Примери коришћења Које могу побољшати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пет хобија које могу побољшати ваше здравље.
И пре ових ситуација можемо даурадимо неке ствари које могу побољшати наше интимне односе.
And before these situations,we Неке биљке садрже фитокемикалије које могу побољшати здравље човека и излечити еректилну дисфункцију.
Some herbs contain phytochemicals that can improve a man's health and heal erectile dysfunction.Помаже у откривању проблема, стварању ситемап-ова ипружању препорука које могу побољшати ранг ваше странице.
It helps detect issues, generate sitemaps, andprovide recommendations that can improve your site's rankings.Постоје ли неке промјене које могу побољшати вашу процјену о етици овог експерименталног дизајна.
Are there some changes that might improve your assessment of the ethics of this experimental design.Дигиталне технологије пружају све снажније алате инуде различите образовне могућности које могу побољшати наставу и учење.
Digital technologies provide increasingly powerful tools andoffer a variety of educational opportunities that can improve teaching and learning.Такође носимо и многе друге врсте опреме које могу побољшати ефикасност ваше производне линије и повећати продуктивност.
We also carry many other types of equipment that can improve the efficiency of your production line and increase productivity.Он или она могу проценити ваше укупно здравље и помоћи вам даидентификујете промене које могу побољшати ваше шансе за здраву трудноћу.
He or she can assess your overall health andhelp you identify changes that might improve your chances of a healthy pregnancy.На срећу, постоји пуно креативних иефикасних третмана које могу побољшати здравље ЈА детета, а исто тако омогућити вашем дјетету да буде дете.
Luckily, there are lots of creative andeffective treatments that can improve your JA child's health while also allowing your kid to be a kid.Инсталирајте га на ваш сајт драгоцен увид у ваш промет ипосетиоце- као и за информације које могу побољшати ваше рангирање претраживања.
Install it on your site for valuable insight into your traffic and visitors- andalso for information that can improve your search rankings.Данас, пацијент је прописана различите супстанце које могу побољшати метаболизам коже- они утичу на начин на који размјене меланина пигмента.
Today, the patient is prescribed a variety of substances that can improve the skin metabolism- they affect the way the exchange of melanin pigment.Ови магнетни импулси пролазе кроз лобању истимулишу мождане ћелије које могу побољшати комуникацију између различитих делова мозга.
These magnetic pulses pass through the skull andstimulate brain cells which can improve communication between different parts of the brain.Уместо тога, здравији тип масти се добија из извора као што је маслиново уље,претежно садржи мононезасићене масти које могу побољшати ниво холестерола.
Instead, healthier types of fat are obtained from sources such as olive oil,predominantly containing monounsaturated fat which can improve cholesterol levels.Многи типови горе описаних објектива долазе у бојама које могу побољшати природну боју ваших очију- то јест, учинити да ваше зелене очи буду још зеленије, на примјер.
Many of the types of lenses described above also come in colors that can enhance the natural color of your eyes- Када људи виде како други практикују опроштење( и друге виртуелне понашања) на послу,често негује позитивне емоције које могу побољшати доношење одлука, когнитивно функционисање и квалитет односа.
When people see others practising forgiveness,it often fosters positive emotions that can improve decision-making, cognitive functioning and the quality of relationships.У аминокиселинама остриге који садрже аминокиселине које могу побољшати функцију јетре, инхибирати накупљање млечне киселине, како би се убрзао опоравак и појачао физички умор.
In the oyster peptide containing amino acids which can improve the function of the liver, inhibit lactic acid accumulation, to help speed up recovery and physical fatigue promotion.Када људи виде како други практикују опроштење( и друге виртуелне понашања) на послу,често негује позитивне емоције које могу побољшати доношење одлука, когнитивно функционисање и квалитет односа.
When people see others practicing forgiveness(and other virtuous behaviors) at work,it often fosters positive emotions that can improve decision-making, cognitive functioning, and the quality of relationships.Многе заједничке активности које могу побољшати животни стандард, као што је одлазак на колеџ, покретање посла, куповина куће, плаћање медицинских рачуна, путовање и куповина аутомобила, захтијевају значајну количину финансијских средстава.
Many common activities that can improve one's standard of living, such as going to college, starting a business, buying a home, travelling and buying a car, require a significant amount of financial resources.НЛП са МЛ= системима који могу побољшати њихово разумевање језика( језика).
NLP with ML= systems that can improve upon their understanding of language(s).Поглед на практичне кораке који могу побољшати пријем мобилних телефона у непријатним сценаријима.
A look at practical steps that can improve cellphone reception in unpleasant scenarios.Алуминијум хидроксид као адјувант- супстанца која може побољшати производњу антитела.
Aluminum hydroxide as an adjuvant- a substance that can enhance the production of antibodies.Хеморхеолошки агенси који могу побољшати проток крви.
Hemorheological agents that can improve blood flow.Ђумбир је богат витаминима иетеричним уљима који могу побољшати исхрану фоликула.
Ginger is rich in vitamins andessential oils that can improve the nutrition of hair follicles.Зимска храна која може побољшати ваше здравље.
Winter foods that can improve your health.Магнетна терапија- ефикасна метода физикалне терапије која може побољшати ваше здравље.
Magnetic therapy- effective method of physiotherapy that can improve your health.Тим сада ради на проналажењу лекова који могу побољшати или обновити повезаност између оптичког нерва и средњег мозга.
Now the team is working on finding drugs that can improve or restore the connectivity between the optic nerve and the mid-brain.Мембрански везани ензими формирају функционалне блокове који могу побољшати њихову активност и осигурати физиолошки ток главних метаболичких процеса.
Membrane-bound enzymes form functional units that can enhance their activity and ensure the physiological course of the main metabolic processes.Такође можете одредити поставке СЕО-а који могу побољшати ранг-вриједност ваше веб локације у претраживачима.
You ИоТ ЛЕД осветљење је идеалан начин за постизање максималних уштеда истицање вредних увида у рад који могу побољшати сваки аспект вашег управљања зградом.
IoT LED lighting is the ideal way to achieve maximum savings andgain valuable operational insights that can improve every aspect of your building management.Пронађите како саставити ПЛ/ СКЛ рутине који испитају ПЛ/ СКЛ апликације иметоде резервисања који могу побољшати извршење.
Find how to compose PL/SQL routines 
