Sta znaci na Srpskom THE CLANS - prevod na Српском

• klanovi
• кланова
• klanove
• кланови
• clans

Примери коришћења The clans на Енглеском и њихови преводи на Српски

Unite the clans.
Ujedini klanove.

The clans have accepted!
Klanovi su prihvatili!

Gather all the clans.
Skupite sve klanove.

Let the clans vote!
Neka klanovi glasaju!

The British… destroyed the clans.
Britanci su uništili klanove.

All the clans have been sent.
Svi klanovi su poslani.

If you're not fit to lead the clans, no one is.
Ako ti nisi sposobna da vodiš klanove, niko nije.

The clans are real, Ryan.
Ovi klanovi su stvarni, Rajane.

To spur the clans to war.
Da podstaknu klanove na rat.

The clans were no match for me.
Klanovi nisu mogli da mi se suprostave.

Are you from the clans, warrior?
Јеси ли ти из кланова, ратниче?

The Clans know what's coming but they're scared.
Klanovi znaju šta stiže, ali su uplašeni.

How to inspire the clans to follow me into battle?
Kako da motivišem klanove da me prate u borbi?

One little priest has that much sway… over all the clans?
Jedan mali sveštenik ima toliki uticaj… na sve klanove?

He brought the clans together in a time of great sorrow.
Ujedinio je klanove u doba velike tuge.

He was a protector of blood ties and relations between the clans.
Род је заштитник крвних веза и односа између кланова.

What a gathering of the clans today's turning out to be.
Ovo danas postaje pravo okupljanje klanova.

Before this, Scotland was ruled by the Cristrian Church and the clans.
Пре тога, Шкотска је владао од Цристриан Цркве и кланова.

The Flame won't keep the clans at bay forever.
Plamen neće održati klanove zajedno zauvek.

The clans have fought for many generations, and we have all lost many friends.
Кланови су се борили већ дуго, и изгубили смо много пријатеља.

The skies were free of rain these years. The clans were starving.
Oni su prijatelji već godinama, Klanovi su gladovali.

And when he passed, the clans no longer approved of me being queen.
Kada je preminuo, klanovi nisu prihvatili da ja budem kraljica.

To stop the petty grievances with each other and unite the clans.
Da zaustavimo jadne pritužbe jedni protiv drugih i da ujedinimo klanove.

It is part of the clans and fight alongside other knights against legendary monsters.
То је део кланова и боре заједно са осталим витезовима против легендарних чудовишта.

They wanted to marry her off when she turned fourteen, like all girls of the clans.
Hteli su da je udaju kada je napunila četrnaest, poput svih devojčica iz naših klanova.

The emergency status brings public funds and the clans are experts at tapping into them.
Stanje uzbune donosi javna sredstva a klanovi su usavršeni da ga se dokopaju.

The clans of all ten regions gather in the village of Yelo for a biennial cultural celebration.
Кланови свих десет региона окупљају се у селу Јело на годишњој културној прослави.

Turkey has been cultivating ties with the clans of Mosul, particularly the Nujaifis.
Познато је да је Турска у добрим односима са клановима у Мосулу, нарочито са Нуџаифима.

They said the clans of the Farao and Marincola families had infiltrated businesses in both countries, particularly those involved in wine, food, garbage collection and funeral services.
Precizira se da su klanovi porodica Farao i Marinkola ušli u različite biznise dve zemlje, posebno u sektoru vina, hrane, sakupljanje otpada i pogrebnih usluga.

Because Sabatin is one of the few people pursuing the clans which is why they took him out.
Zbog toga što je Sabatin jedan od nekoliko koji progoni klanove što je razlog zbog kog su ga smakli.