Sta znaci na Engleskom КОНЦЕРТ ЈЕ БИО - prevod na Енглеском

concert was
бити концерт

Примери коришћења Концерт је био на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Концерт је био посвећен.
The concert was dedicated.
Њен концерт је био најуспешнији концерт МТВ Унплуггед од Нирване.
Her unplugged concert was the most successful concert of MTV Unplugged since Nirvana.
Концерт је био супет.
The concert was overwhelming.
Концерт је био одличан!
The concert was outstanding!
Концерт је био пун енергије.
The concert was so energetic.
Концерт је био пун енергије.
The concert was so energizing.
Концерт је био пун енергије.
The concert was full of energy.
Концерт је био веома посећен.
The concert was numerously attended.
Концерт је био више него успешан.
The concert was beyond successful.
Концерт је био веома посећен.
The concert was very largely attended.
Концерт је био одлично прихваћен од стране публике.
The concert was well-received by the public.
Концерт је био одлично прихваћен од стране публике.
The concert was incredibly well received by the audience.
Концерт је био конзервативан у правом смислу те речи.
The concert was conservative in every sense of the word.
Концерт је био још бољи условљавањем временских услова….
The concert was made even better by weather conditions….
Концерт је био распродат, са око 21. 000 присутних.
The concert was sold out, and up to 21,000 people were in attendance.
Концерт је био добро посећен и одлично прихваћен од стране публике.
The concert was extremely successful and well-received by the audience.
Концерт је био диван као и угођај у препуној сали у којој нам је била част да наступимо.
The concert was amazing, as was the ambience in the packed hall in which we had the honour to perform.
Концерт је био изузетно посећен, док ће о њему Глас Америке припремити прилог за свој информативни програм.
The concert was exceptionally well attended, and the Voice of America is preparing a feature on the event to be aired on its news program.
Концерт је био у прослости новог плана Т-Мобиле-а који даје неограничен текст и податке са покривањем у преко 100 земаља без додатних трошкова.
The concert was in celebration of T-Mobile's new plan which gives unlimited text and data with coverage in over 100 countries at no extra charge.
По њима концерт је био скандалозно увредљив за жртве геноцида у БиХ јер је хор отпевао„ озлоглашену и нападачку српску националистичку песму“ Марш на Дрину.
The concert was a scandalous insult to the victims of genocide in Bosnia and Herzegovina(BiH) because the orchestra played the infamous and offensive Serb nationalist song“March on the River Drina”.
Концерт је био бесплатан јер су све трошкове платили организатори и спонзори, а„ масивна“ публика од 12. 000 људи присуствовала је догађају забављаће га покојни Давид Бовие и Мигхти Баби међу осталима.
The concert was free because all the expenses were paid for by the organizers and sponsors and a“massive” crowd of 12,000 people attended the event to be entertained by the late David Bowie and Mighty Baby among others.
Концерт је био изузетно посећен, а присуствовали су представници Заједнице Срба из Опатије, Ријеке и Врбовског. Градоначелник Каства Ивица Лукановић приредио је пријем, a разговарало се и о могућем гостовању Саре Делић у октобру на Каству и у Ријеци.
The concert was very well attended and representatives of the Serbian Community of Opatija, Rijeka and Vrbovsko were there, as well. After the concert, Mayor of Kastav Ivica Lukanovic gave a reception where possibilities of Sara Delic's visit to Kastav and Rijeka, in October, were discussed.
Svaki koncert je bio rasprodat.
Every concert was sold out.
Ovaj koncert je bio najbolji.
This concert was best.
Koncert je naravno bio otkazan.
Of course the concert was cancelled.
Ovaj koncert je bio najbolji!
This concert was the best!
Svaki koncert je bio poseban.
Every concert was special though.
A taj koncert je bio prošle nedelje,….
And the concert was last week.
Svaki koncert je bio poseban.
Every concert was special.
Koncert je bio sjajan, kao i uvek.
And the concert was great, as always.
Резултате: 42, Време: 0.0191

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески