Sta znaci na Engleskom КЛАНОВИ - prevod na Енглеском

• clans
• clan

Примери коришћења Кланови на Српском и њихови преводи на Енглески

А кланови су као мафија.
The clans are like Mafia.

Зато што су то све кланови.
All of those are clans.

Кланови као политичке јединице.
Clans as political units.

На њеном тлу се формирају племена и кланови.
It consists of tribes and clans.

Кланови као политичке јединице.
Clans as political unitsEdit.

Либију су распарчала племена и кланови.
Libya is divided into tribes and clans.

Кланови као политичке јединицеУреди.
Clans as political units.

Живе у групама које се називају кланови.
The people lived in groups called clans.

Кланови по континенту или регији.
Clans by continent or region.

На њеном тлу се формирају племена и кланови.
They're made up of tribes and clans.

Кланови по континенту или регији.
Clans by continent or regionEdit.

Иакуза кланови и илегално коцкање у Јапану.
Yakuza clans and illegal gambling in Japan.

Кланови као политичке јединице[ уреди].
Clans as political unitsEdit.

У игри постоје кланови, у којима можете да се придружите.
The game offered clans you could join.

Кланови по континенту или регијиУреди.
Clans by continent or regionEdit.

У игри постоје кланови, у којима можете да се придружите.
The game has many clans which you may join.

Кланови су се борили већ дуго, и изгубили смо много пријатеља.
The clans have fought for many generations, and we have all lost many friends.

А уколико ни то не помогне, владајући кланови- горњи дом Парламента, тј.
And if this does not help, the ruling clan- the upper house of Parliament, ie.

Арапски кланови су групе под-племена унутар арапског друштва.
Arab clans are sub-tribal groups within Arab society.

Ове боје су такође постављене како би се идентификовале породице, кланови и старосне групе.
These inks were also placed to identify families, clans and age groups.

Кланови свих десет региона окупљају се у селу Јело на годишњој културној прослави.
The clans of all ten regions gather in the village of Yelo for a biennial cultural celebration.

У неким друштвима кланови могу имати официјалне лидере као што су поглавар, матријарх[ 10], или патријарх;
In some societies, clans may have an official leader such as a chieftain or patriarch;

Кланови желе да буду јаки и бројчано у циљу да доминира другима, и да се постигне моћ и богатство.
Clans want to be strong and numerically in order to dominate others, and to achieve power and wealth.

Новац у политици и политички кланови су доминантни и политичка права грађана се не могу делотворно штитити.
Money politics and clan politics were prevailing and the political rights of the citizens were not safeguarded effectively.

Кланови су претходили централизованијим облицима организације заједнице и владе, а постоје у свакој држави.
Clans preceded more centralized forms of community organization and government, and exist in every country.

Други кланови племена раширила су се преко северних арапских степа, далеко према северу и истоку као Еуфрата.
Other clans of the tribe spread across the northern Arabian steppes as far north and east as the Euphrates.

Кланови у домородачким друштвима су склони да буду егзогами, што значи да се њихови чланови не могу оженити једни другима.
Clans in indigenous societies tend to be exogamous, meaning that their members cannot marry one another.

Тако се јављају кланови Витни/ Стимсон/ Банди и Хариман/ Буш, који су себи приграбили огроман утицај на политички, економски и друштвени живот Америке и остатка света.
So you have the Whitney/Stimson/Bundy clan and the Harriman/Bush boys wielding a tremendous amount of influence on the political, economic and social affairs of America and the world.

Кланови са Косова су чврсто повезани са сличним криминалним групама из других европских држава, пре свега из Турске, Албаније и Бугарске, с обзиром да територије тих земаља представљају главне правце преко којих се одвија кријумчарење.
The clans are connected and closely cooperate with similar criminal groups from other European countries, especially from Turkey, Albania and Bulgaria, due to the fact that the main smuggling routes run through these countries.

У неким друштвима кланови могу имати официјалне лидере као што су поглавар, матријарх, или патријарх; у другим, позиција вође се треба постићи, или би људи рекли да„ старци” доносе одлуке.
In some societies, clans may have an official leader such as a chief, matriarch, or patriarch; in others, leadership positions may have to be achieved, or people may say that"elders" make decisions.