Sta znaci na Engleskom КОНТИНУИРАНО ОБРАЗОВАЊЕ - prevod na Енглеском

• continuing education
• continuous education

Примери коришћења Континуирано образовање на Српском и њихови преводи на Енглески

Континуирано образовање кредита.
Continuing Education Credit.

Институт за континуирано образовање.
Institute of Continuing Education.

УЦИ континуирано образовање.
UCI Division of Continuing Education.

Универзитет за континуирано образовање.
The University for Continuing Education.

Такође можете узети курсеве кроз континуирано образовање.
You will take courses through Continuing Education.

Центар за континуирано образовање Атенео.
The Ateneo Center for Continuing Education.

Институт за даљинско и континуирано образовање( ИДЦЕ).
The Institute for Distance and Continuing Education( IDCE).

Школа континуирано образовање и савезничким програмима.
The School of Continuing Education and Allied Programmes.

Данубе Университи Кремс је универзитет за континуирано образовање.
Danube University Krems is a university for continuing education.

Обично је потребно континуирано образовање од 30 сати сваке три године.
Hours of continuing education are required every 3 years.

Она је такође у понуди преко удаљености и/ или континуирано образовање.
It is also offered through distance and/or continuing education.

Обично је потребно континуирано образовање од 30 сати сваке три године.
Hours of continuing education must be completed every three years.

О томеДунавски универзитет Кремс је универзитет за континуирано образовање.
Danube University Krems is a university for continuing education.

Међутим, обично је потребно континуирано образовање од 30 сати сваке три године.
However, continuing education of 30 hours every three years usually is required.

Дунавски универзитет Кремс је универзитет за континуирано образовање.
The Danube University Krems is the university for continuing education.

Да ли ваша држава има континуирано образовање које можете користити у својим златним годинама?
Does your state have a continuing education you can use in your golden years?

Дунавски универзитет Кремс је универзитет за континуирано образовање.
Danube University Krems is the leading university for continuing education.

Континуирано образовање је кључ за светлију будућност, што вам може донијети неограничене могућности.
Continuous education is the key to a brighter future, which can bring you limitless opportunities.

Добродошли у ICEP Europe. ICEP Europe је поуздани извор за континуирано образовање и професионални развој на мрежи за едук….
ICEP Europe is the trusted source for online continuing education and professional developme….

Ако постоје континуирано образовање и лиценцирање, они ће бити одређена у земљи у којој радите.
If there are continuing education and licensing requirements, they will be determined by the country in which you are working.

Као саставни део УЦ Ирвине, Одељење за континуирано образовање настоји подржати УЦИ репутацију за иновације.
As an integral part of UC Irvine, the Division of Continuing Education seeks to support UCI's reputation for innovation.

Центар за континуирано образовање Атенео је 2002. године почео да нуди кратке курсеве у различитим дисциплинама рада у Цебу.
In 2002, the Ateneo Center for Continuing Education started to offer short courses in various work disciplines in Cebu.

Пријем на постдипломске студије( инжењерски степен, магистар или еквивалент) као почетни тренинг или континуирано образовање.
Admission to postgraduate studies(engineering degree, masters or equivalent) as initial training or continuous education.

Желим твоје сертификате за континуирано образовање смо обезбедили да имамо вредност у односу на папир и вршњака признавање.
I want your certificates for the continuing education we provide to have value beyond paper and peer recognition.

Студенти који желе да стекну основу комуникације и маркетинга на модном пољу како за континуирано образовање, тако и за улазак у радни свет;
Students who wish to gain the basis of Communication and Marketing in the fashion field both for a continuing education or for entering the working world;

У америчким вестимаОснована 1962. године, УЦИ Одељење за континуирано образовање нуди више од пола века образовање одраслих ученика у округу Оранге.
Since 1962, University of California, Division of Continuing Education has been offering continuing education for adult learners in Orange County for over half a century.

Школа континуирано образовање и савезничким програмима нуди хонорарни слободно време и по кредитним курсева у бројним областима, као и узбудљив програм за јуниоре децу и тинејџере.
The School of Continuing Education and Allied Programmes offers part-time leisure and per credit courses in a number of areas, as well as an exciting Junior Programme for kids and teens.

Декларација предвиђа сарадњу на развијању платформе за континуирано образовање и развој вештина запослених у државној управи и локалној самоуправи у циљу стварања ефикасне и професионалне јавне администрације.
The declaration envisages cooperation in the development of a platform for the continuing education and skill development of employees in state administration and local government, with the aim of creating efficient and professional public administration.

Све МСц и МС степени нуде у Школи су акредитовани од стране" Конференција дес Грандес Ецолес" и" значка" сертификација је одобрено да један од програма и континуирано образовање дизајнирани за Нормандију банкарског сектора( управљање и комерцијални развој).
All MSc and MS degrees offered at the School are accredited by the“Conference des Grandes Ecoles”, and“Badge” certification has been granted to one of the continuing education programs designed for the Normandy banking sector(Management and Commercial Development).

Најмодернија дијагностичка технологија, континуирано образовање запослених, грађење партнерстава са другим, водећим институцијама из области спорта и медицине спорта као и константно праћење и примена најновијих трендова у овим областима су оно чиме се Завод посебно поноси с обзиром да се ове наше активности директно одражавају и на резултате наших спортиста.
The state of the art diagnostic technology, continuous education of employees, building partnerships with other leading institutions in the field of sport and sports medicine, as well as continuous monitoring and implementation of the latest trends in these areas are what the Institute is especially proud of, given that our activities are directly reflected in the results of our athletes.