Sta znaci na Engleskom КОМАДИЋИ - prevod na Енглеском

• pieces of
• bits
• chunks of
• scraps
• slices of

Примери коришћења Комадићи на Српском и њихови преводи на Енглески

Комадићи папира или тканине.
Pieces of paper or fabric.

Као комадићи и тако то.
There were like chunks and stuff.

Ово није пепео, ово су комадићи.
This is not ashes, it's chunks.

Само, комадићи косе излазе.
Just… chunks of hair coming out.

Ух, хеј, то је седам укусни комадићи дневно!
Uh, hey, that's seven tasty morsels per day!

Мали комадићи одговарајуће тканине од дреса.
Small pieces of a matching jersey fabric.

Богати, естетски комадићи су небески.
The rich, aesthetically pleasing morsels are heavenly.

Лопте, комадићи, гумене шипке- ово су наши алати.
Balls, shreds, rubber rods- these are our tools.

Може бити шљунак, мали комадићи опеке или песка.
It may be gravel, small pieces of brick or sand.

Комадићи димљеног лососа у ролама са крем сиром.
Slices of smoked salmon in rolls with cream cheese.

У супротном, мали комадићи папира могу се заглавити у тканини.
Otherwise, small pieces of paper could get stuck in the fabric.

Комадићи косу дају вам тај романтичан изглед без гужве.
Hair pieces give you that romantic look without the fuss.".

То су мали комадићи добра који заједно преплављују свет.
It s those little bits of good put together that overwhelm the world.

Комадићи папира су сада залепљени лепком. Умманетелну целу чашу.
The scraps of paper are now stuck with glue. Ummaneteln the entire glass.

Могу се користити комадићи отпада или се боје могу ускладити у шаре.
Scrap pieces may be used, or colors may be coordinated into patterns.

На лице ушивено тачно на струнама за означавање и ацц. комадићи чичак.
On the face sewn exactly on the markup strings and acc. pieces of velcro.

Сви мали комадићи ће укоријенити и формирати нове биљке.
Any small pieces will root and form new plants.

Ништа мање привлачна на зеленој позадини неће изгледати као комадићи воћа.
No less attractive on a green background will look like pieces of fruit.

Велики комадићи зачина могу спалити осјетљиву кожу главе.
Large pieces of spice can burn sensitive scalp.

У зависности од начина сушења, комадићи се третирају кипућом водом.
Depending on the method of drying, the pieces are treated with boiling water.

Вунени комадићи заплетени: 3 идеје како користити комаде.
Wool scraps entangle: 3 ideas how to use scraps..

Углавном су то мале ствари, али сви мали комадићи помажу, без обзира на клишеј.
They are mostly small things, but all small bits help, however cliché it may sound.

Преостали комадићи теста се сада могу користити за израду украса.
The remaining dough pieces can now be used to make ornaments.

Предатори имају велике очњаке који помажу да се растргају комадићи меса из тела жртве.
Wolves have very sharp teeth which helps them tear large chunks of meat from a dead animal.

Комадићи новца се држе пиштољем за вруће лепак у облику цвета.
The pieces of money stick with the hot glue gun in the shape of a flower.

Корак 10: Преклопиви комадићи навоја једноставно се одсече маказама близу чвора.
Step 10: Overhanging thread scraps simply cut off close to the knot with scissors.

Ови комадићи пластике живе у нечему што се зове слој живота у океану.
Those pieces of plastic basically live in what's known as the life layer of the ocean.

Боље је ако су укусни комадићи свежег меса- није их лако добити из играчке.
Better, if it's delicious pieces of fresh meat- they are not so easy to get out of the toy.

Ако су комадићи или фрагменти мали или велики по броју, користите другу методу.
If the shards or fragments are small or large in number, use a different method.

Ако је разлог недостатак калцијума, онда се у ћелије стављају гранчице и комадићи креде.
If the reason is a lack of calcium, then put in a cell twigs and pieces of chalk.