Sta znaci na Engleskom КОРИСТЕ ТЕРМИНЕ - prevod na Енглеском

• use the terms

Примери коришћења Користе термине на Српском и њихови преводи на Енглески

Многи практичари користе термине наизменично.
Many practitioners use the terms interchangeably.

Многи стручњаци користе термине" андрогена алопеција" и" андрогена алопеција", као синоними.
Many experts use the terms"androgenic alopecia" and"androgenic alopecia" as synonyms.

Многи практичари користе термине наизменично.
A lot of people use the terms almost interchangeably.

Морам да критикујем власти у Србији што и саме још увек користе термине попут„ НАТО бомбардовања”.
I must criticize the Serbian government for still using the terms like‘NATO bombing.'.

Многи технички документи користе термине или акрониме који су непознати општој јавности.
Many IT projects use certain terms or acronyms that may be unfamiliar to many people.

Да означи нападе у епилепсије често користе термине" конвулзије"," напади"," епизоде".
To denote seizures in epilepsy also often use the terms"convulsions","attacks","episodes".

Многи људи користе термине" по службеној дужности умире"," самоубиство уз помоћ" и" еутаназија" као синоними.
Many people use the terms“assisted dying”,“assisted suicide” and“euthanasia” interchangeably.

Трговци или лекари могу да користе термине као декапептил, гонапептил итд.
The traders or druggists might also use the terms as decapeptyl, gonapeptyl etc, which generally means Triptorelin Acetate.

Многи људи користе термине" топла чоколада" и" врући какао" наизменично, јер не знају разлику између њих.
Many people use the terms“hot chocolate” and“hot cocoa” interchangeably as they do not know the difference between the two.

Стога је неки преферентно користе термин„ физикализам” у односу на„ материјализам”, док други користе термине као синониме.
Thus the term"physicalism" is preferable over"materialism", while others use the terms as if they are synonymous.

Политичке партије и политичари често користе термине„ популиста“ и„ популизам“ као погрдне термине за њихове политичке противнике.
Political parties and politicians[4] often use the terms"populist" and"populism" as pejoratives against their opponents.

Многи људи користе термине" топла чоколада" и" врући какао" наизменично, јер не знају разлику између њих.
Most people use the terms"hot chocolate" and"hot cocoa" interchangeably as they're both hot and chocolatey, but they're not exactly the same thing.

Када говоримо о срчаним условима, доктори користе термине коронарне срчане болести( ЦХД) и шире кардиоваскуларне болести( ЦВД).
When talking about heart conditions, doctors use the terms coronary heart disease(CHD) and the broader cardiovascular disease(CVD).

Песма може да буде за соло певача, водећег певача подржаног позадинским певачима, дует, трио, или већи ансамбл који укључује више гласова који певају у хармонији, мада се овај термин генерално не користи за велике класичне музичке форме укључујући опере и ораторијуме, који користе термине као што је арија и рецитатив.
A song may be for a solo singer, a lead singer supported by background singers, a duet, trio, or larger ensemble involving more voices singing in harmony, although the term is not used for large classical music vocal forms including opera and oratoriowhich use terms such as aria and recitative instead.

Политичке партије и политичари често користе термине„ популиста“ и„ популизам“ као погрдне термине уперене против својих политичких противника.
Political parties and politicians often use the terms“populist” and“populism” as pejoratives against their opponents.

Многи људи синонимно користе термине Интернет и World Wide Web, или само Web, мада та два термина нису синоними.
Many people use the terms Web and World Huge Internet, or simply the Web, interchangeably, however the two terms are not synonymous.

Многи људи синонимно користе термине Интернет и World Wide Web, или само Web, мада та два термина нису синоними.
Several people use the terms World wide web and World Wide Web, or just the Web, interchangeably, but the two terms are not synonymous.

Многи људи синонимно користе термине Интернет и World Wide Web, или само Web, мада та два термина нису синоними.
A lot of persons use the terms Internet and World Wide Net, or just the Internet, interchangeably, but the two terms are not synonymous.

Многи људи синонимно користе термине Интернет и World Wide Web, или само Web, мада та два термина нису синоними.
A lot of persons use the terms World wide web and World Wide Web, or just the Net, interchangeably, but the two terms are not synonymous.

Многи људи синонимно користе термине Интернет и World Wide Web, или само Web, мада та два термина нису синоними.
Many people use, erroneously, the terms Internet and World Wide Web, or just the Web, interchangeably, but the two terms are not synonymous.

Особе које говоре амерички енглески често користе термине држава и влада као синониме, при чему се обе речи односе на организовану политичку групу која врши власт над датом територијом.
Speakers of American English use the terms"state" and"government" as synonyms, with both words referring to an organized political group that exercises authority over a particular territory.

Овај чланак користи термине“ вишејезгарни” и“ двојезгарни” за CPU производњу на истом интегрисаном колу, осим ако није другачије речено.
This article uses the terms"multi-core" and"dual-core" for CPUs manufactured on the same integrated circuit, unless otherwise noted.

Među onima koji su izvestili da su primetili svesnost i koji su dalje ispitivani, 46 odsto je iskusilo širok dijapazon mentalnih sećanja u vezi sa smrću koji nije bio u skladu sa obično korišćenim terminom“ iskustvo bliske smrti” IBS.
Among those who reported a perception of awareness, 46% experienced a broad range of mental recollections in relation to death that were not compatible with the commonly used term of NDE's.

Među onima koji su izvestili da su primetili svesnost i koji su dalje ispitivani, 46 odsto je iskusilo širok dijapazon mentalnih sećanja u vezi sa smrću koji nije bio u skladu sa obično korišćenim terminom“ iskustvo bliske smrti” IBS.
Among the study participants who recalled awareness, and completed further interviews, 46 per cent experienced a wide range of mental recollections, that were not compatible with the commonly used term, near death experiences.

Među onima koji su izvestili da su primetili svesnost i koji su dalje ispitivani, 46 odsto je iskusilo širok dijapazon mentalnih sećanja u vezi sa smrću koji nije bio u skladu sa obično korišćenim terminom“ iskustvo bliske smrti” IBS.
Among those who reported a perception of awareness and completed further interviews, 46 per cent experienced a broad range of mental recollections in relation to death that were not compatible with the commonly used term of NDEs.

За разлику од општије употребе на другим местима, списак користи термине„ угрожена врста“ и„ врста под претњом“ са специфичним значењима:„ угрожене“( EN) врсте се налазе између„ рањивих“( VU) и„ критично угрожених“( CR) врста, док су врсте„ под претњом“ оне врсте за које је утврђено да су рањиве, угрожене или критично угрожене.
Unlike their more general use elsewhere, the List uses the terms"endangered species" and"threatened species" with particular meanings:"Endangered"(EN) species lie between"Vulnerable"(VU) and"Critically Endangered"(CR) species, while"Threatened" species are those species determined to be Vulnerable, Endangered or Critically Endangered.