Sta znaci na Engleskom КЕРИЈА - prevod na Енглеском

• kerry
• carey
• cary

Примери коришћења Керија на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема више Џона Керија и Обаме!
No more John Kerry& Obama!

Изјава Керија је пропаганда.
Kerry's statement- this is propaganda.

Године победио демократског сенатора Џона Керија.
Bush won against Democratic Senator John Kerry.

Изјава Керија је пропаганда.
Kerry's statement is a propaganda piece.

Током председничких избора 2004, подржао је кампању Џона Керија.
In the 2004 presidential election, he supported John Kerry.

Разговор Керија и Лаврова одржан је на иницијативу америчке стране.
The phone conversation between Lavrov and Kerry was held at the initiative of the US.

Израелски министар назвао« патетичним» предстојећи говор Џона Керија.
Israeli Cabinet minister calls John Kerry speech a‘pathetic'.

Буш се успешно кандидовао за реизбор против демократског сенатора Џона Керија на изборима 2004.
Bush successfully ran for re-election against Senator John Kerry in 2004.

Мора да је Керија тешко погодило што Нобелова награда за мир оде у руке колумбијског председника!
Kerry must be feeling frustrated that the Nobel went to the Columbian president!

Исусе, да је он мој син шутнуо бих га у дупе одавде до Каунти Керија.
Jesus, if that was my son, I'd kick his arse from here to County Kerry.

Хеј, ми нисмо у праву сада Али оставите поруку за Керија, Сенди или Хенри након звучног сигнала.
Hey, we 're not in right now but leave a message for Kerry, Sandy or Henry after the beep.

Оливија Попе дефинитивно би одобрила најновију сарадњу Керија Вашингтона.
Olivia Pope would definitely approve of Kerry Washington's latest beauty collaboration.

У саопштењу се наводи да је телефонски разговор Лаврова и Керија одржан на иницијативу америчке стране.
The phone conversation between Lavrov and Kerry was held at the initiative of the US.

Имаћу прилике да се упознам са људима када се вратим», преносе РИА Новости речи Керија.
I will… have a chance to meet with people when I get back,” Kerry told Reuters in Copenhagen.

Две су у власништву Дени Керија и Карла Палмера, а трећа се налази у Пеистовом седишту у Швајцарској.
Two are owned by Danny Carey and Carl Palmer and other one is located in Paiste's Switzerland headquarters.

America Coming Together( ACT) је била група која је била одлучна да види Џона Керија у Белој кући, по сваку цену.
America Coming Together(ACT) was a group determined to see John Kerry in the White House at all costs.

Па ипак, стални контакти Лаврова и Керија поводом сиријског проблема су веома важни, сматрају експерти.
Nevertheless, the continuing contacts between Lavrov and Kerry on the Syrian issue are important, experts believe.

Sky Captain and the World of Tomorrow је амерички научнофантастични филм из 2004, редитељски деби Керија Конрана.
Sky Captain and the World of Tomorrow is a 2004, pulp adventure science-fiction film directed by Kerry Conran.

Да, знам. Звала сам јутрос канцеларију дет. Керија и оставила поруку након што сам проверила са клириншком кућом.
I called Detective Carey's office this morning and left a message after checking with the Clearing House.

Једино се може замислити непријатност када је Смитх на председничким изборима 2004. године подржао Буша због Керија.
One can only imagine the awkwardness when Smith endorsed Bush over Kerry in the 2004 presidential elections.

Броснан је подржао Џона Керија на председничким изборима 2004. године и гласни је поборник истополних бракова.[ 89].
Brosnan supported John Kerry in the 2004 presidential election and is a vocal supporter of same-sex marriage.[91].

Иако је посета америчког државног секретара Џона Керија Москви добар знак, он не мора да буде и коначан, додао је овај аналитичар.
But although US State Secretary John Kerry's visit to Moscow is a good sign, it might not be definitive, he added.

Он је оптужио Керија да се усредсредио на израелска насеља, а да није обратио много пажње на палестинско насеље.
He accused Kerry of focusing heavily on Israeli settlements, while paying little attention to Palestinian incitement and violence.

Морам да кажем, не волим то да помињем, али морам то да кажем- то није демократија Џона Керија, то је наша лична демократија.
It cannot be- I must say this, I am sorry, I do not like to mention this but I must say this- it cannot be John Kerry's democracy.

У сцени у којој је одећа лика Керија Гранта послата чистачима, он је приморан да носи женски огртач украшен перјем.
In a scene in which Cary Grant's character's clothes have been sent to the cleaners, he is forced to wear a woman's feather-trimmed robe.

Најновији је био 2004. када је изборник очигледно случајно гласао за Џона" Евтраса", а не за номинованог демократа Џона Керија.
The most recent was in 2004 when an elector apparently accidentally voted for John“Ewards,” rather than the Democratic nominee John Kerry.

Сматрам да је посета Керија требало да представља не само сигнал помака у ставу САД, колико покушај да се делимично успостави практично обустављени дијалог.
I think Kerry's visit was intended not just to signal a shift in the US stance but, above all, to try to partially restore the dialogue that had been practically severed.

Отац му је вероватно био Едмунд Кин, архитектонски чиновник, а мајка глумица Ан Кери, ћерка композитора и драматичара из 18. века, Хенрија Керија.[ 1].
His father was probably Edmund Kean, an architect's clerk, and his mother was an actress, Anne Carey, daughter of the 18th-century composer and playwright Henry Carey.[1].

По први пут упознајемо другачијег Керија Гранта, човека који се крије иза маске суптилног шарма и углађене софистицираности коју је носио да би сакрио своју несигурност.
We discover, for the first time, a different Cary Grant, the man behind the mask of subtle charm and suave sophistication that he wore to hide his insecurities.

С друге стране, Вернон Џордан( Lazard bank) је веома утицајан у Демократској странци у САД( био је саветник Била Клинтона, водио кампању за Џона Керија 2004. године).
On the other hand, Vernon Jordan(Lazard Bank) is very influential in the Democrat Party in the USA(he was an advisor to Bill Clinton and led the campaign for John Kerry in 2004).