Sta znaci na Engleskom КОРЕЈОМ - prevod na Енглеском

• korea

Примери коришћења Корејом на Српском и њихови преводи на Енглески

Почнимо са Северном Корејом.
Start with North Korea.

Али шта је са Јужном Корејом и Јапаном?
What of South Korea and Japan?

Почнимо са Северном Корејом.
Let's start with North Korea.

Али шта је са Јужном Корејом и Јапаном?
What about South Korea or Japan?

Преговори са Северном Корејом.
Negotiate with North Korea.

Али шта је са Јужном Корејом и Јапаном?
But what about South Korea and Japan?

Почнимо са Северном Корејом.
Let's begin with North Korea.

Рат са Северном Корејом је дефинитивно искључен.
War with North Korea is definitely off.

Преговори са Северном Корејом.
Negotiating with North Korea.

Вашингтон за сада одбацио овај предлог, рекавши да има сва права да спроводи вежбе са својим савезником Јужном Корејом.
That plan was swiftly rejected over the summer by the US, which claims it has the right to conduct military exercises with its South Korean ally.

Споразум о слободној трговини са Јужном Корејом брише препреку.
Free trade agreement with South Korea clears hurdle.

Демократском Народном Републико Корејом.
The People 's Democratic Republic of Korea.

У борби над Корејом, он је превазишао право-крилати дан борбени авиони, који су у великој мери низведены на земљу у улози напада, и био је брзо напредовала слични амерички стреловидным крила Ф-86" Сейбр".
Introduced in combat over the skies of Korea, it outclassed straight-winged jet day fighters which were largely relegated to ground attack roles, and was quickly countered by the similar American swept-wing F-86 Sabre.

Кина и даље тргује са Северном Корејом.
China is still trading with North Korea.

Позивамо САД и Кореју да предузму адекватне узвратне кораке како би се смањила војна активност у региону и постигли узајамно прихватљиви договори са Северном Корејом на предстојећим међукорејском и америчко-севернокорејском самиту“, закључили су у МИП-у.
We are rging the US and Republic of Korea to take adequate accommodating steps aimed at slowing down military activities in the region and reaching mutually acceptable agreements with the Democratic People's Republic of Korea at the upcoming intra-Korean and US-North Korean summits," the statement said.

Прелетели су 100км иза наше границе са Корејом.
They were flying 100 kilometers from our border with Korea.

САД су позвале све земље да прекину дипломатске и трговинске односе са Северном Корејом.
Cut off all trade and diplomatic ties with North Korea.

Манцхукуо ће бити угрожени и наша контрола над Корејом је поткопана.
Manchukuo will be endangered and our control of Korea undermined.

Направљен је могући напредак у преговорима са Северном Корејом.
Possible progress being made in talks with North Korea.

Око 25 000 војника кинеске војске из 47. групе 9. оклопне бригаде упозорено је да буду спремни из велике удаљености доћи до границе са Северном Корејом, а остали војници могу бити мобилисани.
Around 25,000 troops of the Chinese military's 47th group army of the Ninth Armored Brigade have also been told to prepare to travel long distances close to the North Korean border, while other troop divisions may also have been mobilized.

Доналд Трамп: Рекс Тилерсон губи време када покушава да преговара са Северном Корејом.
Trump: Tillerson Wasting time Negotiating with North Korea.

Позивамо САД и Кореју да предузму адекватне узвратне кораке како би се смањила војна активност у региону и постигли узајамно прихватљиви договори са Северном Корејом на предстојећим међукорејском и америчко-севернокорејском самиту“.
We are urging the United States and the Republic of Korea to take adequate accommodating steps aimed at slowing down military activities in the region and reaching mutually acceptable agreements with the Democratic People's Republic of Korea at the upcoming intra-Korean and U.S.-North Korean summits.”.

Корејски се говори углавном дуж границе са Северном Корејом.
Korean is spoken natively along the border with North Korea.

Русија је почетком 1990-их успоставила дипломатске односе са Јужном Корејом.
They established full diplomatic ties with South Korea in 1990.

Русија је почетком 1990-их успоставила дипломатске односе са Јужном Корејом.
Russian Federation established diplomatic relations with South Korea in 1990.

У то време, Кореја је била подељена на три краљевства.
At that time, Korea was divided into three kingdoms.

Rat sa Severnom Korejom je definitivno isključen.
War with North Korea is definitely off.

Severne Koreje Kartmen.
North Korea Cartman.

Hrvatskoj, Koreji i Sloveniji.
Croatia, Korea, and Slovenia.

Северна Кореја, Русија и Иран.
North Korea, Russia and Iran.