Sta znaci na Engleskom POKRENUTI - prevod na Енглеском

• run
• launch
• start
• move
• trigger
• initiate
• spark
• set up
• launched
• starting
• running
• initiated
• started
• moving
• moved
• triggered
• launching

Примери коришћења Pokrenuti на Српском и њихови преводи на Енглески

Zatim pokrenuti.
Then launch.

Pokrenuti u drugom smjeru.
Run the other way.

Tako je mogla pokrenuti?
So she could run?

Moram pokrenuti flotu.
I must move the fleet.

Glavni motori pokrenuti.
Main engine start.

Mogu pokrenuti proces.
I could start the process.

Nije se mogao pokrenuti.
He could not move.

Najbolji pokrenuti zajedno doma.
Best run along home.

Ljubav će vas pokrenuti.
Love will move you.

Ne mogu pokrenuti motor.
Can't start the engine.

Pokrenuti prepoznavanje lica.
Initiate facial recognition.

Takva može pokrenuti ratove.
She could start wars.

Mogu pokrenuti časopis na internetu.
I can start an Internet magazine.

Možda joj pomognem pokrenuti blog.
Maybe I can help her set up a blog.

On će pokrenuti svoj biznis.
He will set up his own business.

Naše prisustvo bi moglo pokrenuti nešto.
Our presence may trigger something.

Ne bih pokrenuti protiv Jessie.
I wouldn't run against Jessie.

Nažalost, dr. Kelvin, ali ne uvjeren da možemo pokrenuti.
Sorry, Dr. Kelvin, but not certain that we can launch.

Ko će pokrenuti sef?
Who's gonna trigger the vault?

Pokrenuti ljude od pušaka ka muzici.
Move people from the gun to music.

To može pokrenuti nešto.
This could spark something.

Možete pokrenuti ali ne možete sakriti, sunce.
You can run but you can't hide, sunshine.

Nadamo se da će njihovi govori pokrenuti uzbudljive razgovore.
We hope their talks spark an exciting conversation among you.

Ne mogu pokrenuti, ja ne mogu ni hodati!
I can't run, I can't even walk!

Keš može pokrenuti satelit.
Kesha could launch a satellite.

To će pokrenuti katastrofalne misli poput:“ što će se dogoditi ako…?”.
That will trigger catastrophic thoughts such as:“what would happen if…?”.

Tko zna Lewis mogao pokrenuti IV sve od sebe?
Who knew Lewis could start an IV all by herself?

Kako pokrenuti diskusiju ka rešenju?
How did you move towards a discussion about salvation?

Sledeća formula će pokrenuti ovaj SPILL! greške.
But the following formula will trigger this SPILL! error.

Ne mogu pokrenuti zraka spašavanja tijekom erupcija vulkana i riskirati svoje ljude.
I cannot initiate an air rescue over erupting volcanoes and risk my men.