Sta znaci na Engleskom КОНЦЕНТРИЧНИХ - prevod na Енглеском

• concentric

Примери коришћења Концентричних на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова шума концентричних кругова у Јапану није дело природе.
This forest of concentric circles in Japan is not the work of nature.

Четврти корак: Уместо правих попречних линија видите неколико концентричних кругова.
Th step: Instead of the straight cross lines you see several concentric circles.

Овај модел је познат као теорија концентричних зона и први пут је објављена у Град 1925.
This model is known as concentric zone theory, it was first published in The City(1925).

И ова логика воље постепено укључује све, по принципу концентричних кругова.
And this logic of will gradually includes everyone, according to the principle of concentric circles.

Акиал Индуцтор индуктор конструисан на језгру са концентричних води на супротним крајевима језгра.
Axial Inductor An inductor constructed on a core with concentric leads on opposite ends of the core.

Годинама су научници покушавали да дешифрују како је овај савршени кружни систем концентричних прстенова доспео овде.
For years, scientists have been trying to decipher how this perfect circular system of concentric rings got here.

Структура храма је затворена пракарама који су седам концентричних зидова и има 21 затворених гопурама.
The temple structure is enclosed by prakarams which are seven concentric walls and there are 21 enclosed gopurams.

Кератоскоп: Ова техника није инвазивна и проверава површину рожњака пројицирањем серије концентричних прстена светлости на њега.
Keratoscope: This technique is non-invasive and checks the surface of the cornea by projecting a series of concentric rings of light onto it.

Неколико година светлих узорака у облику великих цветова, концентричних кругова или“ бакиног” грашка ће бити бачено на вас.
Several years of bright patterns in the form of large flowers, concentric circles or“grandmother's” peas will be thrown over you.

Током 10 до 15 секунди посматрања, зелени круг се проширио и за кратко време се око масе формирало неколико концентричних кругова.
Within 10 to 15 seconds of observation, the green circle widened and within a brief period of time several green concentric circles formed around the mass.

Тако, на пример, Словенија је применила концепт" динамичких концентричних кругова" којим је омогућено повезивање МСП око водеће компаније.
So, for example, Slovenia has applied the concept of"dynamic concentric circles" which enables gathering of SMEs around a leading company.

Делови седам концентричних зидова, три се користе за приватне комерцијалне објекте као што су хотели, ресторани, стамбени простор и још много тога.
Out of seven concentric walls, three are used for private commercial establishments such as restaurants, hotels, residential homes and more.

Подаци су организовани тако да страна физичка диска је подељен на великом броју кружних концентричних нумера која заузврат је подељен на одређеном броју сектора.
The data is organized so that a physical disk page is divided into a number of circular concentric tracks which in turn is divided into a number of sectors.

Делови седам концентричних зидова, три се користе за приватне комерцијалне објекте као што су хотели, ресторани, стамбени простор и још много тога.
Parts of the seven concentric walls, three are used for private commercial establishments like hotels, restaurants, residential area and more.

Полиметаличне нодуле, такође познате као магнанске нодуле, стеновите су конкреције на морском дну- формиране од концентричних слојева гвожђе и манган хидроксида око језгра.
Polymetallic nodules, also called manganese nodules, are rock concretions on the sea bottom formed of concentric layers of iron and manganese hydroxides around a core.

Као што је приказано на слиједећој слици, они су користили групу концентричних прстенастих актуатора који би могли компресирати мишић и групу спиралних актуатора који би могли да окрећу срчани уређај.
As shown in the following image, they employed a group of concentric ring-shaped actuators which could compress the muscle and a group of helical actuators which could twist the cardiac device.

Лопан( или ЛО-Панг, или Лопан или Луо Бан-" ево"- спирале," Пан"- тањир)- компас фенг схуи, који се састоји од 1-36 концентричних прстенова са 24 марака уз спољне ивице, сваки прстен дефинише један аспект фенг схуи.
Lopan(or PANG-LO, or LO-Pan, or the Luo-BAN-"lo"- spiral,"Pan"- a plate)- Compass Feng Shui, consisting of 1-36 concentric rings with 24 marks along the outer rim, each ring defines one aspect of Feng Shui.

Председавајући је у средишту вишеструких концентричних кругова на слици, са најдубљим од њих ка формираним предњим редовима својих другова, други од људи на Тргу и најудаљенијим према старим градским зидинама.
The chairman is at the center of multiple, concentric circles in the painting, with the innermost formed by the front row of his comrades, another by the people in the square, and the outermost the old city walls.

Друге слике приказују жирафе, могући фрагмент носорога, хуманоидну фигуру састављену од концентричних кругова у глави и непрекидних линија од врха главе до остатка тела, и неке друге фигуре чији су намеравани прикази били нејасни.[ 1].
Other paintings portray giraffes, a possible rhinoceros fragment, a humanoid figure composed of concentric circles in the head and continuous lines from the top of the head to the rest of the body, and some other figures whose intended depictions were unclear.[7].

Изван светлог унутрашњег дела маглине, постоји низ концентричних прстенова, избачених пре формирања планетарне маглине, док је звезда била на огранку асимптотског џина Херцшпрунг-Раселов дијаграма.
Outside the bright inner portion of the nebula, there are a series of concentric rings, thought to have been ejected before the formation of the planetary nebula, while the star was on the asymptotic giant branch of the Hertzsprung-Russell diagram.

Концентричне прстенови нестабилности Це таласање кроз Русије и света.
Concentric rings of instability are gonna ripple across Russia and the globe.

Током складиштења нису формирани бели концентрични кругови на плодовима погођеним монилиозом.
During storage, white concentric circles on the fruits affected by moniliosis are not formed.

Велики концентрични кругови у долини су јасно видљиви.
The huge concentric circles on the valley are clearly visible.

Концентрични камени кругови се први пут појавили током овог времена.
Concentric stone circles first appeared during this time.

Razmislite koncentrične krugove.
Think concentric circles.

Тада, поједини елементи почињу концентрични раст и спајају се једни с другима.
Then, individual elements begin concentric growth and merge with each other.

To je niz koncentričnih geodezijskih struktura sa vezama između sebe.
It's a set of concentric geodesic structures with linkages between each one.

Полагање концентричне линије.
Laying the Concentric Line.

Концентричне разлике у нестабилности стријеле и функционална нестабилност зглоба: мета-анализа".
Concentric evertor strength differences and functional ankle instability: A meta-analysis".

Они су концентрични, слични онима описаним у Аристотеловој и Птолемејовој космологији.
These are concentric and spherical, as in Aristotelian and Ptolemaic cosmology.