Sta znaci na Engleskom КОВЕРТАМА - prevod na Енглеском

• envelopes
• envelope

Примери коришћења Ковертама на Српском и њихови преводи на Енглески

Делио их је у затвореним ковертама.
He handed them out in sealed envelopes.

Имам још три овакве, у запечаћеним ковертама, код људи којима верујем.
I have three more of these in sealed envelopes with people I trust.

Без обзира шта је рекао у тим ковертама.
No matter what it said in those envelopes.

Знам колико је новца у тим ковертама, боље би вам било да поклони за венчање нису срање.
And I know how much money is in those envelopes, so those wedding gifts better not be bullshit.

Старији дарују децу новцем у ткз. црвеним ковертама.
Elders give money to youngsters in red envelopes.

Индикатори засновани на каналима, опсезима и ковертама дизајнирани су тако да обухватају највише акције.
Indicators based on channels, bands and envelopes are designed to encompass most price action.

Старији дарују децу новцем у ткз. црвеним ковертама.
The older people give children gifts of money in red envelopes.

Да би задовољили потражњу за штампаним ковертама и етикетама за паковање, преселили су своју штампу у Гибралтар.
To meet the demand for printed envelopes and packaging labels, they moved their press to Gibraltar.

На примјер, размислите о супер слатким наљепницама које можете држати на ковертама.
For example, think of super cute stickers that you can stick on the envelopes.

Рекламирати убацивања флајера у ковертама, копирање дискова, слова и сличних лажних шема" рад код куће".
Advertise inserting flyers into envelopes, copy disks, letters and similar fraudulent schemes"work at home".

Последњи круг би требао бити округли узорак у коме су шавови са ковертама сплетени с десне стране.
The last round should be the pattern round in which the stitches with the envelope are knitted together on the right.

Њихове вештине биле су тражене у Гибралтару, где су владали Британци, где је снуфф произведен и продат у ковертама.
Their skills were in demand in British-ruled Gibraltar, where snuff was manufactured and sold in envelopes.

То је прича коју сам причао о свом деди- ЕХ: Одговарали су му у ковертама- НЛ: Одговарали су му.
And that's the story I have told about my grandfather-- EH: They wrote him back on the envelopes-- NL: They wrote back.

Количина новца у црвеним ковертама дата деци за кинеску Нову годину зависи од старости и односу даваоца према детету.
The amount of money in red envelopes given to children for Chinese New Yeardepends on age and the giver's relationship to the child.

На Кинеска Нова година прослава људи носе црвене хаљине, украсите са песмама на црвеном папиру, а дају деци" Луцки" новац у црвеним ковертама.
At Chinese New Year celebrations people wear new red clothes, decorate with red paper, and give children“lucky money” in red envelopes.

Запленили смо садржај вашег изнајмљивање камиона, укључујући ковертама сте имали спреман за антракса, све 500 стотина њих, обратио на… владине званичнике.
We seized the contents of your rental truck, including the envelopes you had ready for anthrax, all 500 hundred of them, addressed to… government officials.

На Кинеска Нова година прослава људи носе црвене хаљине, украсите са песмама на црвеном папиру, а дају деци" Луцки" новац у црвеним ковертама.
Traditionally at Chinese New Year celebrations people wear red clothes, decorated with poems on red paper, and give children"lucky money" in red envelopes.

Штампање поклон картица на папиру с позивницом на коверти Поклон картица с ковертама може се прилагодити наљепницом с вашим логотипом и доставити ДИИ коверту. Коверте су различите у боји. Изгледа сјајно и то је посебна позивница.
Invitation paper gift card printing with envelope Gift card with envelope can be custom desgin with your logo and provide DIY envelope There are different color of envelope to fit the cards It look great and it is a special invitation card Paper….

Снимали смо плоче, чак смо имали 10 најбољих хитова, имали смо клуб наших обожаватеља- добијао сам писма свакога дана са порукама написаним на ковертама:“ Поштаре, поштаре, иди брже!
We produced records, we even had Top 10 hits, and we had a fan club- I would get letters every day, with messages written on the envelope such as:'Postman, postman, don't be slow!

Штампање честитки на рођенданском папиру с ковертама рођенданска поклон картица може бити по мери са вашим логотипом и доставити ДИИ коверту. Коверте су различите у боји. Изгледа сјајно и то је посебан поклон за рођендан. Штампање поклон-картица за….
Birthday gift paper card printing with envelope birthday gift card can be custom desgin with your logo and provide DIY envelope There are different color of envelope to fit the cards It look great and it is a special birthday gift present Birthday….

U kovertama je bijeli prah.
There's white powder in envelopes.

U tim kovertama su snovi, nade, i strahovi cele nacije.
In those envelopes are the dreams, hopes and fears of a nation.

Ispisujem imena kupaca na kovertama.
I write the addresses on the envelopes.

Teško je kontrolisati stare bogate ljude sa punim kovertama keša.
It's hard to control rich old men with envelopes full of cash.

To je bilo u kovertama.
That's what was in the envelopes.

Ali Centar za kontrolu bolesti nije pronašao otrov na kovertama.
But, the CDC didn't find any evidence of poison on the envelopes.

Sve što vam treba ili što trebate da znate, nalazi se u kovertama.
Everything you need or need to know… is in those envelopes.

Koji je dostavljen u kovertama.
And it was delivered by envelopes.