Sta znaci na Engleskom КОСА РАСТЕ - prevod na Енглеском

hair grows
коса расте
da kosa raste
да би коса расла
kosa izraste
да коса постане
hair grow
коса расте
da kosa raste
да би коса расла
kosa izraste
да коса постане

Примери коришћења Коса расте на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Због тога коса расте брже.
Thanks to this, hair grows faster.
Коса расте брже током трудноће: 9 тајни за његу косе.
Hair grows faster during pregnancy: 9 secrets of hair care.
Рез се зауставља, коса расте брже.
The sechka stops, hair grow quicker.
Због тога коса расте много интензивније.
Therefore hair grow much more intensively.
Али има људи чија коса расте много спорије.
But there are people which hair grow much more slowly.
Људи такође преводе
Поред тога, коса расте боље у лето него у зими.
In summer, hair grows faster than in winter.
Нажалост, није увек коса расте где бисмо ми се.
Alas, not always the hair grows where we would like it.
Поред тога, коса расте боље у лето него у зими.
In addition, hair grows faster in summer than winter.
Стручњаци су израчунали да у просеку коса расте за 1-1, 2цм месечно.
Experts counted that on average hair grow by 1-1,2 cm a month.
Због тога коса расте дуго.
Because of this, hair grows for a long time.
Временом, коса расте, а тамни корени постају све видљивији.
Over time, hair grows, and dark roots become more and more visible.
На овај начин, коса расте брже и јаче.
In this way, the hair grows faster and stronger.
Коса расте добро, испуњена снагом, мање се цијепа након резања.
Hair grows well, is poured by force, it is less divided after a hairstyle.
У топлој клими коса расте брже да у хладној једном.
In warm weather, the hair grows faster.
Брига о шчеткама мораће да буде сваких неколико дана, док коса расте.
Care for the bristles will need to be every few days as the hair grows.
Свака нова коса расте за много мање времена него нормалне три године.
Each new hair grows for a shorter period of time than the normal three years.
Неке жене могу доживети ухватљене длаке док њихова коса расте.
Some women may experience ingrown hairs as their hair grows back in.
Азијска длака расте најбрже,док афричка коса расте најспорије.
Asian hair grows the fastest,and African hair grows the slowest.
Пазите на кврге на телу, од којих коса расте, често постају канцерогене.
Watch for bumps on the body, from which hair grows, they often become cancerous.
Нормално, коса расте неколико година, почива неколико месеци, а онда пада.
Normally, a hair grows for a few years, rests for a few months, and then falls out.
Ево још један једноставан коса маска која ће помоћи коса расте брже;
Here is another simple hair mask that will help your hair grow faster;
Воскање такође слаби фоликул длаке и коса расте мекше сваки пут када восак.“.
Waxing also weakens the hair follicle and hair grows in softer each time you wax.”.
Подигни косу: Једноставни трикови- то је како ваша коса расте брже.
Next Grow your hair: Simple tricks- that's how your hair grows faster.
Пазећи да ваша коса расте из здрав је једини начин да се осигура свој дугорочни здравље.
Making sure that your hair grows out healthy is the only way to ensure its long-term health.
Због генетске специфичности,морате пратити да ли ваша коса расте на десним деловима лица.
Due to the genetic features,you need to track whether your hair grows on the right parts of the face.
Док је претходна" прича старих жена", та коса расте брже/ дуже, више се смањује, доказано је лажно;
While the previous“old wives' tale”, that hair grows faster/longer the more it is cut, has been proven false;
Њихова коса расте континуирано током целе године, а не у кратким расклапањима након што се разбијају.
Their hair grows continuously throughout the year rather than in short bursts after having shed their coats.
Друго објашњење зашто, после ласерске епилације коса расте, то је недостатак професионализма господара.
The second explanation why after a laser epilation hair grow, is nonprofessionalism of the master.
Цом, коса расте један центиметар сваки мјесец, али овај ритам се може мијењати према начину живота сваке жене.
Com, hair grows one centimeter every month, but this rhythm can change according to each woman's lifestyle.
Ово бојење је такође врло практично за мене, јер коса расте споро, што значи да ускоро нећу морати освежити бојење.
Such coloring for me also is very practical because hair grow slowly, and it means that I should refresh coloring enough at a distant day.
Резултате: 104, Време: 0.0229

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески