Sta znaci na Engleskom КОНВЕНЦИОНАЛНИМ - prevod na Енглеском

• conventional
• usual
• traditional

Примери коришћења Конвенционалним на Српском и њихови преводи на Енглески

Конвенционалним много више.
Much more conventional.

У поређењу са конвенционалним.
Compared with the conventional.

Конвенционалним оружаним снагама.
Conventional Armed Forces.

У поређењу са конвенционалним.
In keeping with the conventional.

Комплекс са конвенционалним антивирусним агенсима.
Complex with conventional antiviral agents.

У поређењу са конвенционалним.
In combination with the conventional.

На конвенционалним лаптоп рачунарима, помоћу тастера Ентер или Ф2 помажу.
On conventional laptops, the Enter or F2 buttons help.

Уклањање се врши конвенционалним сечењем.
Removal is made by usual cutting.

У овом случају можете управљати конвенционалним чепом.
In this case, you can handle a conventional caliper.

Слично је текстуре са конвенционалним облагање плочама.
It is similar in texture to conventional cladding boards.

Грануле се могу каптопати са конвенционалним јодом.
Granules can be cauterized with conventional iodine.

Уговор о конвенционалним оружаним снагама у Европи Дејтонски споразум.
Treaty on Conventional Armed Forces in Europe Dayton Accord.

Органски принос одговара конвенционалним приносима.
Organic yields match conventional yields.

Висока цена, у поређењу са конвенционалним деодорантима и антиперспирантима;
High price, in comparison with usual deodorants and antiperspirants;

Висока цена у поређењу са конвенционалним моделима.
High price in comparison with conventional models.

Сафели употребљиви у конвенционалним рерне, микроталаси, фрижидера и замрзивача.
Safely usable in conventional ovens, microwaves, refrigerators and freezers.

Време кувања је веће у конвенционалним пећницама.
Cooking time is greater in conventional ovens.

Винова киселина се може веома добро користити са конвенционалним прљавштинама.
Vinegar can be used very well with conventional dirt.

Тоалет се може користити као конвенционалним баштенска дизајном.
The toilet can be used as a conventional garden design.

Они се разликују од фондова у конвенционалним пакетима, јер су посебно дизајнирани за бригу о трепавицама и обрвама.
They differ from means in usual packings as are intended for care of eyelashes and eyebrows.

Дизајн трешње можете обавити са конвенционалним или гел-лаковима.
You can carry out cherry design by means of usual or gel varnishes.

Они се разликују у томе, с интензивним методом, боје имају малу количину оксиданата у свом саставу, али мање него у конвенционалним бојама.
They differ in that at an intensive way of paint incorporate a small amount of oxidizers, but it is less, than in usual paints.

Њихове предности, у поређењу са конвенционалним четкама, су очигледне.
Their advantages, in comparison with conventional brushes, are obvious.

Ако радите са конвенционалним лаковима, онда запамтите- врло их је тешко прилагодити, тако да морате цртати први пут и врло брзо.
If you work with usual varnishes, you remember- very difficult to correct them therefore it is necessary to draw from the first and very quickly.

То је веома валидна алтернатива конвенционалним анти-инфламаторним лековима,….
It is a very valid alternative to conventional anti-inflammatory drugs.

Кључна разлика: Формално се често повезује са конвенционалним или етикетама.
Key Difference: Formal is often associated with the conventional or etiquette.

Сви ови системи могу бити наоружани конвенционалним или нуклеарним бојевима главама.
All of these systems can be armed with conventional or nuclear warheads.

Овакав накит има предности и слабости, као и карактеристичне особине њихове примјене на гел-лак, у поређењу са конвенционалним лаком за лакове или акрилом.
This type of ornament has pluses and minuses, and also distinctive features of their drawing on gel varnish, in comparison with usual nail varnish or acryle.

Овисност ствара никотин, који се налази иу конвенционалним и електронским цигаретама.
Nicotine- The substance used in traditional and electronic cigarettes.

Блуетоотх говорник је Блуетоотх технологија примењена у конвенционалним дигитални и мултимедијални звучници, тако да корисници могу да уклоне иритантно жица кравата, слободно да слушате музику на различите начине.
Bluetooth speakers apply Bluetooth technology to traditional digital and multimedia speakers, allowing users to avoid the annoying wires and listen to music in a variety of ways.