Sta znaci na Engleskom КЛИНИЧКИХ МАНИФЕСТАЦИЈА - prevod na Енглеском

• clinical manifestations

Примери коришћења Клиничких манифестација на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако у рођацима нема клиничких манифестација.
If there are no clinical manifestations in relatives.

У већини случајева, нодуларни гоитер нема клиничких манифестација.
In most cases, nodular goiter has no clinical manifestations.

Оштећење мозга без клиничких манифестација.
Damage to the brain stem without clinical manifestations.

Фаза- временски интервал између првих клиничких манифестација.
Stage- the time interval between the first clinical manifestations.

Механизам развоја клиничких манифестација је непознат.
The mechanism of development of clinical manifestations is unknown.

То се дешава чак и када нема клиничких манифестација.
This happens even when clinical manifestations are absent.

Оваква дивергенција гледишта је због специфичности клиничких манифестација.
Such a divergence of views is due to the peculiarities of clinical manifestations.

Пацијенти са малим дефектом без клиничких манифестација не захтевају специфичан третман.
Patients with a lack of clinical manifestations do not need special therapy.

Протет може трајати дужи период без живих клиничких манифестација.
The virus may stay for decades without any clinical manifestations.

Скала за процену озбиљности клиничких манифестација императивних симптома.
The scale for assessing the severity of clinical manifestations of imperative symptoms.

То је бенигно образовање, које се у почетку одвија без клиничких манифестација.
This is a benign education, initially proceeding without clinical manifestations.

Токсични еритем, у зависности од клиничких манифестација, може се поделити у два облика.
Toxic erythema, depending on its clinical manifestations, can be divided into two forms.

Постепено, спољни догађаји више не утичу на динамику клиничких манифестација.
Gradually, external events no longer affect the dynamics of clinical manifestations.

Поред општих клиничких манифестација, мушкарци са високим шећером трпе импотенција.
In addition to the general clinical manifestations, men with high sugar suffer from impotence.

Током лечења херпеса, до потпуног нестанка клиничких манифестација.
During treatment of herpes, until the complete disappearance of clinical manifestations.

Развој клиничких манифестација могућ је само у случају слабог имуног система.
The development of clinical manifestations is possible only in the case of a weak immune system.

Таква патологија ретко се открива због непостојања специфичних клиничких манифестација.
It is rarely diagnosed because of the scarcity of clinical manifestations.

Узимајући у обзир старост, карактеристике клиничких манифестација и друге физиолошке аспекте.
Taking into account age, features of clinical manifestations and other physiological aspects.

Рак простате отпоран на хормоне наставља споро, дуго без клиничких манифестација.
Hormone-resistant prostate cancer is sluggish, for a long time without clinical manifestations.

У првом случају нема јасних клиничких манифестација, нити се формира патолошка неоплазма.
In the first case, there are no bright clinical manifestations, no pathological neoplasm is formed.

Ектрабуццал сцарлет февер- ток болести се одвија без уобичајених клиничких манифестација( симптома).
Extrabuccal scarlet fever- the course of the disease occurs without common clinical manifestations(symptoms).

Акутна херпеса стоматитис је једна од клиничких манифестација локалног херпес инфекције.
Acute herpetic stomatitis is one of the clinical manifestations of local herpes infection.

Поред анализе клиничких манифестација користе се и методе лабораторијског препознавања.
In addition to the analysis of clinical manifestations using methods of laboratory recognition.

Анализирамо присуство и тежину клиничких манифестација у постављању симптоматских лекова.
We analyze the presence and severity of clinical manifestations in the appointment of symptomatic drugs.

AIDS је дефинисан развојем одређених малигних обољења, инфекција или других озбиљних клиничких манифестација.
AIDS is defined by the development of certain cancers, infections or other severe clinical manifestations.

Највећа озбиљност клиничких манифестација примећује се код херни које имају значајну величину.
The highest severity of clinical manifestations is observed with hernias that have significant size.

У складу са савременим концептима, летаргија је озбиљна болест коју карактерише неколико клиничких манифестација.
In accordance with modern concepts, lethargy is a serious disease characterized by several clinical manifestations.

У раним фазама, у одсуству клиничких манифестација светли спроведено конзервативно лечење.
In the early stages, in the absence of clinical manifestations of bright conducted conservative treatment.

Предња хернија нема клинички значај због одсуства нежељених ефеката и клиничких манифестација.
Anterior hernia has no clinical significance due to the absence of undesirable effects and clinical manifestations.

У зависности од клиничких манифестација и анатомских промена у зглобовима, остеоартритис прстију подељен је на неколико фаза.
Depending on the clinical manifestations and anatomical changes in the joints, osteoarthritis of the fingers is divided into several stages.