Sta znaci na Engleskom КОЈА ЈЕ УЧИНИО - prevod na Енглеском

Примери коришћења Која је учинио на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Памтите чудеса која је учинио.
Remember his wonders that he has done.
Сви његови противници се постидеше, а сав народ се радовао због свих дивних дела која је учинио.
But all the people rejoiced to see all the wonderful things that he was doing.
Спомињите чудеса Његова која је учинио.
Recall the wonders that He did.
Ни његове знакове ни његова чуда која је учинио усред Египта+ над фараоном, египатским краљем, и над свом његовом земљом.
Or his signs and wonders which he did in Egypt, to Pharaoh, king of Egypt, and all his land;
Спомињите чудеса Његова која је учинио.
Remember his wonders that he has done.
Ни његове знакове ни његова чуда која је учинио усред Египта+ над фараоном, египатским краљем, и над свом његовом земљом.
His signs and his deeds that he did in Egypt to Pharaoh the king of Egypt and to all his land.
Сећајте се чудесних дела која је учинио,+.
Remember His wonders which He has done.
Ни његове знакове ни његова чуда која је учинио усред Египта+ над фараоном, египатским краљем, и над свом његовом земљом.
And his miracles, and his acts, which he did in the midst of Egypt, to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;
Његову силу и чудеса која је учинио.
And his might and the wonders that he has done.
Нећемо затајити од дјеце њихове, нараштају позном јавићемо славу Господњу исилу његову и чудеса која је учинио.
We will not hide them from their children, Telling to the generation to come the praises of the Lord, And His strength andHis wonderful works that He has done.
Спомињите чудеса Његова која је учинио.
Remember his wonderful works that he has done.
Kада је то рекао,сви његови противници се постидеше, а сав народ се радовао због свих дивних дела која је учинио.
When he said this, all his opponents were put to shame; andthe entire crowd was rejoicing at all the wonderful things that he was doing.
Сећајте се чудесних дела која је учинио,+.
Remember his awesome deeds that he has done.
Не оста скривено од њихове деце, јер су будућем нараштају јавили славна дела Господња, и силу његову, ичудесна дела која је учинио.
We will not hide them from their children, showing to the generation to come the praises of the LORD, and his strength, andhis wonderful works that he has done.
Спомињите чудеса Његова која је учинио.
Remember His wonderful deeds which He has done.
Сећајте се чудесних дела која је учинио,+.
Remember His wonderful deeds which He has done.
Сећајте се чудесних дела која је учинио,+.
Remember His marvelous works which He has done.
Спомињите чудеса Његова која је учинио Пс.
Remember the wonderful works that he has done, Ps.
Његову силу и чудеса која је учинио.
And His strength and His wonderful works that He has done.
Јер су ваше очи виделе сва велика дела која је Јехова учинио.+.
But your eyes have seen all the great deeds of the Lord which He did.
Жена која је учинила немогуће.
The Man Who Did the Impossible.
Заборавише Бога који их спасаваше, који је учинио велика дела у Египту.
They forgot the God who saved them, who had done great things in Egypt.
Видео сам човека који је то учинио.
I saw who did it.
Који је учинио велика дела у Египту.
Who had done such great things in Egypt.
Заборавише Бога, Спаситеља свог, који је учинио велика дела у Мисиру“ Пс.
They forgot their God, their Savior, who had done great things in Egypt.”.
Она наставља линију еволуције која је животиње учинила друштвеним.
It continues the line of evolution that made animals social.
Дакле, шта је било о роцк-роллу који је учинио мејнстрим Америком толико нервозним?
So what was it about rock and roll that made mainstream America so nervous?
Ко неће бити под утицајем човека који је учинио све за нас?
Who is not going to be affected by a man who did everything for us?
Помозите нам наћи Особа која је то учинила, можда је Д.
Help us find the person who did this, maybe the D.A.
Није био само трак који је учинио Перриову изведбу тако политички оптужен.
It wasn't just the armband that made Perry's performance so politically charged.
Резултате: 30, Време: 0.0247

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески