Sta znaci na Engleskom КЛИКНЕМ - prevod na Енглеском

• i click

Примери коришћења Кликнем на Српском и њихови преводи на Енглески

Значи, ако кликнем на то, ево га.
So if I click on that, there you go.

Кликнем плаи и видим"!" А неће почети!
I click play and I see a"!

Сис", али када кликнем на Ми Цомпутер И" поглед";
Sys", but when I click on My Computer I"view";

Ова грешка се јавља када кликнем кеш за чишћење.
This error occurs when I click the cache cleaner.

Када кликнем на њега се ништа не дешава.
When I click on them nothing happens.

Није отворен за мене, ја добијам грешку када кликнем да га отворим.
Not open to me, I get an error when I click to open it.

Међутим, када кликнем на одређени језик, има грешка.
However, when i click to a specific language, it has error.

Када кликнем на мејл везу корисника пита ме да се пријавим?
When I click the email link for a user it asks me to log in?

То је такође проблем ако кликнем на било који од подфорума ПхотоПост.
This is also a problem if I click into any subforums of PhotoPost.

Ако кликнем на иес… сцрие- фаталну грешку током инсталатион-.
If I click on yes… write- fatal error during instalation-.

Када јој укуцам поруку и кликнем на слање, порука се шаље и прима на њен крај.
When I type a message to her and click send, the message is sent and received at her end.

Када кликнем на e-mail везу корисника пита ме да се пријавим?
When I click on the email link of the user it asks me to log in?

Да ли се моји упити за претрагу шаљу веб-сајтовима када кликнем на резултате Google претраге?
Are my search queries sent to websites when I click on Google Search results?

Али када кликнем, видим да је овај хасхтаг испуњен… пси!
But when I click it, I see this hashtag is filled with… dogs!

Кликнем на шимпанзу и добијем нашег најближег генетског рођака.
I click on chimpanzee, and I get our closest genetic relative.

Међутим, од јуче, она се појавила празну страницу када кликнем на одређени језик.
However, from yesterday, it has appeared a blank page when i click to a specific language.

Када кликнем на e-mail везу корисника пита ме да се пријавим?
When I click on a user's e-mail link, I am asked to log in?

Све што сам учинио је да га инсталирам, унесем своје акредитиве и затим кликнем на' најбржи сервер'.
All I did was install it, enter my credentials then click on‘fastest server'.

Када кликнем“ Превод Све Сада” дугме се само пута после пет покушаја.
When I click the“Translate All Now” button it just times out after five attempts.

Наранџаста/ зелена симболи појављује, али када кликнем на њих светло прозор не долази.
The orange/green symbols appears but when I click on them the light-window is not coming up.

Кликнем на њега и показује ми слику Галерије снимљену у пролеће 2014. године;
I click on it and it shows me a picture of the Gallery taken in the spring of 2014;

Не могу да инсталирам виртуелне гост ОРАЦЛЕ адитионс у боксу, кликнем на ту опцију и ништа!
I can not install guest aditions in Oracle Virtual Box, I click on that option and nothing!

Када отворим, кликнем на жељени контакт, а за пребацивање је потребно много више времена.
Once opened I click on desired contact, again takes much longer to switch.

На пример узети десктоп позадину и ставио га на кад кликнем право да прилагодите своју тему појављује тамо неспашена након што се спасити тему.
For example take a desktop wallpaper and put it on when I click right to customize my theme appears there UNSAVED after giving to save theme.

Па кад кликнем на" саосећајну магију", добијем саосећајну магију и вуду лутке.
So when I click on"sympathetic magic," I get sympathetic magic and voodoo dolls.

Ам урадио како сте рекли, ја преузети софтвер, instalirao сам, али када кликнем торбу čini се да је ЦД у компјутер, иако је већ у цалцулатор.
Am did as you said, I downloaded software, I installed, but when I click my bag appears to be the cD in the computer although it is already in calculator.

Али када кликнем на заставу, она поново скаче на главни форум са главним форуму преведени.
But when I click on a flag, it jumps back to the main forum with the main forum translated.

Чим се успешно пријавим и кликнем на линк за преузимање за неку игру, то ме враћа назад у премиум део где се приказују нивои заштитника.
As soon as I successfully login and click the download link for a game, it takes me back to the premium section where it displays the patron levels.

Kad kliknem na Allow ništa se ne dešava.
And when I click authorize nothing happens.

Međutim, kad kliknem na link odatle- dobijem neki error.
However, when i click the link i get an error saying-.