Sta znaci na Engleskom КВАДРАТЕ - prevod na Енглеском

• squares

Примери коришћења Квадрате на Српском и њихови преводи на Енглески

Насликао сам квадрате и куке.
I painted squares and hooks.

Сир се реже у мале квадрате.
The cheese is cut into small squares.

Осветлите све квадрате у исто време.
Light all the squares up at the same time.

Како све ставити на мале квадрате.
How to place everything in small squares.

Пресећи их на квадрате правилне величине.
Cut them on squares of the necessary size.

Она није ограничена на квадрате и ромбове.
It is not limited to squares and rhombuses.

Везати квадрате, али са интервалом од две ћелије.
Embroider squares, but with an interval of two cells.

Прецизније, сви ови имали су квадрате за површи.
In paticular all of these had squares as our surfaces.

Положите шавове као на слици да направите квадрате.
Lay the stitches like in the picture to make squares.

Креирајте сопствене квадрате или бојене површине од 12" до 20".
Create your own squares or painted surface from 12" to 20".

Иди спирално у круг, додајући све веће и веће квадрате.
Keep spiraling around, adding bigger and bigger squares.

Индустрија производи квадрате са обе оштре углове, погодне за овај метод, и са заобљеним.
The industry produces squares with both sharp corners, convenient for this method, and with rounded.

Вруће љепило За почетак, изрежите фоамиран у мале квадрате.
Hot glue To start, cut the foamiran into small squares.

Сакупите све кругове и избегните квадрате на путу.
Collect all the circles and avoid all the squares in both tracks.

Али будите опрезни, немојте претјерати, иначе само подијелите глину на мале квадрате.
But be careful, do not overdo it, otherwise just divide the clay into small squares.

Само га раздвојите на мање правоугаонике, квадрате и троуглове.
Just break it down into smaller rectangles, squares and triangles.

Корак 3: Положите квадрате један на други тако да изгледају као један квадрат или уобичајена салвета.
Step 3: Lay the squares on top of each other so that it looks like a single square or a normal napkin.

ЦНЦ машина за савијање челичних шипки могу обрадити квадрате, облике, дијаманте, полигоне са различитим величинама.
CNC steel bar bending machine can process squares, shapes, diamonds, polygons with a variety of size.

За не-савршене квадрате декадну вредност квадратног корена може се израчунати до прецизности коју желимо.
For non-perfect squares the decimal value of the square root can be calculated to any precision desired.

Чак и након неколико година овде, увек откривам нове квадрате, фанкијске округе или невероватне нове продавнице.
Even after several years here, I am always discovering new squares, funky districts or incredible new stores.

Ако осећате бол или нелагодност док притискате, онда слободно залијепите квадрате тканине бибера на овим местима.
If you feel pain or discomfort while pressing, then feel free to glue squares of pepper fabric on these places.

Заменом координата тачке Q у једначину криве, занемарујући квадрате и веће степене од e и а у поређењу са њиховим првим степенима, добио је e: a.
Substituting the co-ordinates of Q in the equation of the curve, and neglecting the squares and higher powers of e and a as compared with their first powers, he obtained e: a.

Тренутно велики део фитнес индустрије обогаћује капиталне производе производима који имају за циљ да обуче познате абдоминалне мишиће како би имали квадрате ил.
Currently a large slice of the fitness industry enriches capital grounds with products that aim to train the famous abdominal muscles in order to have the squares or the infamous turtle.

Узима слику, дели је у мрежу, а затим насумично разбацује около квадрате, као у једној од оних игара„ 15 парчића“, где у мрежи квадрата један недостаје. Мрзим да решавам овакве заврзламе, али је гледање једне како се пермутује већ забавније. Написао Џејми Завински( Jamie Zawinski).
This takes an image, divides it into a grid, and then randomly shuffles the squares around as if it was one of those"fifteen-puzzle" games where there is a grid of squares, one of which is missing. http://en. wikipedia. org/ wiki/ Fifteen_puzzle Written by Jamie Zawinski; 1994.

Pomeraš kvadrate dok ne dobiješ obrazac koji ima smisao.
You keep shifting the squares until you achieve a pattern that makes sense.

Gledao sam prazne kvadrate, crne rupe.
Seeing empty squares, black holes.

Mogao bih da koristim kvadrate, zar ne?
I could use squares, right?

A šta ako pravim kvadrate?
Well, what if I made little squares?

Da li si ikada prebrojao kvadrate?
Did you ever count the squares?

Kao ona što ih stavimo u" Holivudske kvadrate".
Like that one we put on Hollywood Squares.