Sta znaci na Engleskom КВАЛИТЕТУ ХРАНЕ - prevod na Енглеском

• quality of food

Примери коришћења Квалитету хране на Српском и њихови преводи на Енглески

Није проблем у квалитету хране.
No problems with food quality there.

Имајући карактер који није отпоран на стрес, зечеви са плавичастом кожом су такође веома захтевни по квалитету хране.
Possessing a non-stress-resistant character, rabbits with bluish skin are also quite demanding on the quality of food.

Није проблем у квалитету хране.
It's not important to the quality of the food.

Нема промене у квалитету хране као што је то што је чини штетном, већ недозвољена добит на штету потрошача.
There is no alteration of the quality of the food such as to make it harmful, but an illicit profit to the detriment of the consumer.

Осим тога, сам научио више о квалитету хране да би требало да једе.
Additionally, I learned more about the quality of food I should be eating.

У прехрамбеној индустрији, на примјер, може се користити за очување хране, спречавање промјена које утјечу на квалитету хране или се могу додати функционалним производима.
In the food industry, for example, it could be used to preserve food, preventing alterations that affect the quality of food, or could be added to functional products.

Ова промена у име карактерише прелазак са свега пољопривредног образовања и истраживања за шири фокус који се састоји од новонастале проблеме у управљању природним ресурсима и квалитету хране.
This change in name characterises the shift from primarily agricultural education and research to a broader focus comprising newly emerging issues in natural resources management and food quality.

Цијена је била смијешна за квалитету хране и искуство.
The prices were reasonable for the quality of the food and experience.

Ви ћете бити опремљен са напредним научног образовања и припремају научно за различите каријере, од медицине и фармације у квалитету хране, пољопривредних система и биогорива.
You will be equipped with an advanced scientific education and prepared scientifically for diverse careers ranging from medicine and pharmaceuticals to food quality, agricultural systems, and biofuels.

Надаље, могу преживјети чак 45 минута без кисеоника и могу преживјети на веома ниском квалитету хране, као што је лепак на поштанском печату или целулозу, а врло мало ове хране..
Further, they can survive as much as 45 minutes without oxygen and can survive on very low quality of food, such as the glue on a postage stamp, or cellulose, and very little of this food..

Иако су пси конзервативни у својој исхрани и увијек жељно једу своју омиљену храну, потребно је диверзификовати њихов јеловник, обраћајући више пажње на квалитету хране него на количину.
Although dogs are conservative in their diet and always eagerly eat their favorite foods, it is necessary to make variety in their menus, paying more attention to the quality of food than to quantity.

Да ли ваша деца похађају приватну или јавну школу, ваш новац помаже у финансирању школе и имате право да изразите забринутост о квалитету хране и доступности опција за здраво исхрану за своје дијете.
Whether your children attend private or public school, your dollars are helping to fund the school, and you have the right to voice concerns about food quality and the availability of healthy options.

Посебно је важно присуство довољне количине бора у узгоју парадајза код куће, јер су у простору ограниченом капацитетом садње грмови веома осетљиви и захтевни према квалитету хране.
Especially important is the presence of a sufficient amount of boron in the cultivation of tomatoes at home, as in the space limited by the planting capacity the bushes are highly sensitive and demanding to the quality of food.

Ови ручкови вагони били су донекле слични у квалитету хране за савремене тренере" роацха", тако да су студенти узели да их називају" вагони за псе" са својим производом" врућим псима", упућујући на гласине да су кобасице са ниским квалитетом направљене од псеће месо.
These lunch wagons were somewhat similar in quality of food to modern day“roach coaches”, so the students took to calling them“dog wagons” with their product being“hot dogs”, referring to the rumor that low-quality sausages were made from dog meat.

Тамо где су ресурси хране ограничени, одрасли доминирају младим птицама, а мужјаци женкама.[ 1] Подручја за храњење се мењају наизменично током године, у зависности од климатских фактора, доступности и квалитету хране.
Where food resources are restricted, adults dominate young birds, and males outrank females.[1] Foraging areas change altitudinally through the year, depending on climatic factors, food availability and food quality.

Међутим, као и војници у дугој кампањи који се радују квалитетним оброцима како би задржали свој дух, хотелски хотели често оцењују свој хотел не на броју нитова њихових листова, већ на квалитету хране, пића и гостопримства.
However, like soldiers on a long campaign who look forward to quality meals to keep their spirits up, hotel guests often rate their hotel not on the thread count of their sheets, but on the quality of food, drink and hospitality.

Квалитет хране је такође важан.
Food quality also counts.

Квалитет хране није био добар.
Food quality was not good.

Квалитет хране је од највеће важности.
Food quality is of the utmost importance.

Смањење квалитета хране.
The food quality's gone.

Контроли квалитета хране.
Food quality control.

Квалитет хране може бити већи и више варијација за доручак.
The food quality could be higher and more variation for the breakfast.

Средњи квалитет хране.
Food quality average.

Квалитет хране и сигуран пут од фарме до потрошача.
Food quality and safety from farm to consume.

Квалитет хране је лош.
Food quality is bad.

Квалитет хране није био добар.
Food quality was not very good.

Увек је потребно обратити строго пажњу на квалитет хране.
Finally, always focus on food quality.

Друга карактеристика је квалитет хране.
The difference is the food quality.

Тренер има добро искуство у ИТСМ-у. Најбољи квалитет хране.
Trainer have good experience in ITSM. Best food quality.

Једино што је било разочарање био је квалитет хране.
The only thing that was missing was the food quality.