Sta znaci na Engleskom КВАЛИТЕТНИЈИ - prevod na Енглеском

• better
• higher quality
• quality
• high-quality
• more qualitative

Примери коришћења Квалитетнији на Српском и њихови преводи на Енглески

То су били квалитетнији људи.
These were quality people.

Мислим да су много квалитетнији.
I think they are more qualified.

Нису много квалитетнији од нас.
They are not more qualified than us.

Мало скупљи али квалитетнији.
Slightly more expensive but higher quality.

Тамо ће бити потребно мање времена и бити квалитетнији.
It will take less time and be better.

Потребно је да се доведу квалитетнији играчи.
They need to bring in top quality players.

Тамо ће бити потребно мање времена и бити квалитетнији.
The work will take less time and be better quality.

Нажалост не могу наћи квалитетнији снимак.
Unfortunately, I could not find a better quality photo.

Много квалитетнији уграђени микрофон и НФЦ технологија.
Much Higher-quality Built-in Microphone and NFC Technology.

Је ли то зато што им је фудбал квалитетнији?
Is it because it has better soccer?

Јесу ли државни факултети квалитетнији од Менаџмента?
Are private schools better than government schools?

Боље је јести мање животињске протеине, али квалитетнији.
It is best to eat less animal protein but of a higher quality.

Њени садржаји су изванредни, чак квалитетнији од очекиваних.
Its contents are outstanding, even better than expected.

Људи очекују квалитетнији живот и то им је и обећано.
People have been promised a better world and they are expecting it.

То значи да плаћате мање по клику када су огласи квалитетнији.
That means you pay less per click when your ads are higher quality.

Српски тим далеко је квалитетнији од Аустралијанаца.
Potentially the Indian team is much better than the Australian team.

Много квалитетнији уграђени микрофон и НФЦ технологија.
It has much Higher-quality Built-in Microphone and NFC Technology.

Мој посао, добити много квалитетнији од свега што је пао очи.
My job, get a much higher quality than all that dropped my eyes.

Међутим, више стабилизатора није једнако квалитетнији сладолед.
That said, more stabilizers do not equal higher quality ice cream.

Београд нуди далеко квалитетнији клабинг него већина европских градова.
Belgrade offers far better clubbing than most European cities.

Више од 10 година искуства за још квалитетнији сервис супер.
More than 10 Years of Experience in Providing Quality Sound Services.

Квалитетнији огласи могу да доведу до нижих цена и бољих позиција огласа.
Better-quality ads can lead to lower prices and superior ad positions.

Након оплодње бирају се најтрајнији и квалитетнији ембриони.
After fertilization, the most enduring and high-quality embryos are selected.

Ми нокте обрађујемо и обрађујемо у салону, јер је овај рад квалитетнији.
We trim and process nails in the salon, as this work is of higher quality.

Керамички гранитни премаз је издржљивији и квалитетнији од керамичких плочица.
Ceramic granite coating is more durable and quality than tiled.

Први је скупљи и квалитетнији, не боји се шокова и топлих напитака.
The first is more expensive and high-quality, not afraid of bumps and hot drinks.

За кућне љубимце који имају одступања у здрављу и даље су потребни квалитетнији оброци.
Pets that have deviations in health still need higher quality rations.

Рад са храном је лакши, ефикаснији, квалитетнији и, пре свега, сигурнији.
The work with feed is lighter, more efficient, better quality and, above all, safer.

У овом случају, сам процес облоге постаје једноставнији и бржи, квалитетнији.
In this case, the cladding process itself will become simpler and faster, better quality.

Изградња на успостављеним платформама осигурава квалитетнији и мање технички ризик.
Building on established platforms ensures higher quality and less technical risk.