Sta znaci na Engleskom КОМПЛЕТИРА - prevod na Енглеском

• completes
• complete

Примери коришћења Комплетира на Српском и њихови преводи на Енглески

Свака група комплетира Обласног КСНУМКС пута.
Each group completes the circuit 4 times.

Једини услов који држи отворен дијалог је услов грешке, што се јавља када је Субверзија омогућенада комплетира задатак.
The only condition that keeps the dialog open is an error condition, which occurs when Subversion is unable to complete the task.

Једна страна комплетира све операције више разумљив!
One page completes all operations more user-friendly!

И комплетира листу техника превентивног трчања, која није не само забрањена, већ је показана и многим пацијентима са остеохондрозом.
And completes the list of techniques of preventive running, which is not only not prohibited, but also shown to many patients with osteochondrosis.

Слицкед коса греда комплетира слику, што га дискретне функције.
Slicked hair beam completes the image, making it discreet features.

АмериСаве је директни зајмодавац који омогућава кориснику да тражи стопу, одабере опцију кредита и комплетира апликацију у року од неколико минута.
AmeriSave is a direct lender that allows the user to search for a rate, select a loan option, and complete an application within a matter of minutes.

Тајландски банка комплетира међународне трансакције користећи блоцкцхаин.
Thai bank completes international transaction using blockchain.

Једна итерација резултира у једној или више битној величини, али комплетира пакете рада на пројекту који могу да обављају неке опипљиве пословне функције.
A single iteration results in one or more bite-sized but complete packages of project work that can perform some tangible business function.

Произвођачи често комплетирају опрему не са једном већ са неколико посуда.
Often, manufacturers complete the equipment not with one but with several bowls.

Ганимед орбитира око Јупитера на одстојању од 1. 070. 400km, трећи међу Галилејевим сателитима, комплетира једну револуцију за седам дана и три сата.
Ganymede orbits Jupiter at a distance of 1,070,400 km, third among the Galilean satellites, and completes a revolution every seven days and three hours.

У то време, Русија комплетира своју дављење легитимног владе у Бугарској, а то је прекасно.
In which time, Russia completes its strangulation of the legitimate government in Bulgaria, and it's too late.

Шест места његове странке у шкотском парламенту комплетира 65 мјеста колико је потребно влади Шкотске Николе Старџен за већину.
His party's six seats in the Scottish parliament complete the 65 seats for a majority needed by Nicola Sturgeon's Scottish government.

Тренутно је познато и потврђено укупно седам периода у периодном систему елемената, који завршава елементом атомског броја 118 који комплетира седму периоду.
Currently seven periods in the periodic table of chemical elements are known and proven, culminating with atomic number 118, which completes the seventh row.

Ако играч чини линију која комплетира оквир, тај играч резултат један бод и извлачи још једну линију.
If a player make the line that completes a box, that player scores one point, and draws another line.

Само једна самодовољна јака кожна јакна одводи га изван оквира једноставне свакодневне одјеће, а рукавице( у моди је потпуно замрзнути до ничега) и кепи га комплетира.
Only one self-sufficient bright leather jacket takes him beyond the framework of a simple everyday outfit, and gloves(it is fashionable to freeze completely to nothing) and kepi complete it.

The Chain је наставак стрипа The Fall која комплетира причу Николаја Орелова као и фокусирање на његовог поомка, Данијела Кроса.
The Chain is a sequel comic to The Fall that completes Nikolai Orelov's story as well as focusing on his descendant, Daniel Cross.

Изради алат за аутоматизацију пословног процеса који помаже Високом савету да региструје, прати, обрађује и комплетира поступке( као што је захтев за достављање информација или ресурса или кадровски упит из суда).
Develop a business process automation tool that helps the HCC register, track, process and complete actions(such as external requests for information or resource and personnel requests from a court).

Такође, велики број произвођача комплетира комплет са својим столом и неколико столица или меких столица, у складу са пресвлакама.
Also, a number of manufacturers complete the set with their own table and several stools or soft chairs, in tune with the upholstery.

Као део свог дизајна налик алату, Гит има добро дефинисан модел недовршеног спајања, и има већи број алгоритама који могу да потпомогну у том сегменту, што је кулминирало тиме да је саопштавао кориснику да није у стању да аутоматски комплетира спајање и да је потребно ручно изменити.
As part of its toolkit design, Git has a well-defined model of an incomplete merge, and it has multiple algorithms for completing it, culminating in telling the user that it is unable to complete the merge automatically and that manual editing is required.

Посебном одлуком утврђена је тарифа за системску услугу у износу од 0, 5014 фенинга/ kWh, чиме се од 1. јануара 2016. године комплетира скуп правила и одлука којим се тржишни принципи уводе у раније потпуно регулисани метод пружања помоћних услуга и уравнотежења електроенергетског система БиХ.
The tariff for system service amounting to 0.5014 fening/kWh was determined by a separate decision whereby a set of rules and decisions introducing the market principles into the former fully regulated method of providing ancillary services and balancing of the BiH power system was completed as of 1 January 2016.

Ахмети је додао да приоритет у добијању социјалне помоћи имају породице са старим члановима, децом и оне које су без икаквих прихода, а одлуку о добијању социјалне помоћи доноси стручни тим Центра за социјални рад, који комплетира документацију и излази на терен.
Mr. Ahmeti said that families with elderly members, children and no income at all had the priority in receiving social welfare assistance, as well as that the decision on receiving social welfare assistance was reached by the expert team of the Social Welfare Center, which completed the documentation and came to the field.

Kompletirana treća sezona.
Complete season three.

EU će kompletirati i jedinstveno tržišta u oblasti kapitala.
The European Union will also complete the single market in capital.

Naš tim je sada kompletiran i odlično postavljen, kako smo želeli i zamislili.
Now our squad is as complete and well-stocked as we imagined.

EU će takođe kompletirati i jedinstveno tržište u oblasti energetike.
Europe will now also complete the single market in energy.

Zajedno kompletiramo jednu osobu.
Together we make one complete person.

Sledeća vest Kompletirana lista finalista u Španiji!
List of finalists complete in Lithuania!

Evakuacija kompletirana gospodine.
Evacuation complete, sir.

Kompletirana treća sezona.
Complete third season.

Moramo kompletirati naše putovanje na najbolji nacin kako znamo.
We must complete our journey the best way we know how.