Sta znaci na Engleskom КОЛИЧИНЕ КАЛЦИЈУМА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Количине калцијума на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Количине калцијума која се уноси исхраном.
Amount of calcium taken in from food.
Ако вам је речено да имате мале количине калцијума у крви.
If you have been told you have low amounts of calcium in your blood.
Смањење количине калцијума који се губи током урина;
Reduces the amount of calcium lost in urine.
Конзумирана храна треба да садржи велике количине калцијума и протеина.
The food consumed should contain large amounts of calcium and protein.
Смањивање количине калцијума у исхрани ретко зауставља формирање камена.
Lowering the amount of calcium in your diet rarely stops stones from forming.
Потребно је ући у исхрану минералних камења инамирница које садрже велике количине калцијума.
Required to enter into the diet of mineral stones andfoods containing high amounts of calcium.
Ваша беба захтева довољне количине калцијума и витамина Д за развој јаких зуба и костију.
Your baby requires sufficient amounts of calcium and vitamin D for the development of strong teeth and bones.
Овај параметар се добија из односа између количина оксалне киселине и количине калцијума( г/ кг).
This parameter is obtained from the ratio between the quantities of oxalic acid and those of calcium(g/ kg).
Чињеница је да млеко чичка садржи велике количине калцијума и фосфора, што може довести до одређених проблема у организму.
The fact is that milk thistle contains large amounts of calcium and phosphorus, which can lead to certain problems in the body.
Међутим, са порастом популације која развија лактозу или нетрпељивост млеком,многи од нас не примају адекватне количине калцијума.
However, with a growing population developing a lactose or dairy intolerance,many of us are not receiving adequate amounts of calcium.
Иако је месо извор протеина, оно има мале количине калцијума, минерал који псу треба за правилан раст зуба и костију.
Although meat is a source of protein, it has very low levels of calcium, a mineral dogs require for proper bone and tooth development.
Иако није лако се ослободити калцијум-оксалатних камена или кристала само путем дијетне модификације,ветеринар ће препоручити исхрану која има добре количине калцијума, фосфора и магнезијума.
Although it's not easy to get rid of calcium oxalate stones or crystals through dietary modification alone,the vet will recommend a diet that has good amounts of calcium, phosphorous and magnesium.
Појединци који конзумирају довољно количине калцијума и витамина Д током свог живота, вероватно ће постићи оптималну масу скелета на почетку живота и мање су вјероватно да ће изгубити коштану снагу касније у животу.
Individuals who consume adequate amounts of calcium and vitamin D throughout life are more likely to achieve optimal skeletal mass early in life and are less likely to lose bone later in life.
Са јаком дозом дозирања и продуженом неконтролисаном употребом лека, пацијент се подвргава смањењу нивоа фосфата и калцијума у тестовима крви,појаву велике количине калцијума у урину, присуству депозита калцијума у ткивима бубрега и уринарног тракта.
With a high dose overdose and prolonged uncontrolled use of the drug in a patient in blood tests, there is a decrease in the level of phosphates and calcium,the appearance of large amounts of calcium in the urine, the presence of calcium deposits in the tissues of the kidneys and urinary tract.
Истраживачи са Универзитета Уппсала у Шведској су открили да иакосу умерене количине калцијума- око 700 милиграма дневно- од виталног значаја за очување здравља костију, није потребно почети повећавати унос калцијума да би се смањио ризик претрпљених фрактура или остеопорозе у одраслом добу.
Researchers at Uppsala University, in Sweden,have found that although moderate amounts of calcium- around 700 milligrams per day- are vital to keep bones healthy, it is not necessary to start increasing calcium intake to reduce the risk of suffering fractures or osteoporosis in adulthood.
Док се млеко често намеће као здраво због своје значајне количине калцијума, који је потребан за здрав раст костију и нервну функцију, постоји спорно истраживање које предлаже да се протеини у млеку мешају у коришћењу калцијума у формирању костију тако што се повећава ниво киселости крви и тиме изазива одговор који балансира ниво киселости тако што искоришћава калцијум који се налази у костима.
While milk is often touted as healthy for its significant amount of calcium, required for healthy bone growth and nerve function, there is some disputed research to suggest that proteins in milk interfere with the use of its calcium to form bones by increasing the acidity level of the blood and triggering a response which balances that acidity level by leaching calcium that is presently in bones.
Превише соли у исхрани повећава количину калцијума који бубрези морају филтрирати.
Too much salt, in particular, increases the amount of calcium your kidneys has to filter.
Велика количина калцијума у тофу помаже у заштити костију и зглобова.
Tofu's high amount of calcium helps protect your bones and joints.
Они пружају значајну количину калцијума и других важних минерала.
This is because they provide significant amounts of calcium and other essential minerals.
Превише соли у исхрани повећава количину калцијума који бубрези морају филтрирати.
Too much salt in the diet increases the amount of calcium the kidneys must filter.
Сок- добар начин да се повећа количину калцијума у исхрани.
Juice- a good way to increase the amount of calcium in their diets.
Mnogi ljudi ne dobijaju preporučene količine kalcijuma iz hrane koju jedu.
Many people don't get recommended amounts of calcium from the foods they eat.
Količina kalcijuma koja vam je potrebana svakog dana zavisi od vaše starosne dobi.
The amount of calcium you need every day depends on your age.
Možete dobiti preporučene količine kalcijuma koristeći raznovrsnu hranu, uključujući sledeće.
You can get recommended amounts of calcium by eating a variety of foods, including the following.
Količina kalcijuma potreba organizmu se menja kako odrastamo.
The amount of calcium our bodies require changes according to age.
Mnogi faktori mogu uticati na količinu kalcijuma apsorbovanog iz digestivnog trakta, uključujući.
Many other general factors can affect the amount of calcium absorbed from the digestive tract, including.
Ova količina kalcijuma nalazi se u tri velike čaše mleka.
The amount of calcium found in three large glasses of milk.
Takođe sadrži veliku količinu kalcijuma za ojačavanje kostiju.
It also contains ample amount of calcium for strong bones.
Mnogi faktori mogu uticati na količinu kalcijuma apsorbovanog iz digestivnog trakta, uključujući.
Many factors can affect the amount of calcium absorbed from the digestive tract, including.
Količina kalcijuma koja vam je potrebana svakog dana zavisi od vaše starosne dobi.
The amount of calcium you need per day varies based on your age.
Резултате: 30, Време: 0.0328

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески