Примери коришћења Компанија је покренула на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Компанија је покренула Вецтор А.
The company has launched Vector A.Године 1995, компанија је покренула сајт Hustler. com.
In 1995 the company launched Компанија је покренула линију и кревета и купки 1998.
Прва тачка под овом брендом појавила се у 2010. години, а компанија је покренула програм франшизинга 2015. године.
The first The Barre Code studio opened in Chicago in 2010, and the company launched a franchising program in 2012.Компанија је покренула у Јужној Кореји, незахтевним мобилног уређаја за приказ КСНУМКС" и КСНУМКС МП камеру.
The company launched in South Korea, an entry-level mobile device display 5,5"and 13 MP camera.Годину дана после увођења сервиса Gmail, компанија је покренула Гугл мапе, које данас представљају најбоље мапе на интернету.
A year after Gmail, the company launched Google Maps which is now Компанија је покренула своју кампању" Скип тхе Лине" у 2013. години објављивањем иПхоне 5С и иПхоне 5.
The company launched its“Skip the Line” campaign in 2013 with the release of the iPhone 5S and iPhone 5.Да би побољшали конверзије, компанија је покренула СнапЦхат Партнерс са фирмама као што су КСНУМКСЦ, СоциалЦоде, ТубеМогул и Адаптли.
To improve conversions, the company launched SnapChat Partners with firms such as 4C, SocialCode, TubeMogul, and Adaptly.Компанија је покренула виртуелни( очигледно или чак вештачки) валуту у 2011. години и компјутерских игара предузећа.
The company launched a virtual(apparent or even artificial) currency in 2011 and computer game У односу на већину чаја производа, компанија је покренула су Матцха чаја пића може да пружи јединствене здравствене својства, и са погодност.
Compared to most tea products, the company launched the matcha tea drinks can provide unique health properties, also with convenience.Години, компанија је покренула платформу социјалне доброту, починио$ 3 милиона према изградњи здраве и безбедне куће.
In 2015, the company launched the Social Goodness platform, committing $3 mil toward building healthy and safe homes.Многе музичке колекције издавачке куће су сада доступне за дигитално преузимање и стримовање.[ 1] У 2020. години, компанија је покренула сталну серију тематских стриминг плејлиста.[ 2].
Many of Putumayo music collections are now available for digital download and streaming.[11] In 2020, the company launched an ongoing series of themed streaming playlists.[12].Прошле године компанија је покренула 30-дневно паковање практичних упозорења прилагођених раду са емоцијама везаним за депресивне симптоме.
Last year, the company launched a 30-day pack of mindfulness practices tailored to working with emotions related to depressive symptoms.Ако сте љубитељ Нокиа у САД, и планирају да купе неки од водећих серије телефона- Галаки С8/ С8+ или Напомена 8- компанија је покренула у овој години, можда ћете желети да погледамо бави Бест Буи је….
If you are a Samsung fan in the US, and are planning to purchase any of the flagship series phones- Galaxy S8/S8+ or Note8- the company has launched this year, you might want to take a look at the deals Best Buy is offering on these devices.Прошле године, ова компанија је покренула нову верзију своје апликације за мобилне телефоне која је довела до већег броја активних чланова.
Over the past year, the company has launched a new version of its mobile app that У последњих неколико месеци су били неки прилично добро за Леново,барем на производњу мобилних уређаја, компанија је покренула, између осталог, нова серија таблета Јога хибридног ТхинкПад Хелик, конструисан први смартпхоне на свету, Вибе КСКСНУМКС и….
The last few months have been some pretty good for Lenovo,at least on the production of mobile devices, the company launched, among others, the new series of tablets Yoga hybrid ThinkPad Helix, engineered the world's first smartphone, Vibe X2 and a….У октобру 2015. компанија је покренула Скраф Верзију 5, која је укључивала нове заједнице, врсте веза, сексуалне склоности и сигурносне праксе.
In October, 2015, the company launched Scruff Version 5, which included new communities, relationship types, sex preferences, and safety practices.Компанија је покренула своју прву свесну колекцију у 2011. години, али се разговор о одрживости само интензивирао јер је ублажавање климатских промјена постало глобални императив.
The company launched its first Conscious Collection in 2011, but the conversation on sustainability has only intensified as mitigating climate change has become a global imperative.Истовремено, компанија је покренула самоуслужни лабораторију за програмере, који ће дати компаније и појединци прилику да спроведе брзу имплементацију Цатапулт без потребе да управљају својом инфраструктуром.
At the same time, the company launched a self-service lab for developers, which will give Године компанија је покренула прво крај-са-крајем 100Г решење на свету од рутера на преносни систем исте године, како би се одговорило на брз раст мрежног саобраћаја и повећање ефикасности рутера и поузданост.
The company launched the world's first end-to-end 100G solution from routers to transmission system that same year, to help meet the rapid growth of network traffic and enhance router efficiency and reliability.Почетком 2017. године компанија је покренула Supercomputing Asia, ново биануелно штампано издање посвећено праћењу најновијих достигнућа у раду савремених рачунара високог квалитета, чинећи тако рад на рачунару доступан лаику.
At the start of 2017, the company launched Supercomputing Asia, a new biannual print title dedicated to tracking the latest developments in high performance computing across the region and making supercomputing accessible to the layman.У мају 2011. компанија је покренула ИПО вреднујући компанију на 61 УСД милијарду[ 1] и стварање пет нових милијардера.[ 2] Трговање је прве недеље било ограничено за институционалне инвеститоре, а приватни инвеститори нису смели да купују акције до 24. маја 2011.
In May 2011 the company launched an IPO valuing the business at US$61 billion[24] and creating five new billionaires.[25] Trading was limited to institutional investors for the first week and private investors were not allowed to buy shares until 24 May 2011.Међутим, у последње време компаније су покренуле индустријске производне линије овог производа.[ 2].
Lately however, companies have launched industrial production lines of this product.[7].За ефикасну комуникацију,бројне компаније су покренуле своје апликације телефоније видео који омогућавају да поставите позиве из било где у свету.
For effective communication,numerous companies have launched their video telephony apps that permit you to place calls from anywhere around the globe.Да би истакли своју прототипску платформу иИП тржиште за поделу прихода, две компаније су покренуле серију такмичења за мешовите сигнале.
To highlight their prototyping platform andrevenue-sharing IP market, two companies have launched a mixed-signal chip design contest series.Компанија је покренута прије двије деценије, али се и даље сматра растом с обзиром на могућности експлозивног раста.
The company was launched about two decades ago, but it Компанију су покренули бивши извршни директор Амобее-а Зохар Левковитз и стручњак за кибернетичку безбедност Рон Порат, претходно оснивач ад-блокатора Схине, након што је Поратов сопствени син доживео злоупотребу путем интернета у онлајн игри Минецрафт.
The company was started by former Amobee chief executive Zohar Levkovitz and cybersecurity expert Ron Porat, previously Naime, kompanija je pokrenula.
Finally, the Company has begun.Kompanija je pokrenula uslugu za fiat-kripto trgovinu 5. februara.
The company launched fiat-to-crypto trading services on Feb. 5.
