Sta znaci na Engleskom КОНФЕДЕРАТИВНЕ - prevod na Енглеском

• confederate

Примери коришћења Конфедеративне на Српском и њихови преводи на Енглески

Конфедеративне Америчк е Државе.
The Confederate States of America.

Главни чланак за ову категорију је Конфедеративне Америчке Државе.
The main article for this category is Confederate States of America.

Конфедеративне Америчке Државе Мексико.
Confederate States of Mexico.

Ниједна то није урадила и ниједна није признала нове Конфедеративне Америчке Државе.
None did, and none recognized the new Confederate States of America….

После 1866. године, неколико бивших грађана конфедеративне америчке државе, из америчког грађанског рата, населило се у регион.
After 1866, several former Confederate citizens from the American Civil War settled in the region.

Убрзо се Флорида придружила осталим јужњачким државама и формирала Конфедеративне Америчке Државе.
Soon thereafter, it joined with other southern states to form the Confederate States of America.

Арканзас се повукао из Сједињених Држава и ступио у Конфедеративне Америчке Државе током Грађанског рата.
Arkansas withdrew from the United States and joined the Confederate States of America during the Civil War happened.

Убрзо се Флорида придружила осталим јужњачким државама и формирала Конфедеративне Америчке Државе.
Within several weeks, Florida joined other southern states to form the Confederate States of America.

Конфедеративне Америчке Државе, на пример, су користиле бронзане шифарске дискове за примену Вижнерове шифре за време Америчког грађанског рата.
The Confederate States of America, for example, used a brass cipher disk to implement the Vigenère cipher during the American Civil War.

Фебруар- Делегати шест одметнутих америчких држава су се у Монтгомерију образовали Конфедеративне Америчке Државе.
Delegates from the six seceded States meet in Montgomery and establish the Confederate States of America.

Конфедеративне Америчке Државе( енглески: Confederate States of America), или позната под називом Конфедерација, земља је у Северној Америци која је постојала од 1861. до 1865. године.
The Confederate States of America or the Confederacy or the Confederate South, was an unrecognized country in North America that existed from 1861 to 1865.

Убрзо се Флорида придружила осталим јужњачким државама и формирала Конфедеративне Америчке Државе.
Soon after, Mississippi seceded from the Union and joined many other states in forming the Confederate States of America.

Конфедерација је претпоставила да су европске државе толико зависне од производње памука на југу САД да ће интервенисати у њихову корист; ниједна то није урадила и ниједна није признала нове Конфедеративне Америчке Државе.
The Confederates assumed that European countries were so dependent on"King Cotton" that they would intervene, but none did, none recognized the new Confederate States of America.

Шест држава прихватило је нови устав и објавили су нову државу Конфедеративне Америчке Државе.
Six of these states then adopted a constitution and declared themselves to be a sovereign nation, the Confederate States of America.

Конфедерација је претпоставила да су европске државе толико зависне од производње памука на југу САД да ће интервенисати у њихову корист; ниједна то није урадила и ниједна није признала нове Конфедеративне Америчке Државе.
The Confederates assumed that European countries were so dependent on King Cotton so as to they would intervene[21], although none did, and none recognized the new Confederate States of America.

Године 1860. његов избор за председника САД је потакнуо јужне робовласничке државе САД да започну процес отцепљења и створе Конфедеративне Америчке Државе.
His election to the presidency in 1860 pushed the first Southern states to secede and form the Confederate States of America.

Конфедерација је претпоставила да су европске државе толико зависне од производње памука на југу САД да ће интервенисати у њихову корист; ниједна то није урадила и ниједна није признала нове Конфедеративне Америчке Државе.
The Confederates assumed that European countries were so dependent on„King Cotton“ that they would intervene, but none did, and none recognized the new Confederate States of America… costume wigs.

Оно што је изненађујуће, међутим, јесте то што многи историчари верују да је борба ишла на начин на који је то учинио због јаке конфедеративне жеље за новим ципелама.
What is surprising, however, is that many historians believe the battle played out the way it did because of a strong Confederate desire for new shoes.

Конфедерација је претпоставила да су европске државе толико зависне од производње памука на југу САД да ће интервенисати у њихову корист; ниједна то није урадила и ниједна није признала нове Конфедеративне Америчке Државе.
The confederates assumed European countries, especially England, were so dependent on their cotton that they would intervene, but none did, and none recognized the sovereignty of the new Confederate States of America.

Отпор овим државама су пружали 11 јужњачких робовласничких држава( или 13, гледајући из перспективе Југа) које су формирале Конфедеративне Америчке Државе.
The Union was opposed by 11 southern slave states(or 13, according to the Southern view and one western territory) that formed the Confederate States of America, also known as"the Confederacy" or"the South".

Šta je konfederativni novac?
What's Confederate money?

Konfederativni novac?
Confederate money?

Листови на конфедеративним јасминима зими постају зелени у црвени.
The leaves on confederate jasmines turn from green to red in winter.

Конфедеративни м Државама.
The Confederate States.

Заклео сам Конфедеративним државама Америке.
I took mine to the Confederate States of America.

Ни федеративну ни конфедеративну.
No plant or confederate.

Ali tatin je bio konfederativni.
But Papa's was Confederate.

Тај рад садржи детаљни приказ његовог двонедељног боравка у Конфедеративној војсци током Грађанског рата.
This piece detailed his two-week stint in a Confederate militia during the Civil War.

Је конфедеративна.
The Confederate Territory.

To je konfederativni logor.
That's a Confederate camp.