Sta znaci na Engleskom КВАДРАТНИ МЕТАР - prevod na Енглеском

• square meter
• square meters
• square metre

Примери коришћења Квадратни метар на Српском и њихови преводи на Енглески

Дакле, може да стане 1 квадратни метар.
So I can fit 1 square meter.

Квадратни метар( доследно слетање).
Square meter(consistent landing).

Коштају око 35 еура/ квадратни метар.
They cost about 35 euros/ square meter.

Квадратни метар структурне челичне простирке.
Square meter of structural steel mat.

На један квадратни метар нема више од 4 биљке.
On one square meter have no more than 4 plants.

Не желимо ниједан квадратни метар руске територије.
We don't want a single square meter of Russian territory.

Сваки квадратни метар земљишта износи око 5-6 кг.
Each square meter of land accounts for about 5-6 kg.

То је техника за просторије у којима се рачуна сваки квадратни метар.
This is a technique for rooms in which every square meter counts.

За један квадратни метар потребно вам је до десет камења.
For one square meter you need up to ten stones.

Већина модерних апартмана су мали, сваки квадратни метар се рачуна у њима.
Most modern apartments are small, each square meter counts in them.

М² значи квадратни метар и односи се на осветљену површину.
M² means square meters and refers to the illuminated area.

Занемаривањем ових правила, власници имовине ризикују свој квадратни метар.
By neglecting these rules, property owners risk their square meters.

За сваки квадратни метар земљишта се рачуна 50 г суперфосфата;
For every square meter of land, 50 g of superphosphate is accounted for;

Пре почетка израчунавања, претпоставља се да за пуњење од 1 квадратни метар.
Before starting the calculations, it is assumed that for the filling of 1 square meter.

За квадратни метар кровне површине потребно је само око 2, 3 шиндре.
For a square meter of roof area only about 2.3 shingles are needed.

Број завртања за сваки квадратни метар крова треба да буде најмање 6-8 комада.
Number of screws for each square meter of roofing should be at least 6-8 pieces.

За сваки квадратни метар земљишта препоручује се наношење око 3 кг ђубрива.
For each square meter of land it is recommended to apply about 3 kg of fertilizer.

Данас многе куће користе поткровље као додатни квадратни метар за дневне собе.
Today, many house projects use the attic as additional square meters for living rooms.

Потрошња енергије= квадратни метар к снага по квадратном метру к време у сатима.
Energy consumption= square meters x power per square meter x time in hours.

Захваљујући овом комаду намештаја, сваки квадратни метар у кући се може врло ефикасно користити.
Thanks to this piece of furniture, every square meter in the house can be used very effectively.

Не захтева квадратни метар ходника за уградњу, већ само мали део његовог зида;
Does not require square meters of the corridor for installation, but only a small part of its wall;

И то је разумљиво, јер често у модерним урбаним становима морате уштедјети сваки квадратни метар.
And this is understandable, because often in modern urban apartments you have to save every square meter.

Прозор Баи није само додатни квадратни метар простора, већ и естетски акцент, испуњен посебном елеганцијом.
A bay window is not only additional square meters, but also an aesthetic accent with a special elegance.

Запамтите, квадратни метар је само квадрат где је његова дужина 1 метар и његова ширина је 1 метар..
Remember, a square meter is just a square where its length is 1 meter and its width is 1 meter..

То нам даје 3, 5321, и имамо метар пута метар, што нам даје метар на квадрат, тј. квадратни метар.
So this gives us 3.5321, and we have a meters times a meters which gives us meters squared or square meters.

У најјефтинијој верзији квадратни метар плутајућег естриха кошта 12-15 евра по квадратном метру..
In the cheapest version, the square meter of floating screed costs 12-15 euros per square meter..

Један квадратни метар аквапонике је еквивалентан осам квадратних метара традиционалне пољопривреде у смислу бербе.
One square meter of aquaponics is the equivalent of eight square meters of traditional farming in terms of harvesting.

Квадратних метара, квадратних метара сат на мрежи, квадратни метар кухиња, квадратни метар линије, квадратни метар сат.
Square meter, square meter watch online, a square meter kitchen, a square meter of line, a square meter watch.

Само 61 квадратни метар у величини, мала Република Сан Марино је независна, с властитом владом и законима иако је у потпуности окружена Италијом.
At only 61 square meters in size, San Marino is independent with its own government and laws even though it is completely surrounded by Italy.

Будући власници брендираних Сент Реџис апартмана имаће могућност да бирају између 220 ексклузивних станова, величине од 57 до 171 квадратни метар.
The future owners of the branded St. Regis apartments will have the option of choosing between 220 exclusive flats, size from 57 to 171 square meters.