Sta znaci na Engleskom КОЈА ЈЕ НАПРАВЉЕНА - prevod na Енглеском

• which is made
• which was made
• which was created
• which was built

Примери коришћења Која је направљена на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово смањује количину воденог хумора која је направљена.
This reduces the amount of aqueous humour that is made.

Постоји ваза из Атине која је направљена у 10.
There is a vase from Athens that was made in the 10th century BC.

Руанда је земља која је направљена за Одговорно Путујући.
Iceland is a country that was made for road trips.

У кварцној цеви морате ставити спиралу која је направљена ручно.
In a quartz tube, you must put a spiral, which was made by hand.

Слинг- она носи за бебу, која је направљена од тканине.
Sling- it is carrying for the baby, which is made of fabric.

Дођите овде за интимну атмосферу и укусну храну која је направљена са љубављу.
Come here for an intimate atmosphere and delicious food that's made with love.

Руанда је земља која је направљена за Одговорно Путујући.
New Zealand is a country that is made for a road trip.

Правимо и замену за пластику која је направљена од петрохемије.
And we make a drop-in replacement for that plastic that's made from petrochemicals.

Руанда је земља која је направљена за Одговорно Путујући.
Rwanda is a country that is made for Responsible Traveling.

Опремљен је класичном стражњицом или пиштољском дршком која је направљена од турског ораха.
Equipped with a classic butt or pistol grip, which are made of Turkish walnut.

Постаје помоћу медене маске која је направљена од цветног белог меда.
It becomes by means of a honey mask which is made of flower white honey.

Био је пионир вакуумских цеви, изумевши Круксову цев која је направљена 1875.
He was a pioneer of vacuum tubes, inventing the Crookes tube which was made in 1875.

Било је дивно имати одећу која је направљена специјално за мене.
It's amazing to wear something that was made specifically for you.

Осим тога, девојка ветрови репа зхгутики за косу или плетеница која је направљена од 1 браве за косу.
Besides, the girl winds a hair tail zhgutiky or a braid which is made of 1 hair lock.

Сада имају нову кућу, која је направљена по програму Косовске Владе.
They have a new house now, which was built by a program of the Kosovo Government.

Поред тога, музеј представља изложбу керамике која је направљена за удовицу Пикаса.
In addition, the museum presents an exhibition of ceramics, which was made by the widow of Picasso.

Хидраулична преса, која је направљена у фабрици, је прилично скупа.
Hydraulic press, which is made at the factory, is quite expensive.

Храна ће ићи скупо премиум или супер премиум класа, која је направљена посебно за ову расу.
The feed will go expensive premium or super premium class, which are made specifically for this breed.

Добра опција- обрасци у јакни која је направљена у бијелим и тиркизним бојама.
Good option- patterns in a service jacket which is made in white and turquoise flowers.

Такође, СИП 5 жица, која је направљена од два језгра, произведена је без носивог језгра.
Also, a SIP 5 wire, which is made two- core, is manufactured without a carrier core.

У овом случају, Беелине таблет омогућава приступ батерији која је направљена у преносивој верзији.
In this case, the"Beeline" tablet provides access to the battery, which is made in a removable version.

Дрвена конструкција, која је направљена од дрвета, такође је поуздана и прилично стабилна за ову јединицу.
The wooden structure, which is made of timber, is also reliable and fairly stable for this unit.

Комета је била мемориалисана на масивној таписерији Баиеук која је направљена након инвазије.
The comet was memorialized on the massive Bayeux Tapestry which was made after the invasion.

То је уобичајена књига на каучу, која је направљена на високим ногама и има лијеп и софистициран облик.
This is a common sofa book, which is made on high legs and has a beautiful and sophisticated shape.

Можда знате Гилберта као аутора једу, молитве, љубави, која је направљена у филму филма са Јулијом Робертс.
You might know Gilbert as the author of Eat, Pray, Love, which was made into a fab film with Julia Roberts.

Концентрисани притисак воде под одређеним притиском креће се у посебној цеви, која је направљена од најјаче легуре.
Concentrated water pressure under a certain pressure moves in a special tube, which is made of the strongest alloy.

Цлаптон му је купио гитару која је направљена за лефти( Хендрик је обично само одиграо десне руке гитаре наопачке).
Clapton had bought him a guitar which was made for a lefty(Hendrix usually just played right handed guitars upside down).

Једна од најчешћих и најпоузданијих стреха је вијенац-шипка, која је направљена од дрвета, метала, пластике.
One of the most common and reliable eaves is a cornice-bar, which is made of wood, metal, plastic.

Споменик краљици Луизи укључује њену лежећу слику, која је направљена од карарског мермера и коју је дизајнирао Кристијан Данијел Раух.
The memorial to Queen Luise includes her reclining effigy, which is made from Carrara marble and was designed by Christian Daniel Rauch.

Дан ЕПС-а обележава се 6. октобра као сећање на почетак рада прве јавне електране у Србији 1893. године, која је направљена у Београду, на Дорћолу.
EPS' Day is celebrated on October 6th as a memory of the commencement of the first public power plant in Serbia in 1893, which was built in Dorcol, Belgrade.