Sta znaci na Engleskom КОРИСНИХ КОМПОНЕНТИ - prevod na Енглеском

• useful components
• of beneficial components

Примери коришћења Корисних компоненти на Српском и њихови преводи на Енглески

Комплекс корисних компоненти делује као што следи.
The complex of useful components works as follows.

Пламен помаже у испоруци корисних компоненти у коси.
The flame helps to deliver useful components in a hair.

Једна таблета је довољна да попуни недостатак корисних компоненти.
One pill is enough to fill the lack of useful components.

У њему је највећи број корисних компоненти.
During this period, it contains the greatest amount of useful components.

Листа на пакету треба да садржи што је више могуће корисних компоненти.
Pursuit paper needs all of the most readily useful components.

Ситна семена носе много корисних компоненти за здравље мајке и детета.
Tiny seeds carry a lot of useful components for the health of mother and child.

Управо у њима је максимални састав корисних компоненти.
It is in them the maximum composition of useful components.

Али у њему нема мање корисних компоненти него у самом воћу, па чак и више.
But there are no less useful components in it than in the fruit itself, and even more.

Алат је познат по томе што садржи око 30 корисних компоненти.
The tool is famous for the fact that it includes about 30 useful components.

Ланено уље садржи велики број корисних компоненти које помажу у решавању следећих проблема.
Flaxseed oil contains a large number of useful components that help in solving the following problems.

Листа на пакету треба да садржи што је више могуће корисних компоненти.
The list on the package should contain as many useful components as possible.

Палмитинска киселина је неопходан проводник корисних компоненти у интрацелуларном простору;
Palmitic acid is an indispensable conductor of useful components into the intracellular space;

Јастук је спужва са тонском базом, која садржи много корисних компоненти.
Cushion is a sponge with a tonal base, which contains many useful components.

Такав богат скуп корисних компоненти је користан не само за трудницу, већ и за бебу.
Such a rich set of useful components is useful not only for the expectant mother, but also for the baby.

Можете се осушити костима- тако да ће производ задржати више корисних компоненти.
You can dry with bones- so the product will retain more useful components.

Други подсећају да, поред корисних компоненти, производи од гуска могу да садрже и салмонелу- опасну бактерију.
Others remind that, besides useful components, goose products may contain salmonella- a dangerous bacterium.

Овај лек је направљен од морске соли, која садржи много различитих, корисних компоненти.
This drug is made from sea salt, which contains many different, useful components.

И, како је познато, садржај корисних компоненти у новом производу је много богатији и квантитативан, а квалитативно.
And, as is known, the content of useful components in a fresh product is much richer both quantitatively and qualitatively.

Његова чудесна својства објашњавају се садржајем огромног броја корисних компоненти.
Its miraculous properties are explained by the content of a huge number of useful components.

Састав боје обично садржи велики број корисних компоненти које доприносе додатној нези коврџа;
The composition of the dye usually contains a large number of useful components that contribute to the additional care of curls;

Али, ако упоредите семе са уљем, онда он сигурно садржи већи број корисних компоненти.
But, if you compare the seed with oil, then it certainly contains a greater number of useful components.

А репе, као што је познато, сматра се лидер међу поврћем у присуству корисних компоненти, што значи да је пиће из њега богато.
And beet, as is known, is considered the leader among vegetables in the presence of useful components, which means that the drink from it is rich.

Побољшава варење: спречава фрустрације и затвор, стимулише перисталтику, повећава апсорпцију корисних компоненти.
Improve digestion: prevent frustration and constipation, stimulate peristalsis, increase the absorption of beneficial components.

У причи о предностима естетске Каили Дзхеннер много пута поменуо да различите количине корисних компоненти које улазе у њен састав.
In the story about advantages of cosmetics of Kylie Jenner it was many times mentioned that various quantity of useful components is her part.

Плазма садржи велики број биолошки активних и хранљивих материја, фактора раста, хормона и других корисних компоненти.
Plasma contains a large number of biologically active and nutrient substances, growth factors, hormones, and other useful components.

Да би се побољшао ефекат корисних компоненти и убрзао изглед резултата, препоручује се да се кефиру додају друге компоненте..
To enhance the effect of useful components and to speed up the appearance of the result, it is recommended to add other components to kefir.

Важно је запамтити да се у процесу топлотне обраде већина витамина губи, али ипак неке од корисних компоненти остају.
It is worth remembering that in the process of heat treatment, most vitamins are lost, but still some of the useful components remain.

У погону је много корисних компоненти- макро и микроелемената, јер садржи кафеинске киселине, па народној медицини користи за медицинске сврхе цвећа, лишћа и стабљика книазхика Сибериан.
In the plant a lot of useful components- macro and micronutrients, as it contains caffeic acid, so the folk medicine uses for medicinal purposes flowers, leaves and stems knyazhika Siberian.

Побољшајте варење: спречите фрустрације и констипацију, стимулишите перисталтику, повећајте апсорпцију корисних компоненти.
Improve digestion: prevent frustration and constipation, stimulate peristalsis, increase the absorption of beneficial components.

Главна тајна маслиновог уља у својој јединственој композицији представља стварну оставу корисних компоненти које апсорбује људско тело скоро 100%.
The main secret of olive oil is its unique composition, it is a real pantry of useful components, which are absorbed by the human body is almost at 100%.