Примери коришћења Контузија на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Не контузија, не прелом.
Велики седишта појас контузија.
Large seat-belt contusion.Контузија услед удара.
Contusion from an impact injury.Кабл едем и контузија на Ц-5.
Cord edema and contusion at C-5.Контузија мозга са хематомом.
Contusion of the brain with hematoma.Озбиљнија контузија мозга са сломљеним костима;
More serious brain contusion with broken bones;Други могући узрок едема- повреда( контузија, истегнуће).
Another possible cause of edema- an injury(contusion, sprain).Нема огреботина контузија нема дефанзиву ране.
Мозак Контузија три разреда( блага, умерена, тешка).
Brain Contusion three grades(mild, moderate, severe).На пример, када је повреда главе могуће потрес или контузија.
For example, when a head injury is possible concussion or contusion.Контузија мозга: последице које се могу појавити у будућности.
Contusion of the brain: consequences that may appear in the future.Још опаснија је контузија мозга са накнадним хематомом у лобањи.
Even more dangerous is a brain contusion with a subsequent hematoma inside the skull.Контузија- урин за контузије не улази у перитонеум.
Contusion- urine for Брајан: Прљав, штипање контузија ствараоце који су намењени за хирургију дебелог црева.
Brian: Dirty, pinching contusion creators that were intended for colon surgery.У контузија грудног коша може бити застоја у дисању, срчани застој.
In contusion of the chest may be respiratory arrest, cardiac arrest.Са веома импресивним ударцем, јавља се повреда лобање ипотрес мозга или контузија мозга.
With a very impressive blow,a skull injury and concussion or contusion of the brain occur.Контузија- затворена повреда органа и ткива без значајнијих кршења интегритета коже.
Contusion- a closed injury of organs and tissues without significant violations integrity of the skin.Узроци ове болести су контузија, абразије, мање ране и инфекцијом секундарне бурса пиогених микроби.
The causes of this disease are contusion, abrasion, minor wounds and secondary infection bursal microbes.Контузија је честа повреда( модрица) тела или већине његове површине као резултат оштрог механичког удара.
Contusion is a common injury(bruise) of the body or most of its surface as a result of a sharp mechanical impact.Поред тога, деца могу имати епилептичке апсане на позадини неусклађености кочионих импулса и сигнала ексцитације нервног система, који су последица инфективних болести,хормонских поремећаја или можданих контузија у раном детињству.
In addition, children's epileptic absans may occur on the background of misalignment of braking impulses and nervous system excitation signals, resulting from infectious diseases,hormonal disorder or brain contusions in the infancy or early age.Мозак контузија на тешке одликује искључивањем свестинеколико сати до неколико недеља.
Brain contusion to severe characterized by switching off the consciousness ofseveral hours to several weeks.Али је мало већа контузија па бих желео мало да га задржим овде. Зато предлажем да остане овде пар дана.
But it's a rather large contusion and I'd like to keep an eye on him so I suggested that he stay here for a couple of days.Neki reže staklo i kontuzije od ronjenja na pod.
Some glass cuts and contusions from diving to the floor.Fraktura lobanje, kontuzije, unutrašnje kvrarenje.
Fractured skull, contusions, internal bleeding.Cerebralne kontuzije ispod frakture lobanje.
Cerebral contusions beneath the skull fracture.Višestruke kontuzije vlasišta.
Multiple contusions to his scalp.Могуће потрес, глава контузије, Више тупим-сила удараца у главу и врат.
Possible concussion, head contusions, multiple blunt-force blows to the head and neck.Višestruke kontuzije sprijed i iza.
Multiple contusions front and back.Прат, контузије колена, склизнуо на послу, не може да поднесе тежину.
Pratt, knee contusions, slipped at work, can't bear weight.Диффусед хеморагичне контузије са едема.
Diffused hemorrhagic contusions with edema.
