Sta znaci na Engleskom КОЗМЕТИЧКИМ САЛОНИМА - prevod na Енглеском

• beauty shops
• beauty salons
• cosmetology salons

Примери коришћења Козметичким салонима на Српском и њихови преводи на Енглески

Епилација ногу у козметичким салонима.
Epilation of feet in beauty shops.

Мароон линије и мрље се уклањају у козметичким салонима.
Maroon streaks and spots are removed in beauty salons.

Продаје се само у козметичким салонима и на Интернету.
It is sold only in beauty salons and the Internet.

И то не мора да тражи помоћ у козметичким салонима.
And it does not necessarily seek help in beauty salons.

Поступак се обавља у козметичким салонима и клиникама.
Procedure is done in cosmetology salons and clinics.

Стога, више жена повећава трепавице у козметичким салонима.
Therefore more and more women increase eyelashes in beauty shops.

У козметичким салонима нудимо такву услугу- кератин равнање косе.
In beauty salons offer such a service- keratin hair straightening.

Скоро сви стилисти у козметичким салонима наносе течне композиције.
Practically all stylists in beauty shops apply liquid structures.

Француски маникир је прилично популаран, често се ради у козметичким салонима.
The French manicure is quite popular, it so often do in beauty shops.

Налази широку примену како у козметичким салонима тако и код куће.
It finds broad application both in cosmetology salons, and in house conditions.

То укључује мезотерапију- медицински захват који се обавља у козметичким салонима.
These include mesotherapy- a medical procedure carried out in beauty salons.

То је Ремувер који се најчешће користи у козметичким салонима и код куће.
Remuver is most often applied both in beauty shops, and in house conditions.

Стиче се у козметичким салонима, ветеринарским клиникама. Цена- 40 хиљада рубаља.
It is acquired in beauty salons, veterinary clinics. Price- 40 thousand rubles.

Ефикасан је и погодан за обраду инструмената који се користе у козметичким салонима.
It is effective and is suitable for processing of the tools used in beauty shops.

Подједнако је опасно бити у козметичким салонима где је ваздух засићен токсичним испарењима.
It isn't less dangerous to be in beauty shops where air is impregnated with toxic evaporations.

Правила за дезинфекцију и стерилизацију маникирних инструмената у козметичким салонима.
Rules of disinfection and sterilization the manikyurnykh of tools in beauty shops.

Огромна предност процедуре је да се обавља иу козметичким салонима и код куће.
Huge advantage of procedure is that it is carried out both in beauty shops, and in house conditions.

Стручњаци у козметичким салонима знају да сваки материјал није у стању да консолидује овај материјал.
Specialists in beauty salons know that not every material is able to consolidate this material.

И што је најважније, не морате трошити време на редовну масажу у козметичким салонима.
And most importantly, you do not have to spend time on regular massage in beauty salons.

Није увек имамо времена и прилику да одем у козметичким салонима и бербернице за макеовер.
Not always we have the time and opportunity to go to beauty salons and barbershops for a makeover.

Као што је већ поменуто, цене овде су много ниже него у великим козметичким салонима.
As it was already told, the prices are significantly lower here, than in big beauty shops.

Постоји високо специјализовани водовод, који се користи у козметичким салонима и медицинским установама.
There is a highly specialized plumbing, which is used in beauty salons and medical facilities.

Штавише, под" експерта" означава наш сајт дерматолога, а не козметичарку у козметичким салонима.
Moreover, under the"expert" means our website dermatologist, not a cosmetologist in the beauty salon.

Мала потрошња енергије- у козметичким салонима обично користе УВ уређаје капацитета 36 или 54 вати.
Low electricity consumption- in beauty shops UF usually use devices with a productivity of 36 or 54 W.

Боље је купити специјални чешаљ или чешаљ са ретким зубима, а могу се наћи у козметичким салонима, бутицима.
It is better to purchase a special comb or comb with rare teeth, they can be found in beauty salons, boutiques.

Сарадња са козметичким салонима Цонстант Делигхт анд Схот Драги мајстори и водитељи салона лепоте!
Cooperation with beauty salons Constant Delight and Shot Dear masters and heads of beauty salons!.

Боје користе стилисти за бојење у козметичким салонима, а многе жене га користе за исту процедуру код куће.
Paint is used by stylists for dyeing in beauty salons, and many women use it for the same procedure at home.

Са овим триковима како би ваши лажни нокти изгледали стварно, уштедјет ћете све што су платили у козметичким салонима.
With these tricks to make your false nails look real you will save everything they paid in beauty salons.

Сви они активно користе мајсторе у козметичким салонима, а такође су доступни и за употребу код куће.
All of them are actively used by masters in beauty shops, and also are available to application in house conditions.

Дезинфекција код куће је могућа уз помоћ истих лекова који се инструменти обрађују у козметичким салонима.
Disinfection in house conditions is possible by means of the same preparations with which process tools in beauty shops.