Sta znaci na Engleskom КОЈЕ НАЈБОЉЕ - prevod na Енглеском

• that best

Примери коришћења Које најбоље на Српском и њихови преводи на Енглески

Витамини и супстанце које најбоље решавају мушке проблеме.
Vitamins and substances that best deal with male problems.

Речи које најбоље описују причу о томе игра су љубав и везе.
The words that best describe the story of this game are love and relationships.

Ученици учествују у времену које најбоље одговара њиховим распоредима.
Students participate at times that best fit their schedules.

Једноставно креирајте са текстом, фотографијама и иконама које најбоље одговарају вашим потребама.
Easily tweak them with the text, photos, and icons that best fit your needs.

Ученици учествују у времену које најбоље одговара њиховим распоредима.
Students may come at the time that best suits their schedule.

То значи да можете да покренете енглески обуку у времену које најбоље одговара вашем распоред.
This means that you can start your English training at a time that best suits your schedule.

Подсетите на три речи које најбоље описују идеалан тип личности.
Put a reminder of the three words that best describe the ideal personality type.

Једноставно креирајте са текстом, фотографијама и иконама које најбоље одговарају вашим потребама. Најбоље за.
Easily to create with the text, photos, and icons that best fit your needs. Best for.

Управо брига о чињеницама које најбоље подржавају начин желимо да мислимо.
We just care about the facts that best support the way we want to think.

У случају бојења потребно је одабрати боје које су топиве у води и које најбоље истичу текстуру зидова.
In the case of painting it is necessary to choose water-soluble paints that best emphasize the texture of the walls.

Можете изабрати и две теме које најбоље одговарају вашим интересима и циљевима каријере…[-].
You can also choose two themes that best suit your interests and career goals.

Локације и сервери се могу претраживати, а корисници могу одабрати поставке апликације које најбоље одговарају њиховим специфичним ВПН потребама.
Locations and servers are searchable, and users can select app settings that best suit their specific VPN needs.

На крају, уредници су једноставно изабрали речи које најбоље одражавају оне које дјеца данас најчешће користе или сусрећу.
In the end, the editors simply chose words that best reflect those that kids today most frequently use or encounter.

Након узимања улазни тест и разматра своје резултате са саветником, ми ћемо вам помоћи да изаберете класе које најбоље одговара Вашим потребама.
After taking a placement test and discussing your results with a counselor, we will help you pick classes that best fit your needs.

У ствари, постоје многе теорије, а баш као и сама појава, оне које најбоље одговарају подацима опстају до данашњег дана.
There are actually many theories, and just like the process itself, the ones that best fit the data are the ones that survive to this day.

Acer је повећао продају широм света, истовремено смањујући своју радну снагу идентификујући и користећи маркетиншке стратегије које најбоље могу искористити постојеће канале дистрибуције.
Acer increased worldwide sales and also reducting its labor force by identifying and using marketing strategies that best utilized their existing distribution channels.

Семинар се састоји од критичко читање и тематску и формалну анализу латиноамеричких прича које најбоље представљају разноврсност пола у КСИКС, КСКС и КСКСИ века.
The seminar consists of critical reading and thematic and formal analysis of Latin American stories that best represent the diversity of gender in the XIX, XX and XXI centuries.

У случају озбиљнијих патологија, с друге стране, потребно је контактирати специјалисте који ће бити у стању да пацијенту наведе терапијске стратегије које најбоље одговарају његовом случају.
In the case of more serious pathologies, on the other hand, it is necessary to contact a specialist who will be able to indicate to the patient the therapeutic strategies that best suit his case.

Acer је повећао продају широм света, истовремено смањујући своју радну снагу идентификујући и користећи маркетиншке стратегије које најбоље могу искористити постојеће канале дистрибуције.
Acer increased worldwide sales while simultaneously reducing its labor force by identifying and using marketing strategies that best utilized their existing distribution channels.

Студи стазе На ЦЕС, охрабрујемо студенте да развију сопствени независни наставни план и студијске нумере, тако да они могу да науче о истраживачке теме које најбоље одражавају њихове интересе и академску позадину.
At CES, we encourage students to develop their own independent curriculum and study track so that they can learn about and research topics that best reflect their interests and academic background.

Купац бира модел који најбоље одговара његовим потребама.
The buyer chooses the model that best suits his needs.

Величина екрана која најбоље одговара потребама.
Screen size that best meets needs.

Кликните на Категорију повреда која најбоље описује питање о којем извештавате.
Click on the Violation Category that best describes the issue you are reporting.

Заокружити број који најбоље одражава Ваше мишљење.
Circle the number that best fits your decision.

Најбољи таблет је онај који најбоље одговара вашим потребама.
The best tablet is the one that best suits your needs.

Одаберите опцију која најбоље одговара вашим потребама.
Choose the option that best fits your need.

Изаберите врећу замрзивача која најбоље одговара количини чорбе коју желите замрзнути.
Choose the freezer bag that best corresponds to the amount of broth you wish to freeze.

Да сазнате више, кликните на везу која најбоље одговара информацијама које тражите.
To learn more, click the link that best matches the information you are looking for.

Смарт Сцене поставља сцену која најбоље одговара субјекту.
Smart Scene sets the scene that best fits the subject.

Радите са колегама на начин који најбоље служи интересима пацијената.
Work with colleagues in ways that best serve your patients interests.