Sta znaci na Engleskom КЛИНИЧКИ ЕФЕКАТ - prevod na Енглеском

• clinical effect

Примери коришћења Клинички ефекат на Српском и њихови преводи на Енглески

Сличан клинички ефекат.
Similar clinical effect.

Клинички ефекат се остварује пре постизања Цмак.
The clinical effect is observed before achieving Cmax.

Лако је користити и има добар клинички ефекат.
They are also easy to use and have a good clinical safety profile.

Клинички ефекат хипотироидизма јавља се након 3-5 дана.
The clinical effect of hypothyroidism appears after 3-5 days.

Да бисте максимално повећали клинички ефекат, користите Еффезел пре спавања.
To maximize the clinical effect, you should use Effegel before bedtime.

Клинички ефекат у хипотироидизму се јавља након 3-5 дана.
The clinical effect in hypothyroidism appears after 3-5 days.

У истраживању волонтера, максимални клинички ефекат је постигнут 5. дан.
In the study of volunteers, the maximum clinical effect was achieved on day 5.

Клинички ефекат с хипотироидизмом манифестује се за 3-5 дана.
The clinical effect with hypothyroidism manifests itself in 3-5 days.

У испитивању волонтера, максимални клинички ефекат постигнут је 5. дана.
In the study of volunteers, the maximum clinical effect was achieved on day 5.

Да би ојачали и убрзали клинички ефекат таквог третмана, препоручујемо тампоне да се мењају сваке пола сата.
In order to enhance and accelerate the clinical effect of such treatment, tampons are recommended to be replaced every half hour.

Ако се након два или три дана не постигне клинички ефекат, лекови се замењују левомицетином или пеницилином.
If after two or three days the clinical effect is not achieved, the drugs are replaced with levomycetin or penicillin.

Лечење болесника треба започети са дози од 10 мг/ дан и недељно повећати дозе за 10 мг/ дан, фокусирајући се на клинички ефекат.
Treatment of patients should begin with a dose of 10 mg/ day and weekly increase the dose of 10 mg/ day, focusing on the clinical effect.

Овај метод лечења комбинује прилично изражен клинички ефекат и безбедност, јер у организам не улазе штетне супстанце.
This method of treatment combines a rather pronounced clinical effect and safety, since no harmful substances enter the body.

Блокаде са локалним анестетичким и хормоналним препаратима убрзавају уклањање болова и упале и добијају рано позитиван клинички ефекат.
Blockade with local anesthetic and hormonal preparations are made for faster relief of pain and inflammation, and get an early positive clinical effect.

Међутим, њен захтевани механизам деловања није потврђен, нити је позитиван клинички ефекат поуздано евидентиран и повезан је са значајним ризиком.
However, its claimed mechanism of action has not been verified, no positive clinical effect has been reliably recorded, it is associated with considerable risk.

Употреба алтернативне медицине наставља да се повећава, иако треба напоменути да неке од ових алтернативних лечења немају доказан клинички ефекат.
Use of alternative medicine continues to increase, although it must be noted that some of these treatment alternatives have no proven clinical effect.

Да би се постигао стабилан клинички ефекат неопходно је најмање 25 ињекција хондролона, а ефекат остао дуго након завршетка другог терапијског третмана.
To achieve a stable clinical effect, at least 25 injections of chondrolon are necessary, with the effect remaining long after the end of the second course of treatment.

Употреба алтернативне медицине наставља да се повећава, иако треба напоменути да неке од ових алтернативних лечења немају доказан клинички ефекат.
Use of other drugs continues to extend, though it should be noted that a number of these treatment alternatives haven't any well-tried clinical result.

Да би се постигао стабилан клинички ефекат неопходно је најмање 25 ињекција хондролона, а ефекат остао дуго након завршетка другог терапијског третмана.
To achieve a stable clinical effect, at least 25 injections of chondrolone are necessary, and the effect lasts for a long time after the end of the repeated course of treatment.

Употреба алтернативне медицине наставља да се повећава, иако треба напоменути да неке од ових алтернативних лечења немају доказан клинички ефекат.
Use of other medicine continues to extend, although it have to be famous that some of these treatment alternate options have no confirmed medical effect.

Ако исхрана пацијента је засићенбаласт супстанце, препоручујемо коришћење осмотски лаксативи, међу којима позитиван клинички ефекат има Лактулоза, макрогол.
If the patient's diet is saturatedballast substances, we recommend the use of osmotic laxatives, among which positive clinical effect has lactulose, macrogol.

Што се тиче клиничког ефекта, ми нисмо, и дуго времена нећемо моћи да га изведемо из својстава панакозида.
Regarding the clinical effect, we are not, and for a long time, we will not be able to derive it from the properties of the panaxosides.

За постизање стабилног клиничког ефекта неопходно је најмање 25 ињекција лијека, у ком случају његов ефекат траје дуго након примјене.
To achieve a stable clinical effect, at least 25 injections of chondrolon are necessary, with the effect remaining long after the end of the second course of treatment.

Ако је потребно, доза се може повећавати недељно за 10 мг/ дан, зависно од клиничког ефекта до 50 мг/ дан.
If necessary, the dose may be increased weekly by 10 mg/ day, depending on the clinical effect- up to 50 mg/ day.

Међутим, док су физиолошки, фармаколошки и клинички ефекти кортикостероида добро познати, тачни механизми њиховог деловања у свакој болести нису сигурни.
However while the physiologic, pharmacologic and clinical effects of the corticosteroids are well known, the exact mechanism of their actions in each disease are uncertain.

Неки клинички ефекти и реакције показују андрогене карактеристике које их чине у ову категорију лекова.
Some clinical effects and reactions show the androgenic characteristics that make them then to be placed in this category of drugs.

Садашња наука у свим базама података о генима и даље не може предвидети који клинички ефекти ће одредјени скуп молекула имати и неће имати.
Current science across all gene databases is still not able to predict what clinical effects a given set of molecules will and will not have.

Многи од клиничких ефеката електромагнетног зрачења први су пут примећени код примене једносмерне струје директно на кожи.
Many of the clinical effects of electromagnetic radiation were first noticed using direct current applied directly to the skin.

Фармацеути су упознати хемијских, физичких и биолошких својстава лекова, како лекови раде, њихове употребе, и њихових клиничких ефеката.
Pharmacists are knowledgeable about the chemical, physical, and biological properties of drugs, how medications work, their usage, and their clinical effects.

Одређени клинички ефекти и нежељене реакције показују андрогена својства ове класе лекова.
Specific clinical impacts and unfavorable reactions show the androgenic homes of this class of drugs.