Sta znaci na Engleskom КЛАВИЈАТУРЕ - prevod na Енглеском

• keyboards
• keyboard

Примери коришћења Клавијатуре на Српском и њихови преводи на Енглески

Као клавијатуре за вежбу.
Like a practice keyboard.

Свира клавир, клавијатуре како се игра.
Playing the piano, how to play keyboards.

Клавијатуре и неколико типова….
Keyboards are several types….

Поклопац клавијатуре би могао да да толику снагу.
The keyboard lid could've exerted that much force.

Био је вешт пијаниста,[ 3] често диригујући пијанистичке концерте са клавијатуре.
He was a skilled pianist,[3] often conducting piano concertos from the keyboard.

Али клавијатуре тог времена нису биле дорасла изазову.
But the keyboards of the day were not up to it.

Свирао је ритам и акустичну гитару на неколико албума и повремено клавијатуре.
He also played rhythm and acoustic guitars on several albums as well as occasional keyboards.

Такође је свирао клавијатуре за Реја Чарлса пре него што је постао познат.
He also played keyboards for Ray Charles before his career took off.

Клавијатуре је свирао Џеф ван Дајк, који је у то вријеме радио за" Electronic Arts".
The keyboard player was Jeff van Dyck, who was working for Electronic Arts at the time.

Такође је свирао клавијатуре за Реја Чарлса пре него што је постао познат.
He also later played keyboards for Ray Charles before becoming famous.

Цимер је почео своју каријеру свирајући клавијатуре и синтисајзер 1970. године са бендом Кракатоа.
Zimmer began his career playing keyboards and synthesizers in the 1970s, with the band Krakatoa.

Такође је свирао клавијатуре за Реја Чарлса пре него што је постао познат.
He later played keyboards for the legend Ray Charles before becoming famous in his own right.

Неколико бендова су такође познати да се ослоњају на клавијатуре да би симулирали звук народних инструмената.
A few bands are known to rely on keyboards to simulate the sound of folk instruments.

Ендру Флечер( раније само клавијатуре, првенствено управља свим пројектима, други инструменти).
Andrew Fletcher(early keyboards, primary management, other occasional instruments).

Осим што је писао песме на албуму, Ронсон је креирао ритмове, свирао гитару, клавијатуре и бас.
As well as writing the songs on the album, Ronson created the beats, played guitar, keyboards, and bass.

Неки људи воле стан, Није хтио клавијатуре, а можда вас наћи као тастатура лептир.
Some people prefer flat, unresponsive keyboards, and you may find you like the butterfly keyboard..

Аста људе и да купи клавијатуре имплицира да само ми Румунски распоред и писање са диацритице.
Asta encourage people to buy keyboards imply that only we Romanian Romanian layout and writing with diacritice.

Џоунс је мулти-инструменталиста, главни инструменти су му били гитара, усна хармоника и клавијатуре.
Jones was a multi-instrumentalist, with his major instruments becoming the guitar, harmonica and keyboards.

Уместо клавијатуре, његов мануал је направљен од резистора жице изнад металне плоче која је притиснута тако да производи звук.
Instead of a keyboard, its manual is made of a resistor wire over a metal plate which is pressed to create a sound.

Џоунс је мулти-инструменталиста, главни инструменти су му били гитара, усна хармоника и клавијатуре.
Jones was a talented multi-instrumentalist, with his main instruments being guitar, harmonica and keyboards.

Десет обраћања Богородици Тројеручици Хиландарској за два хора, четворо солиста и клавијатуре,( премијера 2007, у Коларчевој задужбини).
Ten speaking of Threehanded Virgin from Hilandar for two choirs, soloists and four keyboards(premiere 2007, Kolarac).

Џоунс је мулти-инструменталиста, главни инструменти су му били гитара, усна хармоника и клавијатуре.
Jones was a multi-instrumentalist, with his main instruments being the guitar, the harmonica and the keyboards.

Доступност бубњеви, бас, гитаре, синтисајзера, оргуље, клавир, клавијатуре, вокале, оркестарских и перкуссиий за креирање своје сопствене аранжмане.
The presence of drums, bass, guitars, synths, organ, piano, keyboards, vocals, orchestral and percussio for making your own arrangements.

ФБИ је нашао велики клавир на конзерваторијуму са комадићима осушеног меса и крви унутар поклопца клавијатуре.
FBI techs found a grand piano at the conservatory with bits of dried flesh and blood inside the keyboard lid.

Сретао сам се са господином Зхеником прије годину и по дана када ме је пријатељ замолио да свирам клавијатуре у његовом бенду, а та особа је била басиста.
I met'Mr. Married' about a year and a half ago when my friend asked me to play keyboard in his new band, and the man was the bassist.

Струне производе звук кад је дирка притиснута или ударена, и бивају утишане дамперима када се руке подигну са клавијатуре.
The strings are sounded when keys are pressed or struck, and silenced by dampers when the palms are lifted from the keyboard.

Са Гораном Пешићем( бас гитара), Гораном Николићем( бубњеви) и Александром Љубисављевићем( клавијатуре), објавили су истоимени деби албум Стратус у марту 2005.
With Goran Pešić(bass guitar), Goran Nikolić(drums) and Aleksandar Ljubisavljević(keyboard), they released their self-titled debut album Stratus in March 2005.

Струне производе звук кад је дирка притиснута или ударена, и бивају утишане дамперима када се руке подигну са клавијатуре.
The strings make sound when the keys are pressed or struck, and are silenced by a damper when the hands are lifted off the keyboard.

На албуму Rocker( изашао 2002. године за Rock Express Records), група је додала клавијатуре на свој звук и оставила само једну гитару чинећи звук групе мелодичнијим.
For Rocker, released in 2002 by Rock Express Records, the band added a keyboard player and switched to only one guitar making the band's sound more melodic.

Он је, упочетку свирао клавијатуре и певао, али након изласка првог албума бенда, одлучио да се концентрише на певање, након што им се придружио Мико Харкин.
He assumed both the keyboards and the vocals, but after the release of the band's first album, decided to concentrate on singing with the joining of Mikko Härkin.