.

Резултати су обично катастрофални.
The results are usually disastrous.

Тужилац: И опет, његови унутрашњи и спољашњи послови били су катастрофални.
Prosecutor: And yet both his foreign and domestic policies were a disaster.

Резултати су обично катастрофални.
The results are usually catastrophic.

Сви покушаји да нађемо твоју замену тестера за отров су били, катастрофални.
And finding someone to replace you for poison checker has been a disaster.

Из победничког филма„ Катастрофални уметник”.
Winner:“The Disaster Artist”.

Погрешни избори могу бити катастрофални.
Wrong choices can be disastrous.

САД ће бити одговорне за катастрофални рат у Ирану".
US will be responsible for Iran's catastrophic war'.

Резултати су поприлично катастрофални.
The results are quite disastrous.

Ови катастрофални догађаји који су повредили срцу нису ограничени на природне катастрофе.
These heart-harming catastrophic events aren't limited to natural disasters.

Резултати су поприлично катастрофални.
The results are pretty disastrous.

Не постоји неки катастрофални и катализујући догађај- као нови Пеарл Харбор.".
Unless there is a catastrophic and catalysing event- like a new Pearl Harbour.'.

Пужари у Аустралији су катастрофални.
Australia's bushfires are catastrophic.

Уосталом, често су се чули да је њен велики ум иза великог дела и да је ово, најмонументалнији инжињерски триумф узраста, заправо била рад жена, која је као општа претпоставка узета у неким круговима и бесмислени и катастрофални.
By and by it was common gossip that hers was the great mind behind the great work and that this, the most monumental engineering triumph of the age, was actually the doing of a woman, which as a general proposition was taken in some quarters to be both preposterous and calamitous.

А ефекти алкохола могу бити катастрофални.
Alcohol's effects can be devastating.

Услови совјетске одбране су били катастрофални, а губици огромни.
The Soviet defences were catastrophic, and the casualties were enormous.

Кулинарски резултати су били катастрофални.
The culinary results were disastrous.

За британске католике њени ефекти су били катастрофални и социјално и политички.
For Catholics, it was disastrous both socially and politically.

Али резултати нашег само-третмана могу бити катастрофални.
And here are the results of our self-medication can be disastrous.

За британске католике њени ефекти су били катастрофални и социјално и политички.
For British Catholics its effects were disastrous both socially and politically.

А ефекти алкохола могу бити катастрофални.
Alcohols effects can also be devastating.

За британске католике њени ефекти су били катастрофални и социјално и политички.
For British Catholics, the impacts of the revolution were disastrous both politically and socially.

А ефекти алкохола могу бити катастрофални.
The effects of alcoholism can be devastating.