Sta znaci na Engleskom КОНКРЕТНИЈИ - prevod na Енглеском

• specific
• concrete

Примери коришћења Конкретнији на Српском и њихови преводи на Енглески

П: Можете ли бити конкретнији?
S: Can you be specific?

Да будем конкретнији, ево један пример.
To be more concrete, here is an example.

П: Можете ли бити конкретнији?
G: Can you be more specific?

Морате бити конкретнији”, рекао је Гилбоа.
You have to be more concrete,” Gilboa said.

П: Можете ли бити конкретнији?
PH: Can you be more specific?

Можете ли бити конкретнији, који су то потези?
Can you be more specific which routes these are?

П: Можете ли бити конкретнији?
TS: Can you be more specific?

Много су директнији, конкретнији и мање угрожавајући.
That's much more specific and to the point, and truer.

П: Можете ли бити конкретнији?
VO: Can you be more specific?

Када пишете позив на акцију, будите што је могуће конкретнији.
When you are writing your items description, be as specific as possible.

П: Можете ли бити конкретнији?
Q: Could you be more specific?

Министар спољних послова Габријел са своје стране је представио још конкретнији план.
Foreign Minster Gabriel, for his part, has presented a more concrete plan.

Појединци су свакако конкретнији од масе.
Individuals are certainly more concrete than the mass.

Осим ако не желиш да мало будеш конкретнији.
Unless you are a bit more specific.

Потребни су нам конкретнији планови, више амбиција од већег броја земаља и бизниса.
But we have a long way to go… We need more concrete plans, more ambition from more countries and more businesses.

Неко би можда могао бити и још конкретнији.
Someone else may be able to be more specific.

Увек бити што конкретнији и јаснији према детету/ одраслима са аутизмом, шта он може очекивати од такве свечаности.
Always be as concrete and clear as possible to a child/ adult with autism, what he/ she can expect from such a ceremony.

Осим ако не желиш да мало будеш конкретнији.
Unless, of course, you are a bit more specific.

Ако желите да постанете конкретнији или желите да направите јединицу практичније, мораћете да користите друге цртеже.
If you want to get more concrete or you want to make the unit more practical, you will have to use other drawings.

Било би добро да некад будеш мало конкретнији.
Well Tara, you need to be a little more specific.

Унутар те огромне епохе постоје конкретнији периоди, иако сличну периодизацију није увек могуће означити са потпуном јасношћу.
Within this enormous epoch exist more concrete periods, although this periodization cannot always be defined with exact borders.

Неко би можда могао бити и још конкретнији.
There can be others as well, perhaps even more specific.

Циљеви су конкретнији и јасно дефинисани одређеним корацима који ће на крају омогућити особи да испуни тај одређени циљ.
Objectives are more concrete and are clearly defined by certain steps that will eventually allow the person to fulfill that particular objective.

Ох, шта је тангенс од х, тангенс од тета." Хајде да буде мало конкретнији.
Oh, what's tangent of x, tangent of theta." let's make it a little bit more concrete.

Али истраживачи данас су решили мистерију на конкретнији и научни начин.
But researchers today have now solved the mystery in a more concrete and scientific fashion.

Још конкретнији начин размишљања о томе је замислити експеримент за мерење да ли је одређена вежба рутински доводи до губитка тежине.
A more concrete way to think about this is to imagine an experiment to measure whether a specific exercise routine causes weight loss.

Сходно томе, дубинска анализа се одлаже на други посвећени и конкретнији параграф.
Consequently, the in-depth analysis is postponed to another dedicated and more specific paragraph.

А овим интересима у стратешким средствима, додају се много конкретнији интереси у прехрамбеном сектору.
And to these interests on strategic assets, much more concrete interests are added in the food sector.

Конкретнији начин размишљања о томе је замислити експеримент да би се утврдило да ли одређена рутинска вежба узрокује губитак тежине.
A more concrete way to think about this is to imagine an experiment to measure whether a specific exercise routine causes weight loss.

Међутим, упркос почетном ентузијазму и бројним најавама, конкретнији кораци углавном су изостајали.
However, despite the initial enthusiasm and numerous announcements, concrete steps in this direction were, for the most part, absent.